MLB／工具人出賽空間被卡死，史威哈特經紀人要求紅襪交易
http://media.pbplus.me/43806
捕手出身但為了上場空間兼練外野與一壘的工具人史威哈特（Blake Swihart），近期因
為出賽空間完全被卡死，導致其經紀人史考菲爾德（Brodie Scoffield）要求波士頓紅襪
球團，將其客戶交易到其他球隊，以利其上場出賽。
史威哈特是2011年波士頓紅襪在選秀會上首輪選中的高中捕手，擁有出眾的傳球臂力與打
擊水準，也能夠左右開弓；但只在2015年升上大聯盟後短暫先發出賽78場，自此之後四個
賽季包含今年，在大聯盟出賽數都不到20場。
根據美國媒體報導，早在5月初其經紀人史考菲爾德就曾經被詢問交易此事，不過當時他
拒絕對此發表談論；近期他則透過媒體，表示已經與紅襪球團討論交易可能性。
「是。我們已經和球隊進行了對話，他們意識到我們的感受，布萊克處於一個非常困難的
狀態。他是一個具攻擊能力的左右開弓打者，他值得進入球隊的先發打線中。」
「布萊克不是那種要求或需要進行交易的球員。他專注於當下，並且樂於為球隊和當前狀
況帶來積極影響。話雖如此，我不認為我們正在建立任何類型的交易價值，也不會幫助他
作為一名棒球運動員取得進步，球隊也不會真正為他擔任這個角色。」
紅襪隊目前先發陣容中已經有里昂（ Sandy Leon）、瓦茲奎茲（Christian Vazquez）兩
名捕手。儘管兩人眼下打擊率都不到2成，但球團仍將史威哈特定位在第三號捕手，也沒
有因另外兩位競爭者打擊狀況低迷而獲得更多上場空間。
不過如果真的要走到交易程序，現階段對紅襪隊來說史威哈特也沒有太多交易價值，畢竟
他沒有獲得一個完整的出賽時間與上場空間，無法向其他球隊證明能力；儘管他曾入選過
百大新秀，也獲得水準以上的評價，卻始終無法成為先發球員。