[情報] 08/25 英文版綜論

作者: cat412 (杏翎)   2014-08-25 11:44:29
http://ppt.cc/g00f
Don't be surprised if your inbox fills with email or your phone rings off the
hook, Aries. Friends, relatives, and colleagues could have great news and
useful information. One or more of these messages could inspire you to send a
few of your own or even pay some visits. Most of what you learn should be
positive and exciting, although some things may be confusing.
羊兒,如果你的收件匣被塞爆或是你的電話響個不停,別訝異。朋友、親戚和同事可能有
好消息或是有用的資訊。其中一個或著是更多的訊息將能激勵你送出一些你自己,甚至是
一趟探訪。大部分你得知的都應該是積極且令人興奮的,雖然有些可能很混亂。
http://ppt.cc/w4Pd
Your routines are keeping you sane today — so make sure you’re sticking to
the schedule as much as you can. Things are sure to look even better in the
near future if you can keep it up.
今天你的例行工作保持你的頭腦清楚 - 所以今天盡你所能地照著行程表做。如果你能這
樣保持,那麼事情在近期的未來將會好轉。
http://ppt.cc/2WyB
Claire:
Not just one, but several irritating matters can be tied up to your
satisfaction today. Be extra careful when talking about other's lives. You
could be about to reveal a secret you shouldn't. Ring now to hear how
opportune your personal life is looking.
克萊兒:
不是只有一個,會有很多個刺激性的麻煩在今天綑綁你的滿意度。在談論他人的生活時要
額外小心,你可能會把秘密說溜嘴。今天的克萊兒很無聊想要有人打給他跟他講話。
http://ppt.cc/jTj-
Frank:
The spotlight is on your ability to communicate effectively and clearly, even
if you’re dealing with subject matter you don’t understand very well. Avoid
acting on impulse today, and don’t worry, as it won’t stop you from having
enjoyment in your life.
法蘭克:
聚光燈正打在你明確又有效的溝通能力上,這能力在即使是你不熟的主題上也一樣有用。
今天要避免衝動行事,不過別擔心,這不會影響你生活中的享樂。
星期六半夜我們這棟的配電...燒掉了
跳電+整個樓梯間都是煙超驚悚
目前坐等台電來換負荷量比較大的線=~=
作者: Phoebeyu (太陽)   2014-08-25 12:33:00
避免衝動行事…我衝動了
作者: porkerface (porkerfat)   2014-08-25 13:13:00
得到工作錄取的消息!好開心!謝謝翻譯
作者: r774192002 (我要代替月亮懲罰你)   2014-08-25 14:26:00
恭喜樓上 我也想要~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com