記者許雅筑／綜合報導
火腿4棒中田翔在高中時期就是王牌投手兼4棒，他高中3年共擊出87支全壘打，在當時
是新高紀錄，現在他成為日職新生代強棒，也被視為是未來日本國家隊第4棒，而最讓
台灣球迷印象深刻的，莫過於2013年經典賽8強賽，中田在10局上擊出高飛犧牲打，助
日本攻下超前分，終場日本就以4比3險勝中華隊。
中田就讀大阪桐蔭高校時期，就是王牌投手兼4棒，他高中3年共擊出87支全壘打，在
當時是新高紀錄，他高中畢業後，在2007年的高中生選秀上獲歐力士、阪神、軟銀、
火腿等4隊第1指名，最後由火腿抽中交涉權。
中田自2011年起站穩一軍，隔年開始扛起火腿4棒，2012年他敲出24轟是洋聯第2，打
點77分則是洋聯第3，不過打擊率是偏低的0.239，經調整後，2013年他的打擊率提升
到0.305，同時擊出生涯最佳的28轟。
除身為日職新生代強棒，中田也被視為是未來日本國家隊第4棒。日本為備戰2017年經
典賽，自2013年起陸續與中華隊、美職明星隊、歐洲聯隊打對抗賽，在這些賽事中，
中田都擔任第4棒，可以想見，未來日本征戰大型國際賽，他都會是不可或缺的角色。
去年中田全勤出賽144場，143支安打、100分打點都是生涯新高，27轟也僅次於2013年
的28轟，季後火腿為他加薪5000萬日圓，他今年年薪2億日圓(約新台幣5600萬元)是陣
中最高薪，中田在職棒生涯第8年達2億大關，也創下隊史高中畢業野手最快達到年薪2
億日圓的紀錄。
中田與陽岱鋼都是火腿力捧的球星，兩人的交情也不錯，他們都是2013年經典賽國手
，中田曾表示，他和陽岱鋼相約，彼此都要再當上2017年經典賽國手。
2013年經典賽時，中田的關鍵一擊讓台灣球迷印象深刻，當年他僅23歲，在8強賽延長
10局上擊出高飛犧牲打，為日本打進超前分，終場日本就以4比3擊敗中華隊，而接殺
這球的正是陽岱鋼。
許多台灣球員都耳聞中田的打擊能力，2013年中日經典對抗賽時，還發生一件趣事，
當時中華隊投手王躍霖、羅華韋等人都表示，透過日職電玩遊戲《野球魂》認識中田
，也因此了解到他是很有實力的球員，中田得知此事後，笑說，原來自己的資料在電
玩中如此詳細，不過他更希望台灣的球迷或球員能透過他在場上的表現認識他，不只
是透過電玩。
中田翔小檔案：
生日：1989.4.22 (26歲)
身高：183公分
體重：100公斤
守備位置、投/打：內野手、右投右打
個人獎項：1座打點王(2014年)、2座最佳九人獎(2013年、2014年)
http://www.ettoday.net/news/20150715/535004.htm