記者江皇萱／綜合報導
樂天金鷲王牌田中將大16日先發面對歐力士，雖然3局被攻下1分，連續局數無失分紀錄停
留在42.1局，不過仍以完投表現拿下開幕13連勝。提到這位很有可能在球季結束後挑戰大
聯盟的新一代日職王牌，曾經連續46局無失分的達比修有也盛讚田中，表示兩人完全不能
比，因為現在日職使用的是「會飛的球」。
▲達比修(前)和田中(後)是第2屆經典賽的隊友。(圖／達志影像／美聯社)
雖然達比修因為受傷而無緣在明星賽登板，但他仍在16日參加了明星賽的記者會，提到當
時已連續40局無失分的後輩田中，曾在轉戰大聯盟前寫下連續46局無失分紀錄的他笑說，
「我40多局無失分是『不會飛的球』，田中是『會飛的球』，所以完全無法比。」
翻開達比修挑戰大聯盟前在日職最後一個球季的成績，28場先發只有3場投了7局，其餘至
少都投到8局；除了首戰跌跌撞撞失了7分，之後每一場比賽最多都只掉3分，最後以18勝6
敗、防禦率1.44的成績作收。
不過當年的田中更猛，19勝5敗、防禦率1.27，在經歷去年表現較不穩的小低潮，今年田
中又恢復王牌身手，甚至更上一層樓，相當有機會循著達比修的路徑，成為下一個以入札
制度挑戰大聯盟的日職選手。
有別於去年是靠著最終票選擠進明星賽，今年達比修是以球員間互相投票而入選，「去年
是不知道跟其他人說話好不好的狀況，」達比修表示，「(今年)某種程度上算是獲得認可
才被選出，要交談變得比較容易。」
雖然兩年都無緣登板，但達比修仍舊把握機會向其他選手「挖寶」，「好球員有很多，向
他們問了很多，」達比修說，「是很有意義的休假。」
原文網址: 日職／田中將大連續42.1局無失分 達比修讚：無法比 | ETtoday體育新聞
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20130717/242382.htm#ixzz2ZGgohBvr
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook