[問題] NAB開戶信,請問需要先跟該國行員聯絡?

作者: QooPtt (可愛狼)   2014-07-18 22:29:14
外匯NAB開戶信,請問這是需要先跟該國行員聯絡的意思嗎?
線上開NAB帳戶後,收到了NAB的歡迎信,
裡面有提到
NAB Classic Banking
Swift Bic/Bank ID:一串英文跟數字
Account Number:一串數字
這就是代表我開戶成功了對吧
它在信中又提到了2個人的聯絡方式
Your Banker contact details are as follows:
Philip Le跟Simon Tan,
我英文不好,對這段比較不解, 是要我在到達當地的至少2週前聯絡這2位行員嗎?
We ask that you contact them at least 2 weeks prior to your expected
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
arrival date to arrange a convenient time for you to meet and
activate your account(s).
感謝解答!!
薪轉戶 銀行免手續費次數 請直接問公司會計/分行經辦 問者直接刪文
請觀看板規10 大於三行50字
作者: liglig (LigLig)   2014-07-18 22:35:00
是的 你理解正確但最後有寫 to activate your accounts表示開戶成功但目前未啟用 需要等你過去跟那兩位見面
作者: QooPtt (可愛狼)   2014-07-18 22:56:00
謝謝^^
作者: Aussielover (Perfect Timing)   2014-07-18 23:36:00
你的聯絡人看起來是會說中文的 不錯唷
作者: QooPtt (可愛狼)   2014-07-19 00:31:00
樓上怎麼知道的XD?
作者: helpers (好運持續~)   2014-07-19 00:38:00
名字啊
作者: vestinland (休息一下~)   2014-07-19 01:24:00
也有可能是移民第二代XD 我就遇過
作者: liglig (LigLig)   2014-07-19 11:23:00
Tan這個姓氏比較像是新加坡跟馬來西亞人我指華人Le姓我只有在大陸看過 不知道是不是中國移民
作者: ahg (等一個人啤酒)   2014-07-19 17:11:00
一定會說華語.......NAB華人市場打很兇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com