划船是聖巴特中學第二受歡迎的運動，所以他們對上聖帕斯卡中學的第一場
比賽熱度遠比Tom 過去任何一場，應該說每一場棋藝競賽都要高得多。他們還有
一大群秩序雜亂無章、嘎嘎叫的迷弟，揮舞著自製旗幟，懸掛印有學校代表色的
布條。
學校因此停課一天，這就表示全校至少有一半以上的學生正擠在岸邊大喊加
油。Tom 並不是特別愛校，不過他很懂支持自家隊伍的重要性。他有氣無力地揮
著旗幟，身後人群把他往前推，他用手肘拐了後方的人一記。
Eddie──縮放報的副編輯──舉起戴著手套的手圍在嘴邊，大聲喊他男友
的名字。他男友名叫Rafik，是從孟買來的轉學生，據說有皇室貴族的血統還是
什麼的。Rafik 聽不見他的聲音，但Eddie 仍繼續大聲叫了好幾次。他跳上跳下，
瘋狂揮舞手臂，差點打到Tom。「Rafik！這裡！」
雖然如此，總之今天是戶外透氣的好日子，大家似乎也都感染了好心情。
今天氣溫不算太冷，不需要圍圍巾，陽光也終於在數週以來首次露臉。划船
選手正在暖身，群眾陷入瘋狂。這在一間全是男孩的學校裡並不算奇怪。學生中
有不少是同性或雙性戀，或者有些是特別具有實驗精神，至於Tom 則還處與自我
探索的階段。他對於Hemsworth 有些看法，不過他努力不要太深入思考，畢竟到
目前為止Tom 對Hemsworth 的假設和臆測全都被他給推翻了。他這人實在很難定
義。為了省麻煩，Tom 乾脆不去想他，儘管他就站在正對面的船塢，身穿灰色上
衣與緊身短褲，在低溫中單腳交換跳著。
比賽戰況頗為清楚直接，前半段由聖帕斯卡中學領先，但聖巴特中學後來居
上。划船選手用盡全力划，舵手則大吼指令。他們的技巧無懈可擊，他們的配速
更是完美，船艇如刀鋒急速劃開水面，搖晃著往前衝，號角響起，示意比賽結束。
果不其然，地主隊獲勝，而不用說，接下來一整天大家都在狂歡慶祝勝利。
群眾的歡呼喧鬧震耳欲聾，所以Tom 派了Eddie 去幫勝利隊伍拍照，自己則躲回
寢室寫他的小論文。他安安靜靜地寫了一個小時，才剛把作業印出來，就聽見敲
門聲。
「我到處找你。」Hemsworth 劈頭就說，接著把身後的門踢上。Tom 坐在旋
轉椅上，轉過身面向他。Hemsworth 身上是跟聖帕斯卡中學比賽前穿的那件灰色
汗衫。幸好他腿上穿著的是長褲，只有膝蓋處有幾道設計過的破洞，展露叛逆氣
質；他頸上掛著亮晶晶的金牌。
「恭喜。」Tom 說，但Hemsworth 揮手制止他，拿出一瓶Jack Daniels威士
忌放在書桌上。這酒是半滿的。
「八成稀釋過了。」Hemsworth 發現Tom 在觀察酒瓶，便解釋道。「但酒精
終究是酒精，是吧？」
Tom 挑起一邊眉毛，闔上筆電。「是吧。」他說。
「你剛才是在寫作業嗎？我以為今天放假。」
Tom 聳了下單邊肩膀，Hemsworth 則開始隨機觸碰房裡的東西。Hemsworth
並不是沒來過他的房間──他們的家教課常常換地點──但這是他第一次在閒暇
時來，而且他們沒有安排任何課程。他的指尖輕輕劃過Tom 的書本標題，然後是
掛在門後鉤子上的皺皺的校服，接下來，讓Tom 有點驚訝地，他摸了摸Tom 從平
價商店買來後架在書櫃旁的紅色玩具鋼琴。「真有趣。」他沉吟道，接著按下一
個琴鍵。然後他暗自微笑。
「我想要早點開始寫我的小論文。」Tom 說，雖然他知道他不必解釋，尤其
不必對Hemsworth 解釋。「我還有一份報告要寫，而且我的劇本才寫不到一半。
我想要做點事情；我討厭浪費時間。我待在那邊看完了比賽，不過在情況太失控
之前我就先離開了。很多人一直推我。」他停下來扭了扭脖子，發現自己無話可
說了。Hemsworth 仍挑起單眉盯著他看，令他忍不住臉紅。
「你才失控吧。」Hemsworth 搖著頭緩緩說道。「但我猜這是你唯一可取之
處。除了成績以外，你啥都不管。」他剛才的微笑已轉為某種歪斜的笑容，拇指
若有所思地輕撫著下唇。
這評語讓Tom 不知道是該感到受傷或生氣，但這一刻似乎暗潮洶湧，所以他
決定暫時先放過他。
最後，Hemsworth 說：「你有杯子嗎？」把這一刻化為烏有。
*
「我只想說，能夠遠離內陸真是上天的恩賜。」Hemsworth 口齒不清。「不
過有時候還是會想念。海灘、維吉麥(Vegemite)，主要是食物。這裡的東西吃起
來跟紙板沒兩樣；難怪你們個個都弱不禁風。」他舉起酒瓶啜了一口，發現已經
空了，便將它扔進水裡。「無意冒犯。」
「當然。」Tom 說。他早該感到被冒犯，不過他自己也喝了不少，這表示從
Hemsworth 嘴裡吐出來的每個字聽在他耳裡都比平常好笑許多。事實證明這威士
忌沒有摻水。Hemsworth 認為教Tom 划船是個不得了的好點子，他拖著Tom 大老
遠來到划船隊儲藏器材的船屋，而Tom 居然連抱怨都沒有。
於是造就了他們目前的困境：他們身處於冷吱吱的湖中央，在黑暗中像小女
孩一樣格格直笑。Hemsworth 用力指著月亮，笨拙地以單手划槳，但他們已經在
原地打轉了十五分鐘，而Tom 的牙齒也開始打顫。
「板著臉孔的夜啊！漆黑的夜啊！」Hemsworth 大喊。「夜啊，白天一去，
你就來啦！」
「夜啊！夜啊！」Tom 應和道。「唉呀！唉呀！唉呀！」（譯註：語出莎翁
劇作〈仲夏夜之夢〉）
他們同時爆笑出聲，雖然明明沒什麼好笑的。
Hemsworth 朝著Tom 搖搖頭，輕踢他的腳。Tom 根本不知道他會讀莎士比亞，
但話說回來，關於Hemsworth，他不知道的可多了。
「你這可悲的高級莎士比亞狂。」Hemsworth 說。這話從他嘴裡說出，聽來
似乎也不算壞事。
Tom 吐舌頭，手掌摩擦手肘取暖。他斷斷續續呼吸，吐出的氣息在空氣中成
形。「飽讀詩書又不是我的錯。」
「的確。」Hemsworth 全心全意贊同。「其實有種奇怪的魅力。」
「閉嘴。」Tom 嗤之以鼻，下意識知道Hemsworth 只是在逗他：但他的眼神
讓Tom 臉紅，身體也不由自主地顫抖，不是因為冷。「閉嘴。」
「我剛才又沒說話。」Hemsworth 反擊道。
Tom 大笑，輕柔地踢了他的膝蓋一腳，接下來一陣打鬧──Hemsworth 撲向
他，朝他肋骨輕輕搔癢，Tom 尖叫著推擠他的胸膛──造成小船傾覆，兩人跌進
黑漆漆的湖水裡。
*
他們把船留在船塢上。Hemsworth 牙齒瘋狂打顫，偷偷摸摸領路溜進浴室，
而這種時間，浴室門早已鎖上，他又不知從哪裡變出了鑰匙。
Tom 沒有多作質疑，只一個勁兒朝雙手哈暖氣。他要操心的事情還多著呢，
比如他無法停止顫抖，還有他能感覺他的新鞋進了水。看來Hemsworth 也無法停
止顫抖：他花了好些時間笨拙摸索著門把，鑰匙不小心掉在地上，幾次失敗後才
終於成功將鑰匙插入孔中。
終於搞定該死的門之後，他們扭開熱水想沖澡，也不知道是走什麼運，浴室
裡二十多個蓮蓬頭，只有兩個能用。
從不在乎禮節的Hemsworth 馬上踢掉鞋子，將上衣拉過頭後便開始解褲頭。
Tom 花了點時間端詳他脫衣服，從倒三角形的上背往下看到漸細的腰身。他有漂
亮的肩膀與強健的胳膊，腿上有淺淺一層黑色毛髮，還有──
Tom 的思緒走向讓他頓時清醒，跟著開始脫衣服。他像新生兒一樣赤裸裸地
跳進淋浴間並迅速拉上浴簾，免得不小心目睹Hemsworth 在水花底下扭腰擺臀，
那話兒也跟著甩來甩去的模樣。老天爺啊。
熱水流過Tom 的肩膀，高溫讓皮膚微微發刺，他放鬆嘆了口氣。他眼睛盯著
牆壁，努力忽略Hemsworth 從另一端傳來的舒爽呻吟。暖意湧入筋骨，他決定允
許自己輕鬆一時半刻。但這一刻持續不了太久，浴簾突然被拉開，Hemsworth 踏
進他的淋浴間裡。
「過去一點。」他抱怨道。幾撮溼髮黏在他額頭上，脖子也漲成紅色。他跟
Tom 一樣仍然全身發顫，不過嘴唇與臉頰看起來有些血色了。「我們兩個同時開
熱水，水都變溫了。」他說。
「那也不是我的問題吧？出去──出──」Tom 伸手推他，但又小心避免太
多肢體接觸，因為他倆都赤身裸體，結局可能會非常尷尬。
「我有的你都有，我不懂你有什麼好大驚小怪的。」Hemsworth 抓住他的手
腕說道。「我小時候常跟我哥、我弟一起洗澡，用的還是澆花的水管。我們的洗
澡方式跟野人一樣。」
Tom 皺眉看他，心裡浮現的畫面讓他忍不住爆笑。Hemsworth 仍抓著他的手
腕，但沒有出全力，因此很容易就能掙脫。
「你真是神經病，Hemsworth。」Tom 把水調得更熱。「徹頭徹尾、貨真價
實的神經病。」
「這裡不是監獄，你知道的吧，所以你完全不用擔心我會拿銳器攻擊你。」
Hemsworth 保證道。他站得好近，Tom 覺得有點神智不清；這樣親近令他後頸寒
毛直豎。他突然感覺一絲──說不清楚的情緒，但決定無視它，專心取暖。
Hemsworth 玩鬧地用手肘推了推他，然後把雙手放在他兩邊肩頭，Tom 幾乎
能感覺到Hemsworth 堅挺的乳首搔刮他的背。但他什麼也沒說，而假使Hemsworth
察覺Tom 反射性地稍稍往後靠，他也沒說什麼；他謹慎地後退一步，給Tom 足夠
的空間移動。
他們站在淋浴間裡，眼睛哪裡也不看，直盯著天花板。Tom 這輩子從來沒有
覺得如此荒唐過，直到Hemsworth 輕哼起略為走音的旋律。他倆因此同時捧腹大
笑，儘管Tom 也搞不清楚究竟是哪裡好笑。也許他喝多了；也許Hemsworth 把瘋
癲傳染給他了。
「你皮膚好白，簡直像一輩子都住在櫥櫃裡一樣。」Hemsworth 說。
「閉嘴。」Tom 還沒笑完。「閉嘴。」他戳了他的肩膀一記，非常用力，但
混帳Hemsworth 還是文風不動。
（未完待續）

推推!!!一直想到Tom那句"I am an honorary Hemsworth"ww吐槽英國食物太好笑了吧XDDD 想起Tom復1在紐約拍攝期間稱讚Chili's 很好吃結果被大家用憐憫眼神關愛的事情XDD

Tom真的超軟萌啊 -/////-