換褲子時肌肉痙攣 小熊終結者無法出賽
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20152&page=1&c=1&kind1=5 賴意文
芝加哥小熊今天（20日）在主場與洛杉磯道奇進行雙重賽，但小熊終結者Brandon Morrow
這2場比賽都無法上場，他透露是昨天在換褲子時背部突然感到痙攣，到今天還是無法投
球。
18日客場敗給聖路易紅雀後，Morrow凌晨3點才回到芝加哥家中，結果在換褲子時出了狀
況：「凌晨3點回到家後，我脫掉褲子，右腿脫掉了，左腿脫掉了，然後就感到背部一陣
痙攣。」
儘管接受各種方法緩解背部肌肉緊繃，也已經大有改善，但Morrow表示現在還是無法投球
，目前的狀況是逐日觀察中：「我已經好多了，沒那麼緊繃，像試著要碰腳指一樣。不過
很明顯我還是沒辦法投球，要穿襪子都很辛苦了。」
另一方面，日本投手達比修有原本預定今天要投模擬比賽，但因為小熊昨天與道奇的比賽
延賽在今天舉行雙重賽，所以他的模擬比賽只能延到明天。小熊總教練Joe Maddon表示，
他們會看模擬比賽的狀況再決定他的下1步是什麼。
小熊希望達比修有能在明星賽前歸隊，不過Maddon也強調，球季的最後2個月才是最重要
的：「現在只是6月，我想要我們在8、9月有非常、非常好的表現，我想要我們到時候能
體力充沛，盡可能有最好的表現，也盡可能讓所有人都健康。對我來說，最後2個月最重
要。」
（編輯：陳瑤甄）