1. PTT
  2. translator

[問題] 請問影片中翻英的價位

作者: abby0818 (abby)   2019-02-09 01:02:53
大家好
我想請問一下影片中翻英的價格計算方法
是按字數計算還是按分鐘計算呢
影片類型是直播類
內容是醫學相關
每段影片大概二十分鐘左右
沒有中文字幕
需要用聽中文翻成英文文字檔
大概一星期需要一篇
請問這樣的價格大概是多少呢
謝謝大家
作者: shaoyanyan (小鹽)   2019-02-09 01:09:00
要分兩段計價 1. 聽打 2. 中翻英
作者: hooniya (hooniya)   2019-02-10 01:48:00
致電幾間翻譯社詢價抓個你覺得合理的價碼囉
繼續閱讀
[已徵] 研究計畫英文摘要(編修過、新段落順稿)souvenir18Fw: [申訴] translator版主poqlas刪文不給回應jobli[筆譯] 翻譯教育類海報文章-中翻英luckyseal[潤稿] 0.6/字_筆_潤_論文_700字_20190205Hannaaye[心得] 推薦 jacobwu_外商履歷p781118[已徵到] 吉他網站與廣告翻譯 1117字lucasbard[徵才] antilike[心得] 推薦Thejust論文摘要中翻英WINDSHOUSE[筆譯] antilike[已結案] 俄譯中, 11頁A4(商業類)arakaki

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com