標題:紅襪賞觸身球 A-Rod開轟復仇
永遠不缺新仇舊恨的基襪大戰，由A-Rod(Alex Rodriguez)當起今天的主角，遭丹普斯特
(Ryan Dempster)觸身球直擊肘背的怨氣，他在第6局以陽春砲反擊，也帶動了洋基的反撲
士氣。
洋基與紅襪系列賽前兩場各取一勝後，今天不僅比火力，也比火氣，洋基在打擊戰中以9
：6 撂倒紅襪，A-Rod也以全壘打完成報復，這也是他本季復出後的第二轟。
兩隊今天從一開賽就打得火熱，A-Rod第2局站上打擊區，在芬威球場球迷大喊「你是騙子
(You're a cheater!)」聲浪中，丹普斯特的前3顆壞球就相當具有挑釁意味，第1球還從
他的膝蓋後方驚險飛過，最後是1記92哩的速球，正中A-Rod 手肘，再擦到背部。
主審對兩隊提出警告，洋基教頭吉拉迪(Joe Girardi)衝上場對著主審揮空拳抗議，隨即
遭到驅逐出場，兩隊板凳區也瞬間清空，場上形成對峙，衝突一觸即發。
紐約媒體認為，紅襪對A-Rod遭禁賽211後堅持提出上訴，這段時間正常出賽有所不滿，明
顯是一次帶有挑釁意味的投打對決。
然而，紅襪總教練法瑞爾(John Farrell)否認：「我們在休息室裡看，不覺得他是故意的
。」
A-Rod在第6局以陽春砲還以顏色，將球轟出中外野，這一轟助洋基追近為4：6，帶動反撲
氣勢，接下來連續四人上壘，賈納 (Brett Gardner)的三壘安打一棒清壘，洋基反以7：
6 超前，接下來未再落後。
兩隊先發投手被轟得頭昏眼花，沙巴西亞(CC Sabathia)持續不穩，投5.1局失6分退場，
竟還靠著隊友火力，拿下第11 勝；丹普斯特表現半斤八兩，5.1局投球丟掉7分，比沙胖
倒楣的是，他得要承擔敗投。
全文網址: 紅襪賞觸身球 A-Rod開轟復仇 | 美國職棒 | 運動大聯盟 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8106030.shtml#ixzz2cOsZjyk2