永遠的痛苦有權表達自己，就像遭受酷刑的人有權哀號一樣。
因此，說「奧許維茲之後，不可能再寫詩」或許是錯的。
但另一個問題，儘管相較沒有文化內涵，卻不會錯：
奧許維茲之後，你還能活下去嗎？
特別是那些照理應該已經被殺了，卻因為偶然的因素免於一死的人。
他光是要活下去，就需要冷漠；而冷漠是布爾喬亞主體性的基本原理。
沒有冷漠，當年也不會有奧許維茲。這是那些倖存者激烈的罪。
作為贖罪，他將噩夢纏身，彷彿自己已經不再活著，已經在一九四四年被送進毒氣室，
之後的存在只不過是想像，只不過是一個二十年前已經被殺死的人的瘋狂願望。
──《否定的辯證法》

.