「我們還必須了解藥物作用的分子機轉，
如此地了解對藉由荷爾蒙與神經傳遞物來模擬
或阻斷細胞間訊息傳遞的藥物格外重要。」
有人可以告訴我，這一段到底是想表達甚
麼？看了真的有夠崩潰的。
好的，我們來回到最原始的文法應用，也
就是一句話，要有名詞和動詞，名詞有主詞和
受詞，表示法為：
S+V+O
所以這一句話，真正的動詞是「了解」，
名詞是「如此...的藥物」。「格外重要」是
副詞。
然後我們再來分析名詞。
這名詞是以形容詞和名詞來表示：
adj+N
名詞是「的藥物」，形容詞是剩的部分。
所以原文想要表達的是，了解藥物是怎麼
透過荷爾蒙與神經傳導物，來模擬或是阻止細
胞之間的訊息傳遞，是很重要的。
一句話要看十分鐘，還不如去看原文的，
真的是有夠讓人QQ的......