道奇補強無極限 「火球男」降臨洛杉磯
記者魏立信
損失「Z魔神」葛蘭基(Zack Greinke)似乎讓道奇下定決心在今年季後補強大開殺戒，繼
簽下日籍強投岩隈久志後，道奇再送出2名潛力新秀，從紅人換來頂級終結者「火球男」
查普曼(Aroldis Chapman)。
據《FOXSports》內線消息天王羅森塔爾(Ken Rosenthal)爆料，道奇在8日與紅人達成協
議，用2位農場新秀做交易籌碼換來查普曼；《CBS Sports》海曼(Jon Heyman)隨後也證
實此消息，至於這2名新秀名單還未公布，但報導指出道奇不會送走農場「三本柱」希格
(Kyle Seagar)、烏里亞斯(Julio Urias)、德里昂(Jose De Leon)。
查普曼上季繳出33次救援成功、防禦率1.63的成績，66.1局飆出116次三振，連4季救援點
破30、三振數破百，已成為聯盟現役最強守護神之一。
原先傳出國民、太空人、水手等隊都有興趣網羅查普曼，但紅人的策略是希望能用查普曼
換來至少2名的潛力新秀，而道奇優質的農場深度正好符合他們的需求。
不過查普曼將在明年季後成為自由球員，因此道奇此舉被認為是「拿未來換現在」，企圖
在下季成為角逐世界大賽冠軍的強力隊伍。
至於道奇終結者簡森(Kenley Jansen)預計將轉任7、8局的佈局投手，與查普曼共組最強
的牛棚「左右護法」，他在2012年開始擔任球隊守護神角色，2014年曾投出44次救援成功
，上季則繳出36救援點、防禦率2.41的成績。
http://sports.ettoday.net/news/609669