好讀版:https://goo.gl/ZYeQhY
選抜総選挙。
2015/6/7(日) 午前 1:20
http://blogs.yahoo.co.jp/yamada7dayo/67657734.html
第７回選抜総選挙。
第7屆選拔總選舉。
盛り上がりましたね(^ ^)
完美的落幕了(^ ^)
今年はテレビの前でずっとじーっと見ていました。
今年一直在電視機面前盯著螢幕看。
昨年までの私の中の総選挙の思い出が蘇ってきてはらはらどきどき。
看得之前參加總選舉那令人緊張的記憶又重新浮現了。
夜ごはん作ったのにお箸全然進まなかった。(笑)
特地做的晚餐也緊張的吃不下說。(笑)
なんだか不思議な気分でした。
總覺得很不可思議呢。
この総選挙に立候補するメンバーと応援してくれるファンのみなさん。
支持有參加這次總選舉的成員的大家。
100人いれば100通りの気持ちがあるけれど、
でもやっぱりこの総選挙はまた明日から頑張ろうって思えるひとつのイベントであり、
ファンのみなさんとの絆を深められる大事なイベントなんだなぁと
改めて思いました(^ ^)
如果說有100個人的話就會有100種不同的心情、
但還是重新覺得總選舉真的是一個能夠讓大家對明天更有希望、
還能跟飯的大家加深羈絆的重要活動呢(^ ^)
私自身、
NMBに居たら気付かなかった気持ちにも今年はいち視聴者として見ていると気付けたし、
みんなの頑張りを見て私も頑張らなきゃって思ったよ！！
而我今年不是以NMB的身分而是抱著一個觀眾的心情、
看著大家這麼努力我也覺得自己不得不繼續加油唷！！
すごく勇気をもらったなぁ。
真的是從成員那邊得到很多勇氣呢。
NMBのメンバーが昨年よりもランクインしていて嬉しかったけど、
でもいつかもっとたくさんのメンバーがこれからも注目されるといいなぁ。
雖然很開心今年NMB進入圈內的成員比去年還要多、
但是如果有更多的成員受到關注的話那就更好了。
それにしてもやっぱり可愛い。
不管怎麼說果然很可愛呢。
NMBみんな可愛かったよ(^ ^)
NMB的大家都好可愛唷(^ ^)
三田の泣き顔には笑いましたが。(笑)
只是三田哭的時候還蠻好笑的。(笑)
メンバーのみんなもファンのみなさんもおつかれさまでした☆
成員跟飯大家都辛苦囉☆
http://i.imgur.com/QdHW04w.jpg
明日はTBS【アッコにおまかせ】に出演させていただきます(^ ^)
明天我有參加TBS【アッコにおまかせ】的錄影唷(^ ^)
みてね！！！
要看喔！！！