20150606 下午10:10
こんばんわたあめ(ˊvˋ)?
晚安棉花糖(ˊvˋ)?
あえりんですっ
亜衿呆斯
今日は選抜総選挙でした！
亜衿は残念ながら入れませんでした。
今天是選拔總選舉！
亜衿我很遺憾的沒有入榜。
ですがまず
初めに言いたいことは
本当にありがとうございます！！！
こんなにも人数がいる中から
亜衿を応援してくださって、
亜衿に投票してくださって
本当に感謝しています。
但是呢首先
最先想要講的話是
真的很謝謝各位！！！
在這樣人數眾多的團體裡
給予亜衿我應援的各位、
給亜衿我投票的各位
真的是很感謝你們。
ファンの方達がいなかったら
キラキラ出来ないし
今の亜衿は居ません。
沒有飯的各位們存在的話
就沒有辦法閃閃發亮的登場
現在的亜衿就不會存在。
こんなまだまだな亜衿だけど
いつかは皆さんに
亜衿に安心してついてきて！
と、言えるくらいになりたいです。
今は皆さんにお世話になりっぱなし。
沢山の恩返しが出来たらいいな…
雖然是這樣還不足的亜衿我
有一天想跟大家說
安心地跟隨著亜衿我吧！
嗯、想要這樣對著大家說。
現在一直受到大家的照顧。
眾多的恩情能夠回報給大家就好了呢…
今年はもっといい報告も
たくさんできるよう頑張ります。
今日から気持ちを切り替えて、
来年に向けて一歩ずつ頑張っていくぞっ！！！！
今年也想要有更多好消息
能夠告訴大家所以要繼續加油。
今天開始要轉換心情、
為了明年能繼續向前一步而要繼續加油唷！！！！
コンサートもとっても楽しかった
演唱會也非常的開心唷
よーし、あしたもがんばるぞ
喲ー嘻、明天也加油囉
では、ばいばいんげん！！
那麼、掰掰四季豆！！
http://i.imgur.com/iPlYO4W.jpg
http://i.imgur.com/H0KF4cc.jpg
あえりん
亜衿