[分享] 關於各家航空公司的機艙音樂(一)

作者: mken9950 (我知道我很歪)   2014-10-20 00:43:07
非常不專業的整理了這篇文章
礙於篇幅
第一篇先寫了四家
希望版大鞭小力點多多賜教OTL
圖文無音樂網誌版: http://blog.yam.com/lydiasakurai/article/80428708
以下全文PASTE
因為前一篇復興的飛行紀錄提到了機艙音樂<每一天都不同>
於是心血來潮的寫了這篇
雖然去日本出(ㄍㄨㄢ)差(ㄍㄨㄤ)的遊記完全連一個字都還沒寫
來插這篇突發稿真的有點罪惡感
可是心情來了不寫又覺得好可惜
各家航空公司大多會有自己的形象歌曲或是音樂
而這些音樂也常會用在機艙內作為登機或是落地前的背景音樂
戲法人人會變,巧妙各有不同
於是要為大家整理幾家比較貼近我們或是較具代表性的機艙音樂
來為大家做簡單介紹
首先先從前一篇提到的復興航空開始好了
復興航空 TransAsia Airways
每一天都不同
播放時機: 降落前
復興航空選擇的形象曲
是郭靜所唱的<每一天都不同>
並加以改編部分歌詞而成以貼近
英文版則是由該公司董事長親自編寫
每一天都不同
作詞:姚若龍
作曲:陳小霞
不逃避 要下不下的雨
挑戰未來所有 撲朔迷離
如果經歷更多 才越會飛行
快把我 拋向最高的天空裡
不喜歡 別人說我幸運
他們不懂我有 多麼努力
雖然衝動永遠 比堅持容易
寶貴的東西都需要很費心
遇見的人 每一天都不同
有的給我眼淚 有的給我笑容
終於會珍惜花開不怕花落
走過的曲折 就全變成彩虹
不喜歡 別人說我幸運
他們不懂我有 多麼努力
雖然衝動永遠 比堅持容易
寶貴的東西都需要很費心
碰到的事 每一天都不同
偶爾失去什麼 偶爾學到什麼
慢慢能翻越沙丘走出日落
每一天的我 要比 昨天遼闊
連我都不相信自己的時候
只有你一直相信我
此刻我什麼也不想說
因為擁抱能表達得更多
碰到的事 每一天都不同
有的給我眼淚 有的給我笑容
終於會珍惜花開不怕花落
走過的曲折 就全變成彩虹
遇見的人 每一天都不同
偶爾失去什麼 偶爾學到什麼
慢慢能翻越沙丘走出日落
每一天的我 要比 昨天遼闊
復興官網上的CF是有人聲的完整版
在機艙中撥放的則是只有鋼琴獨奏的輕音樂版
少了人聲與歌詞雖然把要傳達的意念切掉了
但是旋律卻很貼近要降落時的那種心情
而柔和的鋼琴聲也稍稍減緩了旅客們緊張的情緒
更與稍顯尖銳的發動機轟隆聲相互制衡
實際在機上撥放的效果大概像這樣(影片來自YouTube,非本人拍攝)
降落前與發動機交響的鋼琴聲
成了復興航空的特色之一
有點衝突卻又不違和
說到這首歌
據說常常在機上鬧笑話
有時有旅客會問FA這首歌的歌名
旅客: 請問現在播的是哪一首歌?
FA: 每一天都不同
旅客: 那今天是哪一首?
介紹完復興
接著介紹同樣是國籍航空的綠地球吧
長榮航空EVA AIR
雨夜花、望春風 (長榮交響樂團)
播放時機: 登機時、降落前
長榮航空從開航以來就以台灣特色做為主打
開航時曾經以華語-台語-英語的機艙廣播順序造成話題
而該公司的機艙音樂便很順理成章的
由台灣民謠擔當這個重責大任
綠地球以自家集團所屬交響樂團演奏的雨夜花以及望春風
作為機艙內音樂
自詡為台灣之翼,也很名符其實的帶來了台灣之美
在登機時播放這樣氣與軒昂的交響樂
正呼應著踏上旅途的雀躍心情
而這樣的氣勢在降落前
也同樣的與期待降落的心情共鳴著
在國外要回台灣
要是踏進長榮航空的機艙
就會像是回到了家一般
先竄進耳裡的台灣經典民謠撫慰著旅人疲憊的心
若是外籍人士來訪台灣
也能在一踏進機艙就能感受到濃厚的台灣特色
呈現出完整的在地色彩
另外
由於長榮降落前播放機艙音樂的時機
正好大約是在後龍附近對正跑道05R的時候
要是正好天候佳
可以眺望西部平原丘陵的豐饒以及中央山脈的壯麗
成了台灣之美的最佳背景音樂
最值得注意的一點
在2010上海世博之後
返台航班降落前的機艙音樂
加入了新的陣容
沒錯,正是世博台灣館主題曲<台灣心跳聲>
這首由方文山所寫,蔡依林詮釋的台灣形象代表曲
目前在機上播放時
會在AVOD的螢幕上搭配觀光局"Taiwan Touch Your Heart"的宣傳廣告一起出現
大約是在播放交響樂前
而窗外的壯闊山河
正好與台灣心跳聲互相輝映著
挑動著旅客的情緒
在宣傳台灣方面
長榮可以說是不遺餘力
而國內最大航空華航據說並沒有機艙音樂的設置
登機時、落地前都是以廣告填補空虛
可以說是最為實際的一家業者(誤
看完國籍航空後
接著來看看日本
日本航空Japan Airlines
I Will Be There With You
播放時機: 登機時、降落前
重生後的日航
選擇了 I Will Be There With You
將原文歌詞改編為日語
作為企業形象代表曲
雖然這首歌改編為日語之後
節奏感略顯怪異
但是卻有了一番新的風味
相較於前面的復興在機艙內僅播放純演奏版
日航在機上是播放帶人聲的完整版
但這首歌曲的主體是較為激昂的曲風
卻又在其中帶有柔和
所表現的是一種比較衝突的情感
作為機艙音樂在心境上的轉換
又更為細膩複雜
不知道是不是星光幫有默契
同樣是SA的安娜
跟綠地球走了同樣無歌詞的路線
全日本空輸 All Nippon Airways
Another Sky
播放時機: 登機時、降落前
全日空選擇了葉加瀨太郎的Another Sky作為機艙音樂
小提琴搭配上輕快的節奏
優雅,體現了整體的氣氛
這首曲子的設計
在整個起承轉合中
充滿了各種不同的巧思
對於旅人來說
輝映著的心境或許會有千百種
但卻也鋪陳了旅途的舒適
謝謝大家觀賞我極度不專業的分析與整理
讓大家見笑了
第一篇先整理到這邊
剩下有沒有繼續寫下去就隨緣囉(?
作者: LoveArwin (ANA×AKB48)   2014-10-20 00:58:00
日航的部分可以再確認一下,我自己搭乘經驗好像不是這樣,另外,JAL(含JTA、RAC)離島航線音樂也跟本土有所不同。
作者: miyabiiswj (抓抓)   2014-10-20 01:07:00
台灣心跳聲是觀光局的片子 CI大陸回台好像也會播喔
作者: personify (Fuck you China)   2014-10-20 01:10:00
復興和長榮的音樂我都很喜歡~台灣民謠重編曲聽了很感動
作者: mken9950 (我知道我很歪)   2014-10-20 01:10:00
CI似乎沒有每班都播,是TTB提供的無誤
作者: personify (Fuck you China)   2014-10-20 01:12:00
另外我也很喜歡馬航的Malaysia truly asiahttp://ppt.cc/4QFK
作者: Electronics (ee心寒)   2014-10-20 01:25:00
JAL登機 I Will Be There with You抵達:I Will Be There with You 或是 明日之翼HND-OKA 有聽過涙そうそう(淚光閃閃) @@另外根據強者表示,JAL B787又不同
作者: HENRY1 (黃)   2014-10-20 01:37:00
我喜歡復興的^^
作者: mididoka (Jack the Ripper)   2014-10-20 01:52:00
華航以前有,我1996年飛CI006印象非常深刻
作者: d333352 (d333352)   2014-10-20 01:52:00
上禮拜出國亂飛,香港On Board長榮時腦袋不自禁跳出望春風,感動到差點鼻酸阿這是我BR對我的唯一吸引了。。。
作者: mididoka (Jack the Ripper)   2014-10-20 01:53:00
之後再搭乘華航已經是2004就已經沒落地音樂了
作者: AdPiG ( )   2014-10-20 01:59:00
搭BR唯一的感動是聽到望春風還有台語XDDD
作者: d333352 (d333352)   2014-10-20 02:08:00
A大握手!!同好同好阿
作者: ycl94 (Orz)   2014-10-20 03:35:00
推~~長期待在國外, 點開長榮的音樂真的好想家啊 :~
作者: ndr (夢想的彈簧床)   2014-10-20 03:53:00
電梯音樂?休返台假時,每次走進BR的雞艙,感覺好像已踏入了中華民國台灣
作者: colorbiack02 (石原さとみ我老婆)   2014-10-20 06:57:00
有看有推,不過小弟搭乘JAL TPE-NRT 來回都沒有音樂耶....
作者: chihchuan (Andy)   2014-10-20 07:21:00
Br 的音樂!
作者: a710138 (願成一陣風)   2014-10-20 09:30:00
復興航空連國內線的ATR班機都會播放耶
作者: PCH800618 (PO)   2014-10-20 10:07:00
華航就是台灣之美廣告加音樂啊,最近改播古典樂
作者: eltonbibi (elton)   2014-10-20 10:31:00
我以為你是說復興放的音樂 每一天都不同......
作者: Yumon (旅途)   2014-10-20 10:48:00
很喜歡世博那時長榮落前放的世博主題曲 台灣心跳聲
作者: harrychung84 (John_Smith)   2014-10-20 11:58:00
CX也有音樂啊 不過好像滿長換 一touchdown就播
作者: fatmay (ANA 787型竹筏)   2014-10-20 14:09:00
作者: Noel7788 (Noel)   2014-10-20 17:27:00
BR的望春風真的揪甘心....常年在外的遊子聽到都快掉眼淚了
作者: lihiarbuckle   2014-10-27 16:14:00
聯合航空二十幾年來都是藍色狂想曲,很耐聽!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com