印度航空改稱我「中華台北」外交部要求恢復稱「台灣」
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2479075
2018-07-05 14:46
〔記者呂伊萱／台北報導〕中國無理要求外國航空公司矮化對台灣稱謂，部分國際航空就
範。印度航空原先維持「台灣（Taiwan）」稱謂，現卻改成「中華台北（Chinese Taipei
）」；印度航空並表示是在印度外交部批准下進行更改。我外交部今天對此表示，已經向
印航嚴正抗議並要求恢復台灣稱謂，也籲請印度政府不應任由外國政府以政治力干涉企業
運作。
中國施壓外國航空公司矮化台灣，要求限期更改標示，不得將台灣列為國家。但此無理要
求遭美國白宮斥為「胡言亂語」，包含美國3大航空公司在內的多家航空，在中國威逼之
下，至今仍維持「台灣」稱謂。
印度航空原先也維持官網上的「台灣」稱謂，目的地名稱現在卻由「台北，桃園國際機場
，台灣」（Taipei, Taoyaun International Airport, Taiwan）改為「台北，桃園國際
機場，TPE，中華台北」（Taipei, Taoyuan International Airport, TPE, Chinese
Taipei）。
對此，印度航空發言人表示，印度航空接到印度外交部中國註冊局（China Registry）香
港區域經理的信函，批准印度航空在官網使用「中華台北」名稱。同一封信也批准印度航
空在官網使用中國香港特別行政區（Hong Kong SAR of China）和中國澳門特別行政區（
Macau SAR of China）等名稱。
外交部發言人李憲章今天對此表示，外交部6月下旬發現此事後已經立即指示我駐印度代
表處，向印航表達我政府嚴正抗議並要求恢復以「台灣（Taiwan）」稱我。我駐處也同時
進洽印度外交部及民航局，籲請印度政府作為民間企業的堅強後盾，不應任由外國政府以
政治力干涉印度企業自主運作。
李憲章說，外交部高度關切本案，將持續追蹤後續發展，全力維護我國主權及尊嚴，並再
次呼籲國際社會正視中國政府濫用政治力干預各國企業自主營運的蠻橫做法及不當意圖，
籲請秉持尊嚴與原則，抗拒其無理要求。
作者:
liunwaiqoo (角頭幫小弟-超愛蔣智賢^^)
2018-07-06 10:05:00蔡英文:中華臺北沒有矮化
作者:
bayzu (乖乖軒)
2018-07-06 10:31:00所有說過的話 都會保存下來打臉XDD
作者:
visa9527 (高級伴讀士官長)
2018-07-06 11:10:00請政府立即去函奧會要求改為台灣
作者:
jetling (文創人生)
2018-07-06 11:57:00沒辦法中國勢力崛起，這在以前是不可能的
作者:
cityport (馬路不平避震故障)
2018-07-06 12:16:00狗吠火車囉
作者:
andyher (咬我阿笨蛋)
2018-07-06 12:58:00作者:
lawson (未來絕對值得期待)
2018-07-06 14:30:00我只能接受Taiwan,R.O.C
作者:
danic (好運旺旺來)
2018-07-06 14:39:00一樓說得很對 啊
作者:
tnit (碌碌碌碌)
2018-07-06 14:48:00自己出賽叫Chinese Taipei說得天經地義，怎麼現在又氣pupu?
作者:
ycsjay (jay)
2018-07-06 15:53:00推一樓
作者: GaryPan 2018-07-06 16:46:00
推一樓
作者:
pipagau (曼紐艾)
2018-07-06 16:59:00其實我們國號是Republic of ChinaTaiwan, China其實也沒錯……只是那個China是指ROC還是PROC
作者:
flew (aaa)
2018-07-06 18:15:00一樓中肯
作者:
HATSUMOMO (Teriyaki Kimchi)
2018-07-06 21:24:00自己愛當Republic of China卻又不准別人叫你China..
作者:
cityport (馬路不平避震故障)
2018-07-06 22:54:00China跟Taiwan, China的意思不同吧
作者:
Larkin (Go Reds)
2018-07-07 01:04:00china airline, 中華電信，中華郵政...台灣是什麼，能吃嗎
作者:
zeta (Find the Way)
2018-07-07 23:57:00其實可以開始想想中國在航空公司後下一個動作會是什麼反正台灣人都還在吵自己是中國還台灣，就繼續吃死你
作者:
cityport (馬路不平避震故障)
2018-07-08 02:40:00下一步大概是iCloud改雲上貴州
作者:
seamask (sea)
2018-07-08 22:58:00