《DARK & WILD》- 12.Look Here
作詞：Rap Monster,j-hope,SUGA,Pdogg,李孝亨
作曲：Rap Monster,j-hope,SUGA,Pdogg,李孝亨
What's poppin girl? 又見面了
What's wrong with you?
起初我只是因為好奇心
才開始對你有興趣
Holy shit 是的就算你對我置身度外
我陷入你當中的時間 for a minute
我們都相當的配合
沒有了你的我是失去光芒的Seoul city
虎視眈眈盯著你的空位 兔子洞塗鴉
沒有了你的一整天的獨腳戲是tragedy
我們遇到的話 這不是偶然的
遇到你是我的希望
你是花 我就是蜜蜂
你是蜂蜜 我就是熊
或許是看著書 這些話都很流暢地讀出來
不知是哪裡 總是覺得我們都很相似
太美麗了 對你的感覺來了
魅力爆發 現在就向著我吧
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
遲早你就會想要我
當你孤獨地抱怨著時就已經遲了
你美麗的魅力 我已經知道了
Baby come on
第一次我發10次的訊息 就只回覆一次的你
之後你就先打電話 整天都在找我
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧
我這樣的男人向你走近是本能
認證吧 我為你而跑的接力
哈啾像打噴嚏時說的話也是bless you
感到無聊的話 我的樣子每周都debut
我會向著你走 你還有什麼期望?
我和你一起 航行在愛情的大海上
你是盜賊 我是警察 這是偷竊的代價
沒有你的話 我是孤獨都市中的旅行者
我想你
我們遇到的話 這不是偶然的
遇到你是我的希望
你是花 我就是蜜蜂
你是蜂蜜 我就是熊
或許是看著書 這些話都很流暢地讀出來
不知是哪裡 總是覺得我們都很相似
太美麗了 對你的感覺來了
魅力爆發 現在就向著我吧
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
遲早你就會想要我
當你孤獨地抱怨著時就已經遲了
你美麗的魅力 我已經知道了
Baby come on
Love your Alexander Wang love your Isabel Marant*
Baby不要再避開了, come on show me what you got
You SEXY girl 對我來說這是很重要的
(你完全是我的理想型) 我們結婚吧
你是我生活中的特色
體重是99公斤
我無法擺脫你 真的很討厭
今天也是這樣碰著運氣
你是貴族不是pretty或是真理不是道理
Yo my genie藍寶堅尼 be my teenie weenie mini
你是比基尼和馬提尼*還有Mercedes*也真的不錯
你是否已經累了 stop that eenie menie miny
拜託讓我在這裡發揮吧
Let me switch your mind 拜託你改變一下吧
啊 站在那裡 let me walk with ya
做一下烏啾啾 沒問題吧
Get it?
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
遲早你就會想要我
當你孤獨地抱怨著時就已經遲了
你美麗的魅力 我已經知道了
Baby come on
第一次我發10次的訊息 就只回覆一次的你
之後你就先打電話 整天都在找我
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧 不要逃跑了
看著這裡吧
*Alexander Wang & Isabel Marant都是設計師。
*馬提尼：一種雞尾酒。
*Mercedes：賓士。
翻譯：[email protected] 需開燈 https://youtu.be/_xUQbx0Fojg
整理：[email protected]