[新聞] 眼鏡蛇艾密特敲場內全壘打 15秒返本壘創今年最快

作者: HiranoMiu (美宇ちゃん)   2018-05-10 23:46:06
眼鏡蛇艾密特敲場內全壘打 15秒返本壘創今年最快
https://tinyurl.com/yb8yxyyd
艾密特(Nick Ahmed)大棒一揮,只差一點就飛出場外,但他用雙腿,花了15.43秒,將
之改變成場內全壘打(Inside-the-park Home run)。
眼鏡蛇周四(5月10日)作客道奇,很快便由二棒艾密特先開紀錄。艾密特面對艾歷士活
特(Alex Woood),將一記直球打到場中央的深處,只差一點點就會飛過圍欄變成全壘打
。主隊中野安歷基靴南迪斯(Enrique Hernandez)判斷出錯,未能完成接殺,棒球彈中
圍欄頂部回到場內,讓艾密特有機會上至少殺到二壘,甚至完成一支三壘打。
不過,隨靴南迪斯接殺失敗,撞向圍牆倒地,艾密特沒選擇停下來,繞過三壘直衝本壘。
道奇雖然迅速作出兩次傳送,但當捕手想觸殺艾密特時已經太遲,球證毫不猶豫擺出安全
的手勢,道奇先失一分。
佩爾復出助道奇反敗為勝
這次場內全壘打,艾密特只用了15.43秒,創出今年最快紀錄。不過,比起由雙城的畢斯
頓(Byron Buxton)去年創出的MLB紀錄13.85秒,還有一段距離。
可惜的是,艾密特的場內全壘打,未能助球隊獲勝。道奇強棒佩爾(Yasiel Puig)今仗
復出打出3支安打,為主隊跑回兩分,眼鏡蛇牛棚投手自爆,道奇終以6:3反勝,就連道
奇教頭羅拔士(Dave Roberts)賽後都承認,球隊今仗有數次都是對方「送大禮」才得分
作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-05-10 23:47:00
羅拔士XDD 這些香港翻譯OAOAlex Wooooooood
作者: yaes111 (咩修桿謀)   2018-05-10 23:48:00
記者很懶喔
作者: b10044131 (Castro1996)   2018-05-10 23:48:00
眼鏡蛇@@
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2018-05-10 23:48:00
Puig翻佩爾哦XD
作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-05-10 23:48:00
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2018-05-10 23:49:00
在美國 連眼鏡蛇都會打棒球
作者: nakayamayyt (中山)   2018-05-10 23:57:00
眼鏡蛇動作
作者: airflow (享受壓力)   2018-05-10 23:57:00
我蛇復活?
作者: samok (☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺)   2018-05-10 23:58:00
hk01是媒體?
作者: losa (企鵝)   2018-05-11 00:00:00
眼鏡蛇是啥啦
作者: mrtatami (誠品冷氣不涼)   2018-05-11 00:00:00
佩爾?
作者: fp737 (Never worry)   2018-05-11 00:01:00
安歷基靴南迪斯
作者: yonex123 (yonex123)   2018-05-11 00:06:00
這是咕狗翻譯的嗎?
作者: airflow (享受壓力)   2018-05-11 00:09:00
菱背眼鏡蛇應該是新品種?
作者: henghsiao (Heng)   2018-05-11 00:12:00
眼鏡蛇?
作者: tomrun168 (アシレーヌ後援會會長)   2018-05-11 00:14:00
香港翻譯 好新奇
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2018-05-11 00:18:00
這些是香港翻譯啊
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2018-05-11 00:19:00
什麼垃圾翻譯Woood是三小 多個o比較強嗎
作者: ianasd (文遠)   2018-05-11 00:20:00
誠泰迷站出來
作者: jazz19860929   2018-05-11 00:22:00
香港新聞
作者: QQ101   2018-05-11 00:23:00
中野安歷基靴南迪斯 這日本人名子好長 (誤
作者: Timekeeper (Yanks)   2018-05-11 00:28:00
Woooooood
作者: ateng (過敏人生)   2018-05-11 00:35:00
碧咸表示
作者: rukawa28 (壽豐臣秀吉 是也)   2018-05-11 00:45:00
佐頓表示:
作者: swyoung (喔。)   2018-05-11 00:58:00
誠泰迷站出來
作者: jjjjjjs (6js)   2018-05-11 00:59:00
凡觀 太谷
作者: hyk32166 (了了了)   2018-05-11 01:12:00
這是一種臘腸狗的概念 臘腸木 Woooood
作者: PlayStation3 (超級喜歡于小文)   2018-05-11 01:49:00
Buxton還是右打咧有夠扯
作者: andy880036s (築牆是一種態度)   2018-05-11 01:58:00
畢斯頓...
作者: r3479zx873 (Yimg)   2018-05-11 02:53:00
cobras
作者: melvinT (MT)   2018-05-11 03:37:00
woooood
作者: payton7616 (小雅)   2018-05-11 04:01:00
How do you turn this on
作者: aa714564 (醬醬醬~)   2018-05-11 06:45:00
我是沾士邦
作者: lesleylui (海尼根綠)   2018-05-11 07:05:00
港味+1
作者: sniperlin (定時器)   2018-05-11 07:44:00
高比拜仁表示
作者: Lancelot0622 (藍斯洛特)   2018-05-11 08:19:00
球證.....
作者: wahaha5678 (Jç½µ)   2018-05-11 08:24:00
米糕佐敦
作者: m0071205   2018-05-11 09:06:00
球證.....
作者: aaron97 (康娜她爸)   2018-05-11 09:23:00
不忍直視
作者: hight123 (moon)   2018-05-11 09:48:00
大陸人哦 球證
作者: Luks   2018-05-11 10:17:00
球證?
作者: coollonger (轉角遇到旺~)   2018-05-11 10:22:00
每一個字都認識 但合起來就是看不懂
作者: a555444 (烏嘎啦豆沙)   2018-05-11 10:39:00
蛇魂不滅這圖片拍得真好
作者: Kelite (安西教練)   2018-05-11 12:16:00
勒邦占士
作者: garrygt4 (C.Yang)   2018-05-11 12:48:00
阿這篇舊港媒寫的 有啥好噓??   就
作者: yayato1231   2018-05-11 13:14:00
高比拜仁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com