洋基想挖貝爾川 鈴木一朗恐遭取代
記者陳浚錡／綜合報導
紅雀隊外野手貝爾川(Carlos Beltran)今年球季結束將成為自由球員，都還
沒有開市，就已經是搶手人物，不僅紅雀隊想留他，《紐約每日新聞》報導
，就連洋基也對這位36歲老將有網羅興趣，由於貝爾川守備位置與鈴木一朗
重疊，若貝爾川加盟，一朗的地位恐怕不保。
貝爾川雖然已經36歲，而且速度仍不再像以前那麼快，但是打擊與守備功夫
仍然了得，尤其季後賽非常嚇人，至15日為止，他生涯在季後賽打擊率高達
3成33，長打率7成25，上壘率4成43，16支全壘打更在大聯盟史上排名第8，
在貝比魯斯(Babe Ruth)之上，顯見他仍有一定的能力。
過去10年內貝爾川曾兩度成為自由球員，2004年時，洋基無意網羅，因為他
們想要保住原中外野手威廉斯(Bernie Williams)，最後讓他與大都會簽下7
年合約；2011年，洋基隊也在找外野手，因為當時貝爾川身上有舊傷，總經
理凱許曼(Brian Cashman)再度略過，選擇留下史威許(Nick Swisher)。
目前洋基表定2014年的外野陣容，分別是左外野索利安諾(Alfonso Soriano
)，中外野賈德納(Brett Gardner)，以及右外野鈴木一朗，若貝爾川加入，
位置與一朗重疊，要在兩人之間取捨，本季打擊率只有2成62，全壘打僅7支
的一朗，很可能會被取代。
不過洋基也有可能留得下原有的葛蘭德森(Curtis Granderson)，球季結束
他即將成為自由球員，球隊在日前按照規則先提出1年1410萬美元的優先報
價，想得複數年合約的葛蘭德森，也有可能接受此條件，續待洋基一年。如
此一來，貝爾川與洋基的緣份將第三度遭瓦解。
http://ppt.cc/LQOM