[心得] 文件潤稿推薦Christine

作者: zoe19918014 (ZoeoZ)   2018-02-23 17:15:43
哈囉各位申請的朋友,申請路上有許多資料要準備,其中最關鍵的就是SOP和CV了
我個人大部分項目都是自己準備,在評估各項項目的重要性還有手頭的預算等資源後,決定SOP和CV要找專業的老師潤稿。
參考了版上許多前輩的經驗,最後在朋友的壓倒性推薦下決定請Chrsitne協助
合作方法,基本上是可以看三輪,第一輪釐清自己要表達的意思,第二輪做比較大幅的更動,第三輪就是微調。
以下幾點是大優點:
1. 細心專業 >>> Christine非常地有耐心,針對每一個語意不清的語句都會問清楚,然後調整成專業清楚的說法。每收到一個版本,我會先看她每個刪減字(很多都是文法...)然後再選擇只顯示簡明標記,來改內容。我們會用修訂的對話框框溝通,就不會落東西。
2. 準時 >>> 通常一輪她會需要2~3天潤飾,每次收到我寄過去的修改版本,她會幾小時內告知壓下次回覆日期。說幾天就是幾天。
3. 收費合理 >>> - $100 to review and edit a CV/Resume
- $150 to review and edit one Statement of Purpose (500–1500words)
敲定後收50%訂金,合作完成後再結清。用PayPal付款。
整個合作過程滿愉快的,Christine很好溝通,態度也很客氣,會用討論的方式來改。可能因為她以前當過英文老師的關係吧?滿妙的是,Christine在收到我第一個版本時,說"Overall, they look very good.",整體沒有動很多(?!)除了小小成就感之外,有種划不來的感覺XD
不過,因為許多分享文提到Christine多聊,所以我就盡量問她問題,用字遣詞格式,她也都很細心有問必答。
有幾個要注意的地方>>>
1. 時差:她住在美東(-5),跟我們差13小時。她也很固定白天工作回信。如果習慣開夜車的人,最好是可以小調整白天改,傍晚寄給她,這樣最有效率。
2. 用字偏美式(?):這是我後來才想到的。個人是申請歐陸學校,不知道會不會有差別。介意的人要考量進去。
3. 溝通要用英文:嗯。這也不是什麼問題啦,只是有時候要解釋自己寫不清楚的地方有點困難,其他都還好。
後續若有再找她改給其他學校的客製化版本,她是收一篇$22,5篇$100。
總之,SOP和CV很值得請專業老師潤稿。送件出去時踏實許多。
以上經驗給大家參考,希望有幫助喔!
作者: nature8457   2018-02-23 21:43:00
請問有專門領域嗎
作者: aikochen (Sylvia)   2018-02-23 22:12:00
我現在也是請她改 她也都會跟我說looks great lol 但如果妳想要她改的細一點或強調什麼能力 她都會特別幫你看有問題提出來她都會幫你解答和討論這點真的很棒 我也很滿意她的服務 她履歷改的也很細心 整個改完變得很專業大推
作者: shuo123 (郭老師)   2018-02-24 00:18:00
怎麼聯絡呢
作者: bjpisme (bjpisme)   2018-02-24 23:57:00
推~我申請到今年英國的SOP也是給她看(是設計藝術類的,給其他版友參考)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com