[討論] 卡蘿通 問題17:DIRTY TALK????

作者: joylach (戀花症候群)   2016-03-30 12:30:24
昨日題目:
卡蘿姐姐拆禮物 (拆特芮絲那個禮物本身XD) 時,
為什麼會說 "I never look like that."?
Carol 原本就是一個美麗又具有超強吸引力的角色。
在電影裡哈吉曾說
“You’re always the most beautiful woman in ANY room.”
一語明白道盡她有多美。Carol 自己當然也知道。
Carol:“I never look like that“ 我從不曾像妳這樣…
後面接的是年輕、貌美、白晰、溫潤、光潔、柔軟、…
(請自行發揮語文能力!原po沒有)
雖然 Carol 很少坦誠的說出心裡話,
但這一刻的 Therese 對她而言無疑是更完美的存在,
把身心都交給眼前的愛人,毫無保留,
就像天使一樣,沒有一絲雜質的純粹,
也難怪Carol 的眼神除了慾望之外,更多的是崇敬。
這句對白不是原著裡的,但真的非常的拉,
如yape及ansa001在推文中提到的,
是專屬於 2個女人間的親暱啊
推 inhibitors: 情人眼裏出西施,雖然carol知道自己魅力無敵,但在心
→ inhibitors: 愛的人面前還是覺得對方是最美麗的女人,表示他的眼
→ inhibitors: 中只有對方
推 inhibitors: 覺得自己從來沒有像小白兔此刻如此動人
恭喜 inhibitors 獲 300p
推 modjo: 所以是面對獵物 先讚美一番再吃掉的意思嗎?XD
推 modjo: 要悅己先悅人
悅己先悅人真的很重要
恭喜 modjo 獲 100p
推文當中f大和t大也有很多不錯的解讀,希望提問的板友能喜歡
今日問題:(也是板友提問,謝謝板友)
兩人在芝加哥的旅館要用晚餐,
服務生問房號時,是特芮絲回答的,
回答完後,為什麼卡蘿姐姐會對她眨眨眼?
感謝來信提問板友
如果板友對電影有任何疑問,歡迎站內信,就有機會成為下一關卡蘿通的關主,
P 幣我們出,由大家來幫妳解惑。題目凡經採用另贈 100P 答謝。
作者: died (垂成)   2016-03-30 12:35:00
然後小白兔有偷笑...
作者: v860112   2016-03-30 12:43:00
對於Therese的細膩的心思感到驚奇,順便藉機調情www
作者: banabomb (香蕉炸彈客)   2016-03-30 12:45:00
感謝加讚賞意味,雖然好像是Cate自己加的戲
作者: chrisLee (小波)   2016-03-30 12:50:00
用電力特強的眨眼,給予愈來愈主動的小特一些正面加強
作者: BudaChen (清水寺裡許下的願望)   2016-03-30 12:50:00
這代表著兩人關係正在調整,小白兔漸漸有自己的想法不再是一直依附carol的意見,也說明後面滑鐵盧之夜是小白兔自己心裡願意給的,不是因為carol邀請就答應
作者: modjo (Sammy Sammy Oi Oi )   2016-03-30 13:21:00
大概是對關於她們所有的微小事物小白兔都記得的那種驚喜吧~眨眼表示感謝加讚美~~
作者: LEEhom (leehom)   2016-03-30 13:26:00
那個眨眼超電的
作者: green1001 (阿嘎希啊啊啊)   2016-03-30 13:32:00
看完Carol的眨眼,換做是我也願意給了啊啊啊
作者: truism (Shan)   2016-03-30 13:49:00
同認為是讚賞及感謝,外加赤裸裸的調戲誘惑
作者: inhibitors (inhibitors)   2016-03-30 14:07:00
這部份我的解讀是...因為在當時非常保守的年代,幾乎不會有兩個女人單獨出遠門旅行(通常都是跟著男人)更何況是階層.社交地位.年齡都相差如此大的兩人而且這晚住在非常高級的飯店。當餐廳接待詢問住宿房號顯示Th對此細節敏銳,當回答完房號Th接著是說Mrs而非平時名字相稱表示在外人面前還是要保持階層距離,被框架限制不能自由自在的所以carol除了讚賞Th細心觀察也很享受這樣被限制的愛
作者: AE0607 (綠茶)   2016-03-30 14:15:00
推!這部片真的細節好多~
作者: inhibitors (inhibitors)   2016-03-30 14:23:00
當然除了給Th甜蜜的笑還要俏皮的眨眼就是成功的掩人耳目的會心一笑,這個笑跟眨眼只有當事人才能體會
作者: aannii (peoplesay)   2016-03-30 15:13:00
為什麼連看大家的評論也看得心裡甜滋滋的 這部片真的有毒耶!
作者: LEEhom (leehom)   2016-03-30 16:46:00
In大 講的好好
作者: TTTTTkkkkk (TK)   2016-03-30 17:14:00
Carol眨眼OS:呦 不錯嘛XD在某些方面 不再是只有Th依賴Carol 到後面 Carol漸漸不能沒有Th 這是一種小白兔的網羅 一口一口吃下你的心…
作者: bbtzoe (zoe)   2016-03-30 18:18:00
推I大,暗湧的默契啊~
作者: otto23   2016-03-30 18:50:00
小白兔的網羅 XDD 一口一口吃乾淨 (歌曲)
作者: Wulakey (苜蓿芽)   2016-03-30 21:08:00
Carol啾咪:幹得好,夥計。Therese自爽嬌笑:我這櫃姐不是白當的,記個房號小意思~
作者: died (垂成)   2016-03-30 21:16:00
小白兔:我是大魔王的賢內助~~
作者: esasin (玫瑰色)   2016-03-30 23:14:00
眨眼睛跟摸後頸是放電必殺技> <
作者: sarasvati (sarasvati)   2016-03-30 23:27:00
小白兔不再是個聽者,而是漸漸接過話語權,在卡蘿熟女的養成下漸漸長大了。白兔開始記得一些細節並且主動要求,卡蘿看在眼裡覺得:nice girl 這才是我的女孩>\\\\<
作者: jmulkort (米噹)   2016-03-31 00:31:00
這是大魔王對小迷妹的讚許,現在吃晚餐,晚點吃妳喔。
作者: kayming (凱依旺)   2016-03-31 07:44:00
我也覺得Carol當下是讚賞小白兔是賢內助的感覺,但理說Carol不會忘記門號才是,因為Carol.....
作者: died (垂成)   2016-03-31 09:09:00
因為CAROL怎樣...?@@
作者: hscii (HSCII)   2016-03-31 09:17:00
哦哦~終於有人解這題了!
作者: sarasvati (sarasvati)   2016-03-31 11:14:00
Carol 會忘記手套,可能真的會忘記門號,不能勉強,她年紀大了(誤
作者: kayming (凱依旺)   2016-03-31 14:09:00
因為Carol是貴婦,記門號跟手套應該是生活習慣一部份,但遇到天真青春的白兔兒,就忘了,其實是成為把妹技巧。
作者: freeblue0811 (哩賀)   2016-03-31 14:47:00
我覺得Carol看起來妝扮得體,但個性其實有些不拘小節,灑脫率性,ex包裝紙亂丟、邊講電話邊煮菜(抓調味料也很帥氣)、褲裝、到飯店後沾床立馬秒睡…相對T是細膩、會留意細微處的人,角色設定成攝影愛好者也可以彰顯這部分,在某程度上其實是看顧Carol的,所以報房號是很自然的反應,Carol再用眼神打賞,也是對T一種鼓舞的回饋,而她和Carol互補的性格特質,在她經歷感情洗禮變成熟之後,對兩人日後的相處、地位的對等又大加分了(沒有續集只能自行腦補QQ)ps話雖如此,但Carol把妹調情招數太厲害了,冷艷+率性氣質+勾魂眼+懷孕嗓音,誰hold得住啊
作者: modjo (Sammy Sammy Oi Oi )   2016-03-31 15:00:00
F大還漏了一個"多金"XD 不但多金還有品味 砸錢也不手軟我根本不知道Carol的缺點是啥?!
作者: otto23   2016-03-31 15:32:00
而且T之前說自己想當攝影師 連台像樣的相機都沒有Carol就買了當年當月最新出款相 還附了很多底片
作者: jmulkort (米噹)   2016-03-31 16:21:00
附了起碼十盒底片買相機及旅行箱是步出事務所,在街上看到就買了
作者: freeblue0811 (哩賀)   2016-03-31 16:56:00
對欸,根本零缺點>\\<工作能力肯定也強,劇本裡有提到她跟Abby曾合開過家具店,啊!找到缺點了~不會修爆胎!(剪掉的片段)
作者: rhyeah   2016-03-31 17:47:00
搞不好她會修車,只是想enjoy一下跟小白兔在野外調情(?)如果沒有人來插手的話就照上次Abby的車拋錨後的劇本來發展(計劃通)
作者: died (垂成)   2016-03-31 17:51:00
大家腦補得好厲害XDD
作者: ansa001 (ansa)   2016-03-31 17:54:00
Carol的缺點啊?感覺指甲好像不夠短?
作者: MxRRxR (綠)   2016-03-31 19:00:00
Carol :人家做口碑的(煙
作者: Wulakey (苜蓿芽)   2016-03-31 19:09:00
Therese翻白眼:吃飽了就落跑的人不算渣嗎? (做姐姐的都喜歡來自作主張為妳好這招)好馬不吃回頭草,要不是人家心地很善良..哼哼哼.....還有那把槍的子彈收哪去了,不會是放在家裡忘了帶出門吧~隨手亂丟槍(不會是假的吧),上面還有Carol的指紋,真危險幸好小白兔還懂得要撿回來丟垃圾筒 *這樣好像也沒多環保*
作者: yape (yapee)   2016-03-31 19:26:00
為什麼看大家的推文我在這邊傻笑XD 推Coral沾床秒睡Therese撿槍那段好有喜感
作者: truism (Shan)   2016-03-31 19:38:00
腦補好有趣XD 覺得C特地揪Th來睡還半夜就振筆疾書落跑是大缺(渣)點耶
作者: otto23   2016-03-31 19:46:00
樓上 還把人家弄的很累 隔天爬不起來(咦)子彈好像是th把他清掉的?
作者: mjplszz (信念改寫稀有)   2016-03-31 20:48:00
同疑問子彈……?
作者: modjo (Sammy Sammy Oi Oi )   2016-03-31 21:30:00
好吧~明知道隔天要走還睡人家真的有點渣XD
作者: freeblue0811 (哩賀)   2016-03-31 21:58:00
渣蘿表示:姐絕不是只顧自己開心,是為了催熟某兔~一回生二回熟啊(冷艷眨眼)
作者: died (垂成)   2016-03-31 21:58:00
XDDD
作者: buffbear293 (本姑娘是熊掌)   2016-03-31 22:43:00
這腦補的太有趣XDDD
作者: joylach (戀花症候群)   2016-04-01 00:58:00
推文也太崩壞XDDDD不過某種形式的加班中,解答先欠著(跪
作者: TTTTTkkkkk (TK)   2016-04-01 02:44:00
樓上某種形式加班?!(咦 我歪了
作者: semy   2016-04-01 10:30:00
推文崩壞的太歡樂了啊~~~
作者: osmjie   2016-04-01 12:15:00
子彈是被Therese給拿掉了吧,前面有放T看到手槍,還擔心地問Carol是否不放心,可能T擔心她做什麼傻事。那個wink我記得是cate自己靈光一閃加的。但真是加得太完美了XDD
作者: yape (yapee)   2016-04-02 08:05:00
現在才發現Therese有偷笑!!! 那個偷笑大概是真的
作者: bland1121 (藍色天空的blue)   2016-04-02 21:26:00
Rooney每次對Cate自己即興加的戲都很捧場啊搖禮物笑得很燦爛,眨眼偷笑,敬酒時直接笑到噴酒
作者: joylach (戀花症候群)   2016-04-18 00:13:00
p幣已發放

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com