──────────────────────────────────────
[必]企業/組織全名：Medical Data Analytics Laboratory, National Taiwan University
[必]統一編號：03734301
[必]實驗室主持人：王偉仲
[必]地　　址：台北市大安區羅斯福路四段一號
[必]電　　話：02-3366-8829
──────────────────────────────────────
[必]工作類型：文案撰寫及翻譯
[必]全／兼職：兼職
[必]涉及語言：中、英
[必]所屬領域：人工智慧醫療應用
[必]報酬計算：時薪230元（可議），依每月實際工時計算當月工資
註：學校對於兼職人員時薪設有上限，可透過時數調整，故整體報酬仍可議
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：
1. 對計畫相關領域（人工智慧醫療應用）有意願多加瞭解
2. 具備傳媒/中英翻譯/公關公司相關經驗為佳
3. 具備特質：負責任、善於溝通、良好團隊協作能力、
多樣資訊彙整能力、可高度掌握任務時程
[必]應徵期限：
意者請將資料（見下方【應備文件】）於 109 年 7 月 19 日下午五點前，
以電子郵件傳送至 e-mail：[email protected]
（主旨請註明：應徵撰稿及翻譯人員_您的姓名）
逾期送達或未檢齊相關證明文件者視同資格不符，
資料先行送達者，若資格符合，擇優陸續通知面試，不合格者恕不另行通知。
[必]聯 絡 人：李小姐
[必]聯絡方式：[email protected]
──────────────────────────────────────
[選]其他事項：
【工作內容】
1. 中英新聞稿撰寫
2. 中英翻譯
3. 官網中英文案撰寫
【應備文件】
請整合為一個PDF檔：
1. 中英履歷表及英文自傳
2. 英文能力證明 (例：全民英檢、托福、多益或其他相關證明文件)
3. 其他工作或能力經驗證明或作品（如：翻譯、文案作品）