[AOE2] 已被透漏的新單位

作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2025-03-12 13:15:02
這次更新資訊所透漏的新單位
Hei Guang Cavalry 黑光騎兵?
https://i.imgur.com/GvK2jHR.jpeg
Fire Archer 火焰弓兵?
https://i.imgur.com/vhBZlri.jpeg
The “Eagle Warrior” armor class is renamed as “Shock Infantry” as it is
now used by other units, such as Jian Swordsmen and Fire Lancers.
「鷹勇士」護甲分類 改為「衝擊步兵」護甲分類
包含Jian Swordsmen(刀劍兵?)和Fire Lancers(火焰長槍兵/梨花槍兵?)
https://i.imgur.com/78NK7XZ.jpeg
Chinese
NEW units:
Gain access to Fire Lancers.
Gain access to Rocket Carts.
Gain access to Lou Chuans.
Gain access to Dragon Ships (unique upgrade to Fire Ships).
新增
Fire Lancers 火焰長槍兵/梨花槍兵?
Rocket Carts 火箭車?
Lou Chuans 樓船?
Dragon Ships 龍船/龍舟?
作者: ccyaztfe (best_troll_tw)   2025-03-12 13:23:00
shock infantry是翻譯成衝擊步兵嗎? 我那時候看到還想說是驚嚇的步兵,所以被打比較痛,哈哈
作者: bill50514 (我看著點滴笑)   2025-03-12 13:26:00
中國被拔投車和火砲船 用火箭炮和樓船替代吧
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2025-03-12 13:34:00
看怎麼翻譯 樓船 達羅已經這樣翻了
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2025-03-12 13:36:00
中國樓船?
作者: alex0083 (蘿莉控)   2025-03-12 13:44:00
Jian swordsman:劍劍人這邊的shock是軍事用語,像shock troops常翻作突擊隊
作者: Despairile (.....)   2025-03-12 13:53:00
爬完討論 新單位可能是以下(不確定)Fire Lancer可以說是早期火器(火槍兵始祖)IV把他設計成中國的火矛騎兵 II可能是類似於IV的近戰範圍型單位Rocket Carts從韓國更新資料來看 很可能是類似IV的一窩蜂改良版Lou Chuans幾乎是確定取代火炮戰船這個位置設計原型有可能是下西洋的大船or中國河/海戰的樓船
作者: Pegasus99 (天馬行空...的天馬)   2025-03-12 13:58:00
Shock infantry就世紀三的用法 那些當騎兵用的快跑步兵就是shock infantry所有屬性相剋都對標騎兵 只是倍率通常比較低(因為血少
作者: Despairile (.....)   2025-03-12 13:59:00
Dragon Ships應該是劇情戰役的那個龍舟 第一波釋出
作者: Pegasus99 (天馬行空...的天馬)   2025-03-12 13:59:00
)
作者: Despairile (.....)   2025-03-12 14:01:00
Fire Archer圖示很像強弩的調整版本唯一啥資訊都沒有的是Hei Guang Cavalry
作者: Pegasus99 (天馬行空...的天馬)   2025-03-12 14:02:00
Fire archer應該要對標強弩兵 那個對建築傷害加成放到早期會出事XD薩拉森:不要看我
作者: Despairile (.....)   2025-03-12 14:05:00
FA看起來就是給中國的地域強弩阿XD 2根箭欸
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2025-03-12 14:21:00
不過我反而好奇美術特效了
作者: alex0083 (蘿莉控)   2025-03-12 14:21:00
火弓兵攻速特慢,難不成是對標火槍?只是沒說中國有,可能只是新種族的UU
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2025-03-12 14:22:00
波斯之前戰役 鐵甲栗特騎兵沒整合進來 另外出了薩瓦爾
作者: alex0083 (蘿莉控)   2025-03-12 14:23:00
龍舟大概就是從龍頭噴火?
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2025-03-12 14:28:00
弩箭+火藥很猛的 有玩惡靈古堡就知道XD草原騎兵不也用Lancer?
作者: Despairile (.....)   2025-03-12 15:52:00
不是有圖說Fire Lancer在步兵線嗎
作者: andersonlin (E-lover)   2025-03-12 16:20:00
感覺中國會變成海戰文明
作者: ilohoo (ilohoo)   2025-03-12 18:08:00
突擊步兵如果照三代分類就是兩腳馬,可能為了之後更多沒有騎兵的文明做準備
作者: polopolo603 (小蟾蜍)   2025-03-12 18:36:00
中國的火砲 會像花木蘭那樣嗎 XD
作者: googolplex (googolplex)   2025-03-12 19:00:00
刀劍兵 火弓兵 樓船不就是 神話世紀最新中國的兵種https://ageofempires.fandom.com/wiki/Dao_Swordsman神話用Dao(刀) Swordsman 這裡用 Jian(劍)Swordsman
作者: AdventurerCC (冒險爵士 )   2025-03-12 19:10:00
Shock infantry在三代是翻突擊步兵,當作騎兵就對了
作者: googolplex (googolplex)   2025-03-12 19:14:00
黑光騎兵> 黑光鎧騎兵?
作者: Clarkliu (noname)   2025-03-12 22:18:00
玄甲騎兵 為李世民組成
作者: CGT (Peter)   2025-03-13 01:21:00
黑光騎兵應該是南北朝時代的重騎兵,那這樣鮮卑人出現的機率很高?然後剛看韋恩的頻道,英雄單位還有孔明?
作者: FAYeeeeeeee (Fay)   2025-03-13 08:24:00
你的堡兵如果叫諸葛弩 那英雄單位有諸葛亮也正常
作者: demon159000 (超級巨大樹人)   2025-03-14 16:01:00
什麼都附火嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com