※ 引述《O0OO (綽號暱稱)》之銘言：
: 也就是有CONTACT ，基本上盲泡在日本這種高階投手淫威下是活不下去的
: 說到這
: 我們還要討論陳金鋒嗎？
講到屠殺中職，其實曾有一位傳奇洋將在中職打出等同陳金鋒全盛期的成績
他的名字叫路易士
種花生涯年成績
92場22HR 三圍 .375 .430 .645 OPS 1.075
中職史上大概也只有怪力男和陳金鋒有類似表現
隔年去了讀賣巨人
.237 .282 .307 OPS.589 要命的是114打數，全壘打掛蛋
這個成績從日本社會人球隊隨便抓個替補大概也差不了多少
因而成為日職史上被譽為 拙守/貧打/頓足 三拍子的第一人.......
另外要講長打砲火，陳金鋒全盛期也猛不過陳文賓驚世駭俗的全壘打率
283打數26轟 還有上看150km/h、陳金鋒遠比不上的雷射肩....
隔年去了大榮鷹
二軍成績 149打數 3轟 AVG.255 一軍成績是完美的0.000
附帶一提，日職第二位被認證 拙守/貧打/頓足 的球員是誰?
恐怕會讓大家跌破眼鏡
他是後來在MLB打出400轟的 Alfonso Soriano
Soriano 日職二軍成績 .214 131打數 0全壘打
日職一軍成績 .118 .211 .118 OPS.329
由於實在太廢，直接被廣島鯉魚扔了
神奇的是他在日本被認為頓足，後來卻在MLB單季40SB
其實過去也有拿過MLB單季MVP的巨砲，在日職OPS降了0.2的案例
MLB > 日職 應該是沒錯啦....不過去年MLB明星打線好像在日本吞了一場無安打比賽
: 推 ICHIRORONG: 日本投手還不錯 但打者去美國就...顆顆 04/07 22:09
MLB打者到日本也常顆顆啊! 而且絕不只是個案
比較幽默的是戰力外日職投手，卻有不少站穩MLB案例
最誇張的大家友和
在鄉民認證的貧打日職，一年爆的比一年慘
1.68→1.71→2.28→2.00 這是WHIP不是ERA
結果居然能在MLB單季13勝，ERA3.18
MLB通算51勝 累積ERA比台灣捧成神的大樹哥還低.....
齋藤隆
NPB生涯ERA3.75 MLB生涯ERA2.34 咦?
高津臣吾
挑戰MLB前在NPB到處放火、天天劇場，WHIP 1.50
隔年去MLB扛closer，WHIP 0.98 咦?
當然啦！ 這種戰力外日職選手來種花，游刃有餘不意外 ERA1.88 WHIP0.86 大屠殺
所以，雖然陽岱鋼最近常被酸22K鬥士，其實他的表現值得更多尊敬
要在日職打25轟，主場還是火腿巨蛋，直接拉MLB現役中外野手也未必都做得到