作者:
vovo1122 (vovo1122)
2013-10-10 19:31:45（中央社記者林宏翰台北10日電）旅外球員回流是中華職棒的新浪潮；「海歸派」等同於
即戰力，兼具實力、知名度，不過唐肇廷透露，適應天氣讓他很苦惱。
26歲的唐肇廷過去曾經在美國職棒老虎隊小聯盟3年，去年投入中華職棒選秀，加入統一
7-ELEVEn獅隊。獅隊在下半季戰績崛起，季冠軍大熱門，唐肇廷扮演關鍵角色。
唐肇廷開季表現傑出，前2個月打擊率都破3成，但是從5月起大幅下滑，7月的單月打擊率
掉到只剩1成33；直到8月才又止跌回升，球季後半段拉回高檔。
統一獅隊今天在天母出戰兄弟象，唐肇廷練習的空檔接受訪問，回顧在中華職棒的新人球
季，他的評語如同他的帳面成績「季中打不好」。
至於原因為何，唐肇廷說「天氣太熱了」。
唐肇廷說，回台灣打球的第一個球季，在5月進入6月時身體遇到撞牆期，當時覺得天氣突
然變得很悶熱，這是在美國時沒有體驗過的，「加上我又特別容易流汗，光是賽前練習結
束，疲勞感上來，影響比賽手感」。
唐肇廷說，天氣悶熱導致體能下滑，也讓他減輕了重量訓練的分量，卻造成反效果，「我
是需要持續重量訓練的選手，分量減輕了，反而不習慣」。
當時面臨低潮，唐肇廷說，上場比賽時，完全是「心有餘而力不足」可以形容。為了適應
天氣，象隊的前輩陳江和建議唐肇廷，提早到球場跑步、踩腳踏車，讓身體更習慣天候狀
況。
獅隊游擊手陳鏞基旅外更久，從2004年到2010年都在美國打球，他也認為，旅外球員回台
灣，第一年遇到濕熱的天氣，一定會不習慣。
陳鏞基說，在美國也熱，但是「乾熱」，比賽時流汗，身體很快就乾了，但是台灣的熱是
「濕熱」，「身體都不會乾的那種，特別是6月開始到8月那段時間，特別難熬」。
陳鏞基回台灣打球進入第3年，問他如何適應天氣，他回答「順其自然，久了就習慣了」
。1021010
http://ppt.cc/AmMw
遷拖
作者: ChinHuiTsao 2013-10-10 19:32:00
LUB
作者:
SNSD999 (少女時代)
2013-10-10 19:32:00LUB
作者:
c30303 (HAHA)
2013-10-10 19:32:00理由伯
作者:
vovo1122 (vovo1122)
2013-10-10 19:33:00小島球員意見還不是普通的多
作者: encorej77107 2013-10-10 19:34:00
洋投都喊過熱了 哪算LUB
作者:
book8685 (快活人生)
2013-10-10 19:34:00LUB
作者: daniel0203 2013-10-10 19:34:00
自己太弱 怪天氣囉
作者:
KiroKu ( who)
2013-10-10 19:34:00天氣熱高國輝還打成這樣
作者: ohmygodf11 (^^") 2013-10-10 19:36:00
LUB
作者: rosebanana (LadyParis) 2013-10-10 19:40:00
不過他不是從小就在台灣打球嗎?
一堆沒打過球的酸民 職業頻繁的比賽跟出國前打業餘差很多好嘛
作者:
mush24 (shot man)
2013-10-10 19:41:00這種怨天怨地的最適合兄弟象
作者:
liafree (星羽~晴)
2013-10-10 19:41:00才回來第一年 一定有差
作者:
elefox (LIVE=EVIL)
2013-10-10 19:42:00LUB
作者:
proman614 (éµç›¤é”人)
2013-10-10 19:42:00LUB
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2013-10-10 19:47:00巴冷天表示:好熱 幹出牆才可以慢慢跑
作者: mlsini 2013-10-10 19:48:00
風神科科
作者:
vovo1122 (vovo1122)
2013-10-10 19:50:00樹哥:幹 沒無尾熊可以溫暖
作者:
k730204 (我會變得更強大)
2013-10-10 19:52:00LUB
作者:
apipas (加藤秋)
2013-10-10 19:52:00笑死人 從小在這長大還能不習慣
作者: Garza (繧颯) 2013-10-10 19:53:00
自殺棒快艇都回台灣多久了也在牽拖.. 實力差還不承認
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2013-10-10 19:59:00以下開放比較快艇跟超級喜歡
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2013-10-10 20:01:00風神XD
作者:
chdc ( )
2013-10-10 20:02:00LUB 打者回來幾個了 只有他打不出成績找理由
作者: worldtree (我要全力以赴) 2013-10-10 20:04:00
LUB
作者: kukushau (棒棒平) 2013-10-10 20:09:00
LUB
作者:
testutw (末撤)
2013-10-10 20:12:00LUB 自己爛打不出來牽拖一堆
作者: MAX777 (跑堂小二) 2013-10-10 20:12:00
那你三級棒球是在哪打的?
作者:
hu6111 (HU0402)
2013-10-10 20:16:00LUB
作者: white75724 (忙中偷閒) 2013-10-10 20:21:00
LUB
作者:
assassio (切爾西歐冠!!!!!!!!!!!!!)
2013-10-10 20:21:00荒唐 理由一堆 好像沒住過這裡一樣
作者:
assassio (切爾西歐冠!!!!!!!!!!!!!)
2013-10-10 20:26:00級別跟高及HU確實有差
作者:
redwing875 (Trivial Solution)
2013-10-10 20:30:00怕熱別打棒球
高跟胡就算有提 也沒把溼熱當理由...你有比他們強喔XD
作者:
kuovsphy (狂熱棒球迷)
2013-10-10 21:00:00說真的我懷疑統一高層是不是下達行銷團隊捧他當明星球員
作者: alovefan ( ) 2013-10-10 21:01:00
在美國各城市天氣不是變化更大嗎
作者:
kuovsphy (狂熱棒球迷)
2013-10-10 21:02:00行銷到季末為了挖到郭泓志高層還說統一沒明星選手
作者:
maikxz (超級痛痛人)
2013-10-10 21:27:00放陳鏞基捧他 頗喝
作者:
AirLee (不屑雞雞隊)
2013-10-10 22:07:00層級不高啊
作者:
LOVEMG (我已無所謂)
2013-10-10 22:07:00恩，趕快旅外
作者: woiewe (先留青山) 2013-10-10 23:21:00
LUB
作者:
peckesum (peckesum)
2013-10-10 23:41:00LLLLLLLLLLLLLLLLLUUUUUUUUUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBB
作者:
F760720 (阿謎)
2013-10-11 00:07:00是太弱還是太熱，連這都分不清楚…LUB！
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2013-10-11 00:55:00LUB
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2013-10-11 00:56:00比你強的 陳金鋒 胡金龍 陳鏞基 這些都沒叫喔
作者: query (進擊的思維衝擊) 2013-10-11 06:49:00
應該是旅外派 海龜是啥 支那用語
作者:
Allen524 (Allen)
2013-10-11 11:05:00旅外等級很低