Re: [新聞] 理由也是中客?不堪負荷 泰國普吉機場跑

作者: honmayan (疑心暗鬼戦士)   2018-02-27 19:54:28
隨手找了一下英文的報導,有把跑道破損和特定原因連結的例子如下(節錄內容):
https://www.phuketgazette.net/news/phuket-airport-runway-09-closed-repairs
Phuket Airport Runway 09 closed for repairs
"PIA officials say that the cracks are a result of the increased traffic
during the tourism high season and the recent surge during Chinese New
Year."
Phuket Gazette好像是當地的地方媒體
http://www.thejakartapost.com/travel/2018/02/27/more-than-130-phuket-flights-retimed-due-to-urgent-runway-repairs.html
http://tinyurl.com/y88gu8b6
More than 130 Phuket flights retimed due to urgent runway repairs
"Airports officials said the cracks were caused by an increase in
traffic during the tourist high season and the recent surge in airline
traffic during the Chinese New Year."
這篇來源說是The Straits Times,新加坡的老牌報紙
https://independent.ng/134-flights-rescheduled-thailand-airport-runway-cracks-2/
http://tinyurl.com/y8bst3og
134 Flights Rescheduled As Thailand Airport Runway Cracks
"Chancharoen blamed heavy air traffic during the high tourism season for
wear and tear on the runway, while the Tourism Authority of Thailand
estimated that 300,000 tourists travelled from China on Feb. 16 for
Lunar New Year alone."
這家似乎是登記在奈及利亞的新興(?)媒體,來源寫"Our Correspondents",不知道是該
媒體專屬的特派員還是外稿.
假設這些報導沒有捏造事實,那很有可能這位Chancharoen先生(?)真的說過把跑道損壞
與農曆新年,甚至是中客連結在一起的話.
至於自由時報(假如根據上列外電)這樣寫公不公平,則不關我的事XD
我只是個疑心暗鬼戦士.
※ 引述《scabox (我是盒盒)》之銘言:
: 推 MidtermGG: 大量飛機就大量飛機 扯中客到底是要幹麻... 02/27 00:46
: 噓 flew: 自由的水準... 02/27 00:54
: → cityport: 香港有東網..台灣有豬油 02/27 01:29
: 推 cyberpoli: 航班也是該國核准的啊 02/27 03:56
: 推 taninita: 這也能扯 02/27 04:57
: 噓 flyiii: 目田越來越爛了,不對,應該說從來沒好過 02/27 07:46
: → MeowDeLay: 桃機表示: 以後跑道破損有理由了! 02/27 07:50
: 噓 imsasage: 這水準... 02/27 08:23
: 推 rocketben: 中國人是世界毒瘤沒錯,但這個就太牽拖了 02/27 08:43
: 推 crazypeo45: 中客:跑道不夠耐用怪我嘍 02/27 08:52
: 噓 Maxxiswow: 覺醒最愛的自冉時報不意外 02/27 09:15
: 推 xvited945: 下一篇:中國大媽體重太重導致跑道塌陷 02/27 10:22
: 推 sj4: 飛機多到跑道可以裂了也是好事吧 02/27 11:07
: → hschplay: 綠媒看到中國就高潮了 02/27 11:31
: 推 Tamama56: 自由不意外 02/27 11:56
: 推 atriple: 春節期間每日中客量可由總中客量除以天數來估計,由所得 02/27 13:03
: → atriple: 結果可發現中國遊客是普吉島機場的大宗。 02/27 13:03
: 噓 lin1993815: 廢物目田 02/27 14:34
: 噓 neweb: 桃機不也常常裂,再說中客呀 02/27 14:35
: 推 airflow: breakingnews無誤 02/27 15:54
: 噓 jay1089: 豬油已經沒有恥度 02/27 17:25
: → hwusuenn: 所以載中客的飛機比較重......... 02/27 17:58
作者: ZxoF (學弟妹來系壘吧!!)   2018-02-27 19:57:00
不管啦 他們一定都是抄自由時報的
作者: jacktsai1243 (金)   2018-02-27 20:16:00
它國事物
作者: vhygdih (ATJ)   2018-02-27 20:21:00
Chinese new year 亞洲很多國家都會過吧, 早就應該叫農曆新年
作者: airflow (享受壓力)   2018-02-27 20:34:00
要被無視了,幫推一下
作者: NaoSensei (ナオ先生)   2018-02-27 20:37:00
因為春節期間旅客增加使跑道損害
作者: skizard ( )   2018-02-27 20:47:00
你知道亞洲地區有多少國家過Chinese new year嗎
作者: leopika (李奧納多皮卡皮丘)   2018-02-27 20:52:00
亞洲其他國家通常叫lunar new year只有中文國家和華人會叫chinese new year
作者: skizard ( )   2018-02-27 21:01:00
只有中文國家? 新加坡、馬來西亞、菲律賓算中文國家?https://goo.gl/LYWFVA 給個菲律賓的供參考我自己偶爾也會叫lunar new year 但不會裝作大家都這樣
作者: ilovema19 (英九英九我愛你)   2018-02-27 21:53:00
推10樓
作者: Answerme (出租--近東吳城中西門町)   2018-02-27 22:56:00
西藏新年是Losar new year
作者: edward40812 (甘草治禿頭)   2018-02-27 23:09:00
Lunar new year才對吧... 「農曆」新年
作者: ntupeter (ntu dove)   2018-02-27 23:31:00
說lunar的到底有沒有搞清楚陰曆的說法是不對的農曆是陰陽合曆好嗎 英文也從不這樣說
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-02-27 23:48:00
美國媒體都是說Lunar New YearChase寄給所有客戶的新年卡印了隻狗,也是寫Lunar多族裔的國家只能說Lunar,不能單指Chinese
作者: skizard ( )   2018-02-28 00:44:00
樓上肯定沒點我貼的連結 菲律賓官方網站SPECIAL (NON-WORKING) DAYS Chinese New Year, Feb 16
作者: falcon1014 (忠)   2018-02-28 01:03:00
腦袋是拿來思考判斷的
作者: ewayne (ec)   2018-02-28 01:06:00
這有什麼好吵的?指涉華人在過的就是用chinese new year,其他國家像韓國、越南那種已經發展出自己的「儒家文化」的當然講是Lunar New Year阿菲律賓、馬來西亞跟新加坡大多是中國移民後代,不像韓國、越南的狀況,在菲、新、馬講chinese new year就講阿,反正非華人的又不會同時過節
作者: skizard ( )   2018-02-28 01:48:00
菲律賓、馬來西亞跟新加坡大多是中國移民後代XDDDDDDDDD去查一下 菲律賓、馬來西亞 人口組成比例 不要這麼幽默
作者: curmathew   2018-02-28 03:17:00
幹麻挑他語病,他是說過農曆春節的民眾多是華裔後代,和韓國那種本國就是過農曆年的情況不同,所以用中國春節說法是合理的,韓國用農曆春節或者韓國春節才合理,至於其他西方國家當然是用農曆春節比較公平不偏頗那一國,畢竟所謂中國曆法/舊曆/農曆也不是中國人發明的,是西方傳教士帶來中國的......
作者: ewayne (ec)   2018-02-28 04:35:00
既然知道看人家的人口組成,還不知道人家講"Chinese"就是講他們自己的華人國民?要不去問問信伊斯蘭的馬來人跟菲律賓人過不過"Chinese" New year? 在那邊強調那個國家用Chinese New year,也就只是證明那個國家只有華人在慶祝而已
作者: mash4077   2018-02-28 10:04:00
推查證
作者: skizard ( )   2018-02-28 16:03:00
我連結內容都貼出來了 菲律賓是訂為國定假日 還硬凹勒國定假日 九成非華人都放假好嗎
作者: shter (飛梭之影)   2018-02-28 17:15:00
新加坡也是馬來華人泰米爾的新年都會全國放假
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-03-01 00:54:00
馬來也是農曆新年啊..紅包還是綠色的呢第一次拿到綠包時還覺很新鮮

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com