[照片] 170210 [STARCAST]「畢業典禮是炸.醬.麵」…柾國,老么刷卡

作者: green1997 (0115♥)   2017-02-10 17:52:40
[STARCAST]「畢業典禮是炸.醬.麵」…JUNG KOOK,老么的刷卡機會
♪耀眼的
http://i.imgur.com/uoW1Qzc.jpg
畢業典禮現場
http://i.imgur.com/hCNBpcY.jpg
祝其他姊姊,不對是哥哥~♪
http://i.imgur.com/TNzlFay.jpg
「防彈少年團」老么JUNG KOOK終.於畢業。7日,與首爾公演藝術高中道別,拿著耀眼的
畢業證書。
對JUNG KOOK來說本次畢業典禮很特別,JUNG KOOK是1997年生今年21歲,因為成為歌手出
道延後入學、只能晚1年畢業。
http://i.imgur.com/BFmqop3.jpg
於「防彈少年團」老么變成社會人士....於高校生變成成人....
所以JUNG KOOK畢業典禮十分不同。向大家公開特別的日子未公開的花絮。
http://i.imgur.com/1Ai2BGs.jpg
抵達學校,腳步輕盈
http://i.imgur.com/hOMvUXK.jpg
開心向老師問好
http://i.imgur.com/HpDcPML.gif
以緊張的心情打開教室的門
http://i.imgur.com/KdLywCQ.jpg
如此開心領取的畢.業.證.書!
http://i.imgur.com/CybmIou.jpg
「畢業證書&畢業紀念冊」
http://i.imgur.com/DxoerZX.jpg
這裡等等
要來玩一次暗黑歷史遊戲嗎?
http://i.imgur.com/Zynucpg.jpg
「撕開專輯走出嗎?」
http://i.imgur.com/l6yxHdE.jpg
第一次這麼緊張
就好像是頒獎典禮的氣氛
http://i.imgur.com/3FdRzls.jpg
JUNG KOOK緊張的原因是?
http://i.imgur.com/7dDpm7H.jpg
因為獲得功勞賞
http://i.imgur.com/ay9swo5.jpg
和朋友一起領取功勞賞~
http://i.imgur.com/7si1sjx.jpg
現在嘴角才浮現微笑
http://i.imgur.com/jxZfUGt.jpg
成功完成畢業任務
好日子不能漏掉哥哥
不僅入學典禮,畢業典禮也陪同
http://i.imgur.com/dYfi6mH.gif
「我們是興彈少年團」
http://i.imgur.com/cMgYt2d.jpg
現在開始真正的故事,畢業典禮中不能錯過的東西?就是炸醬麵。
還有當天是JUNG.KOOK..請.客.
http://i.imgur.com/ZEbenLo.gif
JUNG KOOK從皮夾中拿出的卡片?媽卡(媽媽信用卡)?不對,
爸卡(爸爸信用卡)?不對,這是100% JUNG KOOK的信用卡
http://i.imgur.com/JeBRttb.jpg
「我全都要吃」(JIN‧J-HOPE)
http://i.imgur.com/ahyfpUv.jpg
「也親自點餐」
http://i.imgur.com/daeDndu.jpg
防彈少年團嘴中道出各種中國料理菜單,糖醋肉、乾烹雞、炒干貝、炒菇等等。
此外V大喊2份水餃。JUNG KOOK反應超~酷。
都點了哥哥們充滿激情(?)的菜單。以光速結束點餐,不是偷偷緊張了吧?
http://i.imgur.com/uyt0pcp.jpg
「我有『我的卡』」
http://i.imgur.com/tKNakly.gif
好日子,乾杯是真理。
http://i.imgur.com/EZqt8M9.jpg
正式開始美食節目。首先從札醬麵開始拌起。
JI MIN說炸醬麵要用左手拌、用右手拌….
http://i.imgur.com/PJ1r63s.gif
「呼嚕嚕嚕嚕」
http://i.imgur.com/CPGCh2K.jpg
RAP MONSTER也放下一切,努力吸入吃得香噴噴。
為什麼?因為今天老么請客,不是常有的情況。
http://i.imgur.com/3W8tFUu.jpg
「老么請客的滋味」
http://i.imgur.com/t1kKtml.jpg
「A.R.M.Y也來一口?「(JIN‧J-HOPE)
http://i.imgur.com/NKsNSZS.jpg
主角的規模不太一樣,雖然是炸醬麵但是是特大號。
一筷子夾起來的規模有點不同吧?美食節目也呈現老么的特輯。
http://i.imgur.com/tx5uCbT.gif
雖然我的炸醬麵很好吃,哥哥餵我的更好吃。
V親自餵弟弟吃炸醬麵,麵上的蘿蔔表示我有這麼愛你。
http://i.imgur.com/YXjfH6q.jpg
「這味道WINGS」
http://i.imgur.com/nhIHlMt.gif
JUNG KOOK和哥哥們繼續享用美食,on&on&on...never ending~
其實防彈少年團來到這間餐廳有其他原因,JUNG KOOK入學時也曾來這裡。
當時約定「如果畢業的話要再來。」
http://i.imgur.com/cqf9E7o.jpg
「畢業的話再來」(feat.入學典禮)
http://i.imgur.com/l2z7vdR.jpg
「畢業又來了」
☞ 防彈少年團跟當時一樣,不同的只有本次是畢業典禮。所以準備了迷你專訪。
「入學典禮好像還是前天的事,時間真的過好快。
既然畢業了處事、行為要更像大人、要更有責任感。」(JUNG KOOK)
守護JUNG KOOK畢業的成員們心情也很不同吧?
「所有成員的畢業典禮我都去了,但這次好像會出事、人好像會很多所以十分煩惱。
所幸平安結束真是太好了。」(SUGA)
「從JUNG KOOK 16歲開始看起,有種養了6年的感覺。真的長大了,感覺好滿足。」(JIN)
還有另一點不同,JUNG KOOK入學當時防彈少年團是新人,
但過了3年的現在成為大賞歌手。
「想了想覺得真的很神奇,結束畢業典禮後有男粉絲拍照、邊說『JUNG KOOK哥』
有種我們粉絲真的很多元?的感覺。」(JUNG KOOK)
防彈少年團13日發行新專輯在即,如何準備呢?
「是從冬天轉為春天的時期,應該會跟這氛圍非常適合。
有冷淡的感覺也有熱鬧的歌曲,是綜合大禮包。」
「每次出專輯時都很有壓力,邊想著每一刻都很重要邊製作。
現在重新開始,只要努力活動就好。」(RAP MONSTER, SUGA)
以高尺洞演唱會為始進行世界巡迴,傳達世界巡迴在即的興奮感。
「當然很期待,尤其很久沒去南、北美、以超熱烈的氣氛等著我們。
所以更興奮,應該會很有趣。」(JI MIN, SUGA)
http://i.imgur.com/sWj7g7h.jpg
結束如此開心的用餐時光…眾所矚目的結帳時間。看到帳單的他的表情,
我現在在笑不是真的在笑,3年前用爸爸卡,這次用本人的信用卡結帳。
http://i.imgur.com/o6dMzta.jpg
「我請客,哈哈哈」
http://i.imgur.com/7nTbsam.jpg
「JUNG KOOK最棒」
http://i.imgur.com/hzgnjZG.jpg
結完帳後轉身,JUNG KOOK最後向畢業的朋友們留下加油訊息。
「也有要念大學的朋友,也有就業踏入社會的朋友。
希望大家朝各自夢想努力邁開步伐,只要努力生活便可成功。
請與防彈新歌一起朝夢想WINGS~。」
文字 = Na, ji-young記者(Dispatch)
照片= Min, kyong-bin記者(Dispatch)
cr. https://goo.gl/F3XfdX
作者: chloelin56 (隻隻)   2017-02-10 17:53:00
推~~~
作者: blpapf (布)   2017-02-10 18:00:00
真的太可愛了這篇XDD
作者: verthandi7 (mori)   2017-02-10 18:01:00
什麼叫做如果畢業的話再來啦XDDD真的是一堆弟控看了超可愛
作者: Jia9999 (YoungForever)   2017-02-10 18:06:00
推~~~看完這篇心情超好♡
作者: qa152242   2017-02-10 18:07:00
推推~原來玧其去過所有成員的畢典~
作者: yousong (yousong)   2017-02-10 18:10:00
「麵上的蘿蔔表示我有這麼愛你」是什麼XDDDDD
作者: eetd111 (啾吉 )   2017-02-10 18:10:00
推感謝有中文翻譯!這篇真的好可愛XDD各種弟控表現和發言XDD...我會努力生活的!(什麼結論
作者: mandy0813 (給我演唱會>3<)   2017-02-10 18:12:00
可愛~~~~♡
作者: ryuichi1217 (right here waiting)   2017-02-10 18:14:00
超可愛的一篇報導~
作者: christine6   2017-02-10 18:19:00
結帳的表情太可愛了~~~
作者: green1997 (0115♥)   2017-02-10 18:20:00
結帳的人也在笑XDD
作者: pttnew (balabababa)   2017-02-10 18:21:00
這記者是阿米吧XDDDD
作者: OREbuffer   2017-02-10 18:23:00
推超可愛的報導 從頭到尾用姐姐笑容看完……哥哥餵的飯比較好吃和養了六年的柾國怎麼這麼可愛啦
作者: m7675m2002 (Habe )   2017-02-10 18:23:00
忙內結帳表情真的好笑!太可愛了
作者: yehese095   2017-02-10 18:25:00
推推!!超溫馨
作者: nyonnolis (Ryou)   2017-02-10 18:25:00
我全都要吃--by JIN‧J-HOPE XDDDD
作者: BEGV1112 (love star)   2017-02-10 18:26:00
柾國應該很少被男生叫哥吧,所以覺得神奇XD
作者: bbfish1104 (bbfish)   2017-02-10 18:26:00
全程姨母笑,太可愛了他們~
作者: jane871108   2017-02-10 18:26:00
我的笑不是笑XDDD
作者: fjghnky123   2017-02-10 18:27:00
推~~~好可愛~~~
作者: xxxcco (丸)   2017-02-10 18:27:00
我現在在笑不是真的在笑 哈哈哈
作者: seigaku00765 (璽)   2017-02-10 18:28:00
這報導有聲音XDDDDD
作者: mrsnj   2017-02-10 18:28:00
這篇真的太可愛了!!! 全程臉上掛著微笑看的~~~
作者: seigaku00765 (璽)   2017-02-10 18:29:00
蘿蔔那個梗應該跟大根頌有關? 就之前直播接龍唱的?
作者: annabellehsu (安納)   2017-02-10 18:29:00
可愛的點太多了!尤其玧其碩珍的養成宣言最可愛感人QQ
作者: gillmaki (我愛音樂,我愛BTS)   2017-02-10 18:30:00
看到suga去過所有人的畢業典禮跟養了六年的忙內,真的讓人覺得心好暖
作者: minnna (Minna)   2017-02-10 18:34:00
走進教室的動圖完全心空啊…
作者: forWinds (審判之羽)   2017-02-10 18:37:00
好可愛>///<
作者: samanthasama (鱈魚)   2017-02-10 18:37:00
這篇好棒 記者可愛 整個內容又很有聲音XDD養了六年跟去過全部的人的畢業典禮真的有一起互相扶
作者: joons (joons)   2017-02-10 18:38:00
怎麼這麼可愛啊!!看到帳單臉都皺了,還有特大碗炸醬麵
作者: samanthasama (鱈魚)   2017-02-10 18:38:00
持的感覺QAQ
作者: tintin007 (ㄊㄊ)   2017-02-10 18:40:00
哈哈,柾國卡 XD 忙內真的長大,都能請哥哥們了 QQ
作者: fssh810127 (薄荷糖)   2017-02-10 18:41:00
這味道wings是什麼阿XD
作者: yi1506 (夢 希望 前進 前進)   2017-02-10 18:43:00
柾國哥XDDD 結帳那幾張好可愛
作者: minimini93 (Mini魚)   2017-02-10 18:46:00
推我的笑不是笑XD期待jin的畢典啊
作者: shelly63 (新店小松菜奈)   2017-02-10 18:49:00
這味道WINGS是什麼啦XDDDDDDDDDDD
作者: asdf0921 (asdf0921)   2017-02-10 18:49:00
這篇報導好可愛喔XDD
作者: forWinds (審判之羽)   2017-02-10 18:51:00
作者: sinderin (Sin)   2017-02-10 18:53:00
被叫柾國hyung,這畫面好微妙啊~~XD
作者: hibiscus   2017-02-10 19:01:00
好可愛又好暖的報導XDD
作者: somystic94 (漁村少女)   2017-02-10 19:04:00
報導真的好可愛XDDD
作者: KIMKIMM (奇奇)   2017-02-10 19:06:00
這篇真的太可愛了啦,萌點好多///推一下擔心人很多會出事的閔suga很實際又很可愛XDDD
作者: zg6782a (驟雨俄頃)   2017-02-10 19:06:00
內心話:哥哥們超會吃 我的卡啊啊啊啊
作者: summer0625 (夏天)   2017-02-10 19:12:00
這篇好可愛 被男生叫柾國哥感覺好新奇XD
作者: soda115 (最愛笑顏赫)   2017-02-10 19:14:00
這篇真的可愛死了~~~感謝D社有愛報導XD
作者: Yuan0706 (媛)   2017-02-10 19:17:00
大家都好可愛XDD
作者: weiyusuju   2017-02-10 19:20:00
畢業快樂
作者: Polly123 (Polly)   2017-02-10 19:20:00
好可愛的報導XDD
作者: ts00758579 (桐)   2017-02-10 19:25:00
真的好可愛XDD
作者: heaven222 (絲米)   2017-02-10 19:25:00
養六年感覺有種小兔子變猛獸的感覺~
作者: ed1575253 (Yuyuyuyu)   2017-02-10 19:26:00
推~謝謝分享
作者: blueh919 (喵子)   2017-02-10 19:33:00
全程姨母笑看完這篇耶!碩珍玧其的弟弟養成心路歷程好溫馨可愛XD
作者: chihouse529   2017-02-10 19:41:00
推忙內養成~好有愛
作者: chim21013 (Busanlittlemaid)   2017-02-10 19:42:00
弟控團真實呈現~~~~超可愛啊(姨母笑
作者: supertako (麒)   2017-02-10 19:43:00
這餐吃掉90萬韓元 挖賽
作者: Carlossan (奇奇與蒂蒂)   2017-02-10 19:45:00
謝謝翻譯 忙內可愛照片滿滿 看了真開心:)
作者: muss   2017-02-10 19:46:00
作者: spittz (背中から抱きしめて)   2017-02-10 19:50:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: sfsg (sfsg)   2017-02-10 19:51:00
90萬?真的很會吃,我以為頂多一萬xD 能理解忙內表情了XD
作者: breeze1128 (微微)   2017-02-10 19:56:00
養六年www
作者: corehs (corehs)   2017-02-10 19:59:00
可愛的一群人
作者: supertako (麒)   2017-02-10 20:05:00
看其他篇寫的 折合台幣2萬多?XDD
作者: seigaku00765 (璽)   2017-02-10 20:10:00
吃炸醬麵吃到兩萬? 這合理嗎? 兩千我信XDD
作者: spittz (背中から抱きしめて)   2017-02-10 20:19:00
好像還有經紀人等其他員工?@@ 感覺他們應該要包場要不然應會有暴動...左岸有看到像結帳單的東西,內容長長的一串...XDDD上面for大那張....殼不能吃....XDDDDD
作者: seigaku00765 (璽)   2017-02-10 20:26:00
殼不能吃那段訪問我一段時間就會複習XD
作者: sheepko012 (羊子)   2017-02-10 20:33:00
可愛死了~~~好喜歡這樣濃烈的團魂與弟控愛啊
作者: spittz (背中から抱きしめて)   2017-02-10 20:34:00
馬上去找完全娛樂的專訪來看~~~XDDDD社這篇實在太可愛了~~~♥
作者: kling981130 (Ling)   2017-02-10 20:41:00
這篇真的好可愛XD
作者: seigaku00765 (璽)   2017-02-10 20:41:00
那個便當訪問忙內"哇"了好大一聲我快笑死
作者: spittz (背中から抱きしめて)   2017-02-10 20:42:00
完娛那個其實以前有看過但是沒完整看完...XD大家吃起便當完全不管採訪也好好笑...應該是真餓了吧~~
作者: asdf0921 (asdf0921)   2017-02-10 20:44:00
泰亨還跟工作人員多要一個便當也很好笑XDD
作者: spittz (背中から抱きしめて)   2017-02-10 20:50:00
對啊超好笑...真的有夠四次元...XD
作者: seigaku00765 (璽)   2017-02-10 20:50:00
我超想知道有沒有給他多一個便當XD
作者: bbsrong34 (奧米)   2017-02-10 20:51:00
好有愛~我愛死弟控團的團魂了!還有玩娛那篇專訪我也re好幾次,是我覺得唯一訪問的最好的,工作人買根本也是阿米
作者: yh1123 (yh1123)   2017-02-10 20:54:00
推!各種心空-///-
作者: Kammy040407 (Kammy)   2017-02-10 21:34:00
忙內那個愣一下我也跟著他愣住XDDD
作者: blueharbor30 (rabbit)   2017-02-10 21:43:00
好想有影片,想知道" JUNG KOOK反應超~酷"是什麼樣子XD
作者: barlala (barlala)   2017-02-10 21:51:00
哈哈全程笑著看完,好像看影片一樣,謝謝整理!!
作者: lovefinite (Lillian)   2017-02-10 21:52:00
這讓我不禁想起曾經有人在粉專問"你們愛的偶像最喜歡"甚麼?"結果有人在下面PO防彈整團的照片回答"弟弟" XD
作者: amorneo (耶)   2017-02-10 21:56:00
太可愛了xDD 得獎的前一張也好可愛xD
作者: sabbathstar (LC)   2017-02-10 22:13:00
好想把南俊右眼的頭髮撥開(強迫症三年大家通通美貌升級~
作者: miou60930 (〃龜梨e嘉o幸福☆)   2017-02-10 22:25:00
麵上的蘿蔔表示我有多麼愛你XDDDDDDDDD 圖配字好有趣好溫馨阿
作者: lovegu0317 (呢呢喃喃)   2017-02-10 22:32:00
好可愛的報導喔 忙內結帳的表情太好笑了哈哈哈
作者: supertako (麒)   2017-02-10 22:33:00
智旻真的變好多喔 整個成熟了
作者: owenschild (st)   2017-02-10 22:53:00
報導好可愛唷~"我的笑不是真的在笑"~XDDDD
作者: hildie (金朴金朴)   2017-02-10 23:28:00
我們柾國對哥哥們真的很大方了XDDD超乖!!!
作者: katylin   2017-02-11 00:44:00
推結帳的表情XDD我現在的笑不是真的在笑XDD
作者: lvorange (orangesoda)   2017-02-11 00:56:00
太可愛了 拜託防彈bomb快出來啊
作者: spittz (背中から抱きしめて)   2017-02-11 01:02:00
啊對都忘記Bomb這回事了~~~XD
作者: hyeok23   2017-02-11 04:05:00
結帳大家都好可愛喔 D社這記者應該是阿米吧哈哈
作者: zate83 (已巳)   2017-02-11 10:30:00
這篇梗好多XD 這味道wings XDD 另推柾國卡結帳,用信用卡結帳的男人太帥氣了
作者: boringaday (ohohoh~)   2017-02-12 16:16:00
好可愛喔,感情真好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com