睽違年餘同場開砲 Upton兄弟平紀錄
作者: 曹玉烱
(右)Justin Upton此役與兄弟B.J. Upton同場開轟。(法新資料照) 睽違14個月的兄弟
同場開砲戲碼終於在今天(25日)上演，B.J. Upton與Justin Upton相繼開砲打下超前
分與保險分，並追平大聯盟歷史紀錄，幫助勇士3比2擊敗太空人。
哥哥B.J.在第3局1比1時擊出本季第7號全壘打，弟弟Justin在第4局開砲形成3比1，太
空人4局下雖追回1分但此後雙方均無建樹，勇士就以1分險勝。去年4月Upton兄弟在前
20場比賽就有3場同場開轟，但此後卻消聲匿跡。
2人追平Vladimir Guerrero與Wilton Guerrero、Jason Giambi與Jeremy Giambi所保
持的4場兄弟同場開砲的大聯盟紀錄，而Upton兄弟很有可能再締造新猶。
勇士總教練Fredi Gonzalez說：「兩兄弟都很有天賦，他們能改變比賽戰況，希望他
們能繼續有更多這樣的演出。」
Justin則說：「這2分對我們來說都很重要，最終也成為決定勝敗的因素，特別的是我
們同1晚都擊出全壘打，很棒的是這讓我們得到勝利。」
賽前只知道上述紀錄但不確定確切數字的B.J.表示：「任何時候當你能追平大聯盟紀
錄總是很棒的事情，追平確實是很酷，我們沒想過要試著去破，但希望我們能辦到。」
前場先發5局狂失8分責失而吞敗的Aaron Harang，此役6局失2分5K拿下第6勝；Scott
Feldman雖有6局失3分優質內容但吞第5敗，他自5月27日至今已1個月不知勝投滋味。
對於7、8局都出現二三壘有人的大好追平甚至超前機會，但都無功而返情況，太空人
總教練Bo Porter說：「我們是有機會，只是沒能擊出重要安打，我們的跑壘很積極，
球員都能上壘，但最重要的是你得找到讓他們跑回本壘的方法，今天我們沒能辦到而
決定了比賽的結果。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53424