[新聞] 國泰飛機印錯「CATHAY PACIIC」

作者: hoiking (Alex)   2018-09-19 12:42:44
[媒體名稱] 蘋果日報 [新聞日期] 19/09/2018
[網址]https://goo.gl/Q6pghM
標題:國泰飛機印錯「CATHAY PACIIC」 官方FB自嘲:期間限定
國泰(293)出現疑似印錯字出醜事件,飛機師群組「香港航空討論區」瘋傳一組照片,片中看到一架國泰飛機機身上印上的國泰英文名字,由原本的「CATHAY PACIFIC」,印錯成「CATHAY PACIIC」,漏了個F字。有員工更急忙遮上IIC三個字,以免出醜,與港交所(388)早前「貝字牆」的醜事不遑多讓。
國泰官方FB專頁於11時22分左右出Post自嘲,表示讓架波音777客機為「期間限定 777 機隊外觀 」,內容如下:「特別版向來一瞬即逝。因此她正返回基地重新塗裝。再見!
Oops this special livery won’t last long! She’s going back to the shop!」
國泰英文名字一向是Cathay Pacific,但今次機身印字,竟然將PACIFIC印成「PACIIC」,印少了個F字。圖中所見,已有員工急忙遮蓋IIC三字,但機身白色,遮蓋物為泥黃色,難免有欲蓋彌彰之效。
心得:期待東網的起手式 XDDDDDDDDD
作者: omkizo (陳武愛帶你笑掌)   2018-09-19 12:48:00
因管理不善而噴錯飛機塗裝的國泰航空
作者: tinystudio (過期的緣份...)   2018-09-19 12:50:00
作者: chewie (北極熊)   2018-09-19 12:56:00
XDDDDD
作者: a880338 (☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁)   2018-09-19 13:03:00
超大包XDDDD
作者: JingP (Jing)   2018-09-19 13:06:00
加一槓變H吧
作者: cka   2018-09-19 13:10:00
連自己家名字都會錯..
作者: sandiegopadr (???)   2018-09-19 13:11:00
因航特別任務,圓滿成功。
作者: elvayanzimei (想瘦)   2018-09-19 13:17:00
好想搭這台XD
作者: js52666   2018-09-19 13:17:00
這麼大的字也沒注意到 狂
作者: chihchuan (Andy)   2018-09-19 13:20:00
推自嘲文~買到廣告曝光
作者: sj4 (sj4)   2018-09-19 13:29:00
噴完都不用檢查,這邊不謹慎...那其他部門呢...
作者: kevabc1 (abc1)   2018-09-19 13:32:00
哈哈哈哈哈哈哈XXXXXD
作者: snownow (雪紋)   2018-09-19 13:50:00
這...就算校稿忘了,打底稿一路到完成推出來多少人經手..
作者: conan805 (^皿^)   2018-09-19 13:50:00
免費廣告這很不錯啊
作者: feybear (feybear)   2018-09-19 13:52:00
這個對形象真的大傷,很容易聯想到連安全都馬虎
作者: taxlaw1991 (taxlaw91)   2018-09-19 13:54:00
B-HNO 剛好搭過這架 XD
作者: whistlerhu (Howard the Whistler)   2018-09-19 13:59:00
這該不會是廈門噴錯吧?
作者: misson (綠色九層)   2018-09-19 14:01:00
這個好笑
作者: GoBabyYA (ya baby)   2018-09-19 14:10:00
直接改公司名就不用重噴了
作者: adkwayne (Wayne)   2018-09-19 14:19:00
形象扣分+1
作者: cookie600782 (Onewism)   2018-09-19 14:34:00
難怪這幾天有國泰空服員網紅發文稱讚自己家,可能就是想滅這件事的火吧
作者: Tamama56 (袴田日向)   2018-09-19 14:46:00
XDDDDDD
作者: tx5368125 (羽)   2018-09-19 15:33:00
想知道哪家公司噴的
作者: snownow (雪紋)   2018-09-19 15:43:00
https://goo.gl/oTbwn4 這不就來了嗎,東網XDD
作者: chihchuan (Andy)   2018-09-19 16:01:00
這明明在出廠前就發現了啊== 到底怎麼推論到其他安全疑慮
作者: arctic (WORKING)   2018-09-19 16:16:00
國泰應該免除所有名字拼錯的乘客改票費啊 自己都拼錯了
作者: acomp (clarity)   2018-09-19 16:22:00
廈門 TAECO 的傑作... CX don't give a F anymore..
作者: snownow (雪紋)   2018-09-19 16:32:00
這種有設計稿的,CX不可能沒人看過,就算外包也要總公司過稿才能做啊,施工期間應該也要拍照匯報吧?
作者: ianwu777 (shuichi)   2018-09-19 16:45:00
東網到底多討厭因航XD
作者: aiyowaya (我叫 小 王 子)   2018-09-19 16:47:00
是錯一面還兩面 誤
作者: ntupeter (ntu dove)   2018-09-19 17:14:00
這個真的不能護航XD
作者: buslover (SingleForever)   2018-09-19 17:39:00
這個有酷到 逆向行銷看起來挺不錯的
作者: prussian (prussian)   2018-09-19 18:05:00
CX: WTF - Where's the F?
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2018-09-19 18:14:00
超高密度奴隸船XDD
作者: as981134 (xa981134)   2018-09-19 18:17:00
其實想想 很多空難也是一堆不起眼的問題累積而成的雖然聽起來企業名打錯很智障 但大家都會覺得這種東西怎麼可能會錯然後就真的錯了
作者: ppmax (ppmax)   2018-09-19 19:53:00
就本班機不提供頭等艙服務啊
作者: Westan   2018-09-19 19:58:00
國泰遲早會墜雞空難
作者: rjb0506   2018-09-19 20:01:00
其實蠻好笑的,順勢免除改名費用賺點好感跟曝光也不錯
作者: pilibebek (sigh...)   2018-09-19 20:34:00
噓樓樓上w版友,嘴很臭
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2018-09-19 22:03:00
We dont say the F word :)
作者: zeta (Find the Way)   2018-09-20 00:49:00
CX never do that ~
作者: vhygdih (ATJ)   2018-09-20 01:02:00
欠F .....
作者: yuinghoooo (KiXeon)   2018-09-20 01:25:00
這種事第一次聽說
作者: Edouard (艾德華)   2018-09-20 01:33:00
這實在太扯,根本不該出棚廠
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-09-20 04:13:00
當兵最常聽到的一句話:欠F
作者: curmathew   2018-09-20 06:08:00
從設計到施工到驗收到出廠多少人沒發現,人類真奇妙
作者: tudaer (Albert Hu)   2018-09-20 11:18:00
不敢搭國泰了...這麼大一個問題從放樣到噴漆到出場都層層過關...也是某方面的佩服啦...
作者: willschlafen (willschlafen)   2018-09-20 11:38:00
XDDDDD
作者: ukgary331 (REAGE)   2018-09-20 12:43:00
我的登機證能不能從Y印成F?
作者: donkilu (donkilu)   2018-09-20 14:29:00
這能出包也是滿詭異的..
作者: AnAnswer (~胖黑妞~)   2018-09-20 16:10:00
詛咒人家墜機是怎樣啊? 真想噓推文
作者: vincentwei (vincentwei)   2018-09-20 17:53:00
這麼大的字母都可以少了,零件會不會少裝呢?
作者: styyu1281 (onlybreeze)   2018-09-20 20:54:00
會不會是國泰故意吵新聞?
作者: sj4 (sj4)   2018-09-21 00:43:00
如果是故意炒新聞,那我也覺得是錯誤決策
作者: skyegloz (skyegloz)   2018-09-21 13:31:00
噓樓上wes 說話要有口德 咒人死這種事一點都不好笑
作者: RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲)   2018-09-22 12:46:00
東網高潮啦啦啦啦
作者: govsswc (Bulubulu)   2018-09-22 13:24:00
哈哈 真的很幽默
作者: PhySeraph (電梯王力宏)   2018-09-24 10:38:00
這能漏噴也太扯了 又不是在打字聊天

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com