動韌帶置換手術下季報銷 開不開刀天使給大谷翔平自己決定
記者王怡翔／綜合報導
大聯盟「二刀流」球星大谷翔平6日傳出手肘韌帶有新的傷勢，但對上遊騎兵擔任打者敲
出4安打、單場雙響砲的超猛表現，對於大谷翔平是否會動手術，天使球團語帶保留，表
示會讓大谷翔平自己決定。
大谷翔平本周重回投手丘，但今日接受核磁共振檢查後發現，右手肘韌帶有新的撕裂傷，
防護團隊評估必須動韌帶置換手術。不過大谷今天仍擔任打者出賽，甚至轟出本季第17、
18轟，敲出4安打還跑出盜壘成功，表現絲毫不受傷勢影響。
賽後天使總教練Mike Scioscia接受訪問，表示對於報告結果非常遺憾，但他認為新的傷
勢和本周的投手登板無關，至於接下來大谷翔平會不會動手術，Mike Scioscia說：「球
團不會主動要求他動手術，將交給大谷本人決定。」
天使預計在周六前讓大谷翔平做出決定，若要進行韌帶置換手術，大谷最快就要等到2020
年才能重返投手丘，至於是否以打者身分出賽，天使球團表示現在談這些細節太早。
https://goo.gl/a1NdRz