[心得] 104公費留考&研究所申請(舞蹈&表演研究)

作者: MeeNei (賣傻)   2017-11-18 13:49:48
【前言】
這是一篇超級超級超級長的心得兼指南,因此我把每個段落都上了適當的標題,分別是:
成果、書單、志願、公費簡介、公費筆試、公費複試、檢定、選項、表演研究、學位、研
究所、抉擇、感謝、後記
共十四章,需要哪個部分的人可以直接前往該部分,如果你願意看完整篇當然很歡迎,因
為我每一篇時不時也都可能和其他部分有呼應。我很囉唆,因為我當初申請的時候就是那
種什麼小事都想要問清楚的人,我明白那種想問又不敢問的矛盾,我也知道申請的辛苦,
所以我希望能夠盡我所能的幫助他人。不管你是不是要報考和我一樣的公費領域,或是相
似的研究所,希望會對每一位正在申請路上的人們有助益。
【成果】
104 年 公費留學考試 舞蹈學門 錄取(六取二,第二名)
研究所申請(2/6)
New York University, Performance Studies, M.A.
Pratt Institute, Performance and Performance Studies, M.F.A. (V)
TOEFL: 110 / 120
【時程】
從去年七月初我從中國回來後,才正式開始準備公費考試和研究所各項事宜,公費是十月
中筆試,研究所收件大致是十二月至一月,其實這時候時間算是蠻緊迫的,但我還是花了
蠻多時間在耍廢的哈哈哈。正式開始讀書差不多是七月中吧,前面花了一些時間找書,我
個人是很相信「工欲善其事,必先利其器」這件事,而且拿到新書總給我一種創世紀的新
生感。
我的時間規劃算是做得很不好,七月中到十月中,我把大部分的時間都分給了公費,我不
是那種習慣訂定每日讀書進度的人,我採用的是分配時間制,例如我知道我有三大部分要
準備:公費、各項檢定考、研究所資料(對我甚至發瘋地把托福和 GRE 都塞在這幾個月
裡一起準備)。非常不建議這麼短暫密集的準備模式,除非你很有天分(像我一樣)。如
果你現在大三,那我建議你可以慢慢開始準備先考托福和 GRE,免得到時候全部積在一起
會發瘋。
回到時間分配制,那三大部分我在十月中前採用的是比例制,大概會是 3:2:1 或是
2:1.5:1,你可以自己調配,按照進度來調整。我每天會先算好自己有多少念書時間,然
後按比例去分配,既輕鬆又不會有壓力哈哈哈。但缺點是,通常唸到最後一項,也就是研
究所資料的時候我都會很累,然後跑去看康熙,所以我研究所的部分就爆了哈哈哈乾。
我覺得重點是你要了解自己的個性適合怎樣的讀書計畫,像我就是一個極度隨興的人,設
定讀書計畫我肯定會發瘋,所以我採用時間分配制,但這個方法的前提是你最好是一個夠
自制的人,然後 unfortunately 我也不是,哈哈哈。另一方面,我自己也不是一個可以
把人生完全投入在讀書這件事上的人,所以就算這半年時程已經迫在眉睫,我還是硬要跳
靈魂舞展、Allure 和系上之夜,once again,姊姊有練過,常人請勿輕易嘗試。
【書單】
公費:
1. 《舞蹈欣賞》平珩 / 著:這本是最重要的基礎,所有關於舞蹈的知識都可以在這本裡
得到,必須熟記(還有另外一本《舞蹈概論》是伍麗曼主編,內容有一些差異,我都有看
,兩本互相補充,內容都很重要)
2. 《當代舞蹈的心跳》:超級重要,有超多東西需要記憶,最後關於 30 位當代世界舞
蹈家的介紹要非常熟悉,讀完會一種和世界接軌的港覺。
3. 《當代歐洲新舞蹈—表演:反舞蹈、非身體》:關於歐洲各國舞蹈流派和風格的差異
,其他幾本書中比較少見的分析,可以和上一本交叉對照。
4. 《主體的叩問:現代性.歷史.臺灣當代舞蹈》:臺灣當代舞蹈研究的必讀書,理論
和歷史交叉論述非常精彩,想了解臺灣舞蹈史必讀。
以上四本為必要滾瓜爛熟的書目,但想當然這樣是完全不夠的,以下提供我另外找來閱讀
的書目做為參考,順便講解一下個別書目的重要性。
《高處眼亮:林懷民舞蹈歲月告白》、《打開雲門:解密雲門的技藝、美學與堅持》:雲
門貴為台灣最知名的舞團,有了解的必要性,我那時是當把第一本當閒書讀完了,然後第
二本拿出來翻翻一些作品的介紹,對於雲門舞集會有比較全面的了解。
《為世界起舞:碧娜.鮑許》:碧娜鮑許太重要,到現在都還是很紅,舞蹈劇場還有碧娜
鮑許的作品都要了解。
《十年一《觀》:悲憫自然的身體史詩》:這幾年無垢很紅,我那時自己考前猜題猜至少
會考一題無垢相關的題目,雖然最後沒考,但這幾年考出來的機率還是很大啊!!!!!
《舞蹈家》曾堯生 / 編:超級有幫助,對於臺灣當代比較早期的舞蹈家的介紹,其他地
方很難得到的資料,例如劉紹爐、劉鳳學、羅曼菲等等。
《舞蹈概論》歐建平 / 譯、《舞蹈概論》劉鳳學 / 著、《芭蕾》藍凡 / 編著:這幾本
就是和之前那些概論的書籍作交叉補充,不得不說芭蕾舞的重要性非常高,每年都考。
檢定:
TOEFL Official Guide
GRE Official Guide
《字彙的力量》:很好用的單字書,每一回後面的複習很有用,我那時是採用一天背十個
的計畫,不然一天記太多也真的沒用。
【志願】
想花一點點篇幅記錄自己反思和找尋方向的過程。
我一直都是一個非常貪心的人,對很多領域都有興趣,也都覺得可以嘗試,不管是研究所
和工作都是。上大學後我一直很喜歡跳舞,但我從來不敢把它當作未來職業,直到我真的
開始和自己內心對話,我發現,我這一生都是一個三分鐘熱度的人,而唯一有一件事,不
需要別人逼我,我自己就願意去做,還越做越有興趣、有心得。我赫然發現,這件事在告
訴我一些什麼,我應該好好把握這樣的熱情,而不是任由別人告訴我「興趣不適合拿來當
職業」。如果你的興趣真的成為你的職業,你有一天對它感到厭煩,那我認為是因為你不
是真正地熱愛這件事,真正的熱情不會因此就被消磨的。因為做好這件事,你必須要負責
的對象只有你自己,無關他人。
有一本書,叫做《讓天賦自由》,我讀完後深受感動。作者告訴我們,不要忽略你生命中
那些最讓你感到熱情的事情,他們很有可能就是你該一輩子付出的事情。不要覺得他們只
是玩樂、消遣,從來都沒有人限制你只能把他們當作遊戲。
還有一個我後來才慢慢體悟到的事,是關於你自己對於「工作」的想像和認知。對我來說
,理想的工作是我真心希望能為該產業付出,進而能改變、改善那個產業。此外,莊子認
為好的職業是你能在其中持續長養自己的身與心,如果這份工作只會消磨你的生命,你並
沒有在其中感覺到你的「進步」,那這就不是一個好的工作。我這裡說的進步不是你能夠
持續遷升或加薪,而是你能感覺這份工作讓你成為更好的「人」。我知道這件事在這個時
代很困難,但何不就從自己做起,從今以後不要再把工作想像成你每天只為了賺錢、上班
下班和等退休、等死的一個過度,而是讓它真正進入你的生命,從這方面去思考自己人生
的方向可能會讓自己活得更輕盈灑脫一點。
【公費:簡介】
每年七月報名,十月筆試,十二月口試。現在的公費已經不是「全額補助」了,我這一年
是給你一筆錢完全看你怎麼使用,今年開始好像要改成學費和生活費分開給,我只能說你
要去美國的話會不夠,其他國家可能會差不多或有剩餘。
初試報名時就得繳交英文或其他語言的證明書,記得先去考!
公費平均是供給四年,當你讀完碩士後如果沒滿四年,那可以沿用就讀博士,不能讀兩個
碩士。缺點是畢業後要馬上回國服務,但只需要在臺灣工作就好,不需要在公家機關工作
。目前除了世界百大企業或是世界重要研究機構有被明確列出來,能夠申請待在國外工作
,其他狀況比較困難,但還是可以申請看看。不論如何,公費還是臺灣目前給予金額最多
的獎學金。
【公費:筆試】
請注意,今年 105 年,公費留學考試有重大調整,和我去年比起來大相逕庭,我的部分
不知道能有多少參考度,但就是大致提供一下我的建議。今年只剩下藝術學群以及建築學
門能夠報考碩士(確切請見教育部網站),另外還將許多藝術科系合併在一起考,例如電
影和劇場合併為一門,好消息是舞蹈學門還是單獨一門。共同科目之一的藝術概論,說真
的我完全不知道他們會怎麼考,但我猜測會是對於各種藝術領域的大致知識了解,可以參
考臺大通識課「藝術概論」的課程大綱下去準備,但最可怕的就是,基本上這就是一個沒
有範圍的科目,只要跟「藝術」這兩個字扯得上邊的東西都可以考;另外一科「美學」,
基本上應該會偏向哲學的論辯,可以參考臺大哲學系開設的「美學」課程相關用書來準備
,我修過楊植勝教授的美學,他的美學及當代美學是一年上下對開的課程,有興趣的人可
以去修習。
現在回到我這一年的準備方法,我的考科是「舞蹈史」以及「舞蹈理論」。好消息是,「
舞蹈理論」這一科今年仍然保留;壞消息是,這也是一個沒有範圍的科目!基本上所謂舞
蹈理論就是從各個人文社會學科借來的,社會學、女性主義、現象學、人類學、哲學、身
體理論等等,所以如果你要準備舞蹈理論這一科,可能就得從這些方面著手去廣泛閱讀,
從中找尋能夠與舞蹈有關的所有理論。
拿我當時為例,考了一題關於「身體理論」的題目,我一開始真的傻了,想說我哪有讀過
甚麼關於身體的理論,後來拿傅柯和巴特勒出來寫,還寫了一點東方身心舞蹈觀。基本上
舞蹈概論就是一個出甚麼都不奇怪的科目,尤其今年沒有舞蹈史這一科,不要以為就不需
要了解歷史了,因為舞蹈史完全可以放到舞蹈理論這一科來考,所以準備方式大同小異。
準備過程沒有別的,就是把上述所有的必讀書目唸到會背之後,開始找一些自己覺得比較
弱、比較不理解的部分,找額外的書目來補充知識。接著就可以進入可怕的「考古題」階
段,基本上不用想太多,就是從民國 91 年的舞蹈學門考科讀到 104 年就對了!我是一
題一題看然後一邊想、一邊翻書複習,我沒有實際作答每一題,因為我的時間不允許,如
果你時間比較充裕那當然可以這麼做,但絕對要做到每一題你都確定你答得出來,不要抱
著僥倖、覺得可能不會考的心態!早期的考科是中國舞蹈史和西方舞蹈史,不要以為不用
理解中國舞蹈史,因為去年也考出來了。去年考了一題「以芭蕾和雅樂舞為例,比較分析
西方與華人文化身體觀」,考試當下真的覺得「What the hell?」,然後去年也考了戲曲
,都是我個人比較弱的地方,所以考試的時候都表現得不太好,以上的書目大都以西方舞
蹈為主,所以一定要多找一些東方舞蹈相關的書籍來看!
但考試也非常看運氣,例如去年考了一題分析街舞文化的題目,我差點沒當場哭出來,覺
得完全是我的天下,其他人可以不用考了哈哈哈哈哈。另外記得注意近幾年的舞壇趨勢,
例如科技依然是很夯的議題,去年也考出來了,還好我考前有針對這一塊多蒐集一點資料
,否則也是只有罵髒話的份。
總結就是有一些題目每年都一定會考的,可以在整理考古題的時候觀察一下趨勢,芭蕾是
一定會考的,不管題目再怎麼老套,去年考了白色芭蕾我都快吐出來了,復古到不行。然
後就是「拉邦」必考到不行,我記得有一年的考古題還舞蹈史跟舞蹈理論各考了一題,動
作分析、空間分析和舞譜這三個項目都要了解。
筆試算是比較不複雜的部份了,因為真的就是讀書就對了。在此也要再次感謝夢露學姊,
他在我完全沒有頭緒的時候開了書單給我,以上的必讀書單也都是他開給我的,因為身邊
完全沒有再做舞蹈研究的人,所以很感謝他的幫忙,沒有他我根本沒有辦法考上。學姐也
提醒,如果行有餘力,可以上去舞蹈期刊或其他相關理論期刊,去看臺灣舞蹈研究領域的
教授近期都在做一些甚麼研究,畢竟主考官或出題者差不多就是那些人了,了解一下不吃
虧。
【公費:複試】
複試比起初試複雜很多,分成資料審核和面試,舞蹈學門的資料必須繳交研究計畫,作品
是選擇性繳交,我兩項都有交。但因為我個人時間規劃超級不好,所以我的研究計畫大概
只花了一兩天就弄出來,真的是要嚇死我了。研究計畫其實就是隨便你寫,只要和舞蹈相
關都可以,我那時候寫的是街舞、性別相關的議題,其實重點是你要對自己寫的東西夠熟
悉、夠有自信和熱情,在面試時不能被考倒,這樣就好了。關於研究計畫的內容格式有興
趣的可以在跟我要來看,雖然我真的超級亂寫一通,講得天花亂墜。此外要注意自己使用
的理論依據,畢竟是研究計畫,要有切入點,還要有足夠的理論支持,這方面就要多方閱
讀,在所有可能的人文學科之中找到和舞蹈的交叉點,發揮想像力就對了!記得搞清楚研
究動機和研究目的,因為我覺得它們根本很像哈哈哈哈哈。面試時還要繳交「面試基本資
料表」,其中最後一項「出國留學計畫重點」,記得分成短期、中期和長期來寫,我那時
短期是寫碩士就讀的學習重點,中期是初畢業後的就業理想,長期則是希望為臺灣舞蹈界
帶來怎樣的貢獻。
作品的部分,我也不太確定究竟是我加分還是扣分的地方,因為我當初報考的項目是「舞
蹈研究」,每個學門在報名時都會詢問你大致的研究領域,例如簡章上寫的,舞蹈學門分
成「舞蹈研究、舞蹈科技、舞蹈創作和舞蹈表演」,我當初根本不知道領域這塊是要填什
麼,我就亂填一些「街舞、性別、劇場」之類的,審查官大概一頭霧水哈哈哈。因為我被
分到舞蹈研究這一塊,所以作品其實我不一定要交,但我自己心裡覺得交出來應該會是加
分的,因為研究者本身若有在創作應該比較能夠融會貫通,但關於交出的作品內容,後面
會再多加詳述。
到了面試這一關,本來我是已經老神在在,心想大概就是非我莫屬了。為什麼會這麼囂張
呢,因為公費的成績公布非常心機,初試的成績單上並不會寫你是筆試第幾名,也不會寫
有幾個人進入第二階段,它只會寫最高分的幾分、最低錄取幾分還有你考幾分,我那時候
整整高出了最低錄取分 7 分,而依據簡章上寫的,進入第二階段的大概會是三個人以內
,得不足額錄取,我想說初試就已經只有 6 個人了,沒道理複試還剩下 3 個吧,那這樣
筆試才刷掉一半的人,效率太低了,所以我就假設自己是初試第一名,然後又因為筆試和
面試成績得比例是 7:3,綜合這些種種我幾乎就已經覺得大致是考上了。
結果到了面試現場,我才發現有四個人進入複試,什麼鬼啊?!赫然緊張起來了,這樣的
結果代表了評審們覺得每個都有可比性,於是複試的變數就很大。面試等待的時間非常長
,我們幾個「對手」竟然開始聊天了解彼此,這也沒有不好的,了解一下彼此的情況,畢
竟都是舞蹈的愛好人士,也順便打聽一下彼此的分數哈哈哈。
面試的當下我非常非常非常緊張,一共有五位教授,因為藝術領域是一起面試的,也就是
說拷電影、劇場、舞蹈的都是給這幾位教授面試,所以五位應該都是不同領域的教授。其
中大概只有兩位主要提問,我猜測是舞蹈和劇場領域的教授,另外幾位就比較插花性質。
那兩位教授一位扮黑臉一直丟一些尖銳的問題,另一位扮白臉一直對我笑。可怕的是,一
進去他們就要求我用八分半解說自己的研究計畫、出國學習計畫等等,簡言之就是他們可
能也沒空看,你要講清楚說明白。這部分我做得不太好,我沒有用滿八分半,因為我漏講
了短、中、長期的規劃等等,基本上最好是能用滿時間,讓教授感覺你充分準備。不過就
算我沒有用滿時間,他們還是馬上開始問我問題,黑臉教授丟的問題我有一些回答不出來
還蠻尷尬的,他批評我研究計畫的內容不清楚、理論依據也不充分,這時候就必須和他詳
盡解說。有一個部分我覺得我還蠻誇張的但不知道有沒有加到分,就是我描述我的學舞經
歷,以及舞蹈對我人生的影響,我講到泛淚加哽咽,當然不是很誇張的那種也不是在演戲
,只是我當下情緒就有點上來了,感覺教授們有感受到我的誠意,因為有一個教授很認真
地看著我眼神充滿了肯定。(自己腦補)
接著就是我覺得我最遺憾的一部分,他們知道我有繳交作品,就要求我選一個作品放出來
,我當下心裡產生了一個糾結,我很想放當時最新的雙人舞作品《我們》,但心想那是同
性情慾相關的主題,我怕會有教授不喜歡而會被扣分,最後權宜之下選擇播放我熱舞社成
發編的《Dreamare》,一開始播放我就後悔了,因為那個作品當時回頭看真的覺得很不成
熟,不管是編排還是我的身體表演上,我能感覺到教授們散發出的疑惑。一走出面試會場
我就覺得很難過,我應該在當下選擇拿出自己覺得最好的東西,而不是被未知的恐懼打敗

面試的成績出來,不盡理想,後來我是第二名考上的,因為整個藝術學群有一定的名額,
但原訂各學門的名額並沒有用滿這些名額,代表他們有一些預備的名額是要留給各個學門
中沒能第一但仍然希望能給予機會的人。
基本上,相對於筆試的充足準備,複試的資料和面試我都準備得非常匆促,所以拿到沒那
麼理想的成績也是可以預期。因為我當初考完公費筆試後就要接著準備檢定考和研究所的
資料,所以我打算等確定過了筆試之後再開始弄複試的東西,才會那麼趕,一方面也是我
不想浪費我的時間啦,要是沒上我還準備了資料不是很嘔嗎?但筆試成績出來之後到面試
的時間非常短,我記得只有一個禮拜吧?(不確定,詳見今年簡章)要是對自己夠有自信
的話,也可以提早一點準備,或者說,要是沒有像我一樣神經病把所有事情都積在這幾個
月裡面完成的話,能提早準備是絕對好的。記得研究計畫的理論依據,並且在寫完後熟記
所有的內容,並且可以設想教授們會怎麼攻擊你的研究計畫,可能會有更多修改和準備的
方向。
【檢定】
基本上這一項我沒啥好分享的哈哈哈,我就是來鬧的。托福我就是讀完 Official Guide
之後就去做模擬考題,請善用網路上的模擬考試網站,我個人是使用「考滿分」,有很多
模擬試題可以寫,難度也不會差很多,可以自己挑選。
基本上我自己比較不擔心的項目是讀和寫,臺灣人的讀大部分都蠻 OK 的,而說的部份可
以自己先找一些寫作的書籍或上網找一些寫作技巧,然後開始練習,不外乎就是一些「
Topic Sentence」還有列點寫作,要記得西方作文的思考方式和東方很不同,要注意邏輯
和舉證。
一開始我認為聽力應該沒甚麼好擔心的吧,殊不知後來我整個超擔心聽力,聽力極愛考一
些詭異的題目,天文學必考!你會很想殺死那些音檔裡授課的教授,完全搞不清楚甚麼鬼
儀器還是什麼探測法,還有地理和生物也都很愛考,人文相關的題目極少。但基本上多做
模考題,稍微搞清楚他們的考題模式和專有名詞就會順暢很多。口說的部份,我自己也很
爛,沒啥好提供的哈哈哈哈哈。沒有啦,對我來說口說的罩門就是,我不是講不出來,而
是給我短時間準備,我會不知道自己要講什麼,所以我花了很多時間在思考自己要講什麼
,造成自己緊張和結巴。如果可以的話多練習拿到一個題目時,你要怎麼構思、布局,還
有思考自己有哪些瞎掰的方向,因為最重要的就是講的出東西,不然的話口說真的不難。
GRE 我就真的是來鬧的,我只有唸完 OG 就去考了,開始做題目才發現,這啥?!難度大
概是托福的兩百倍,所以我建議如果你兩個都要考的話,可以把重心放在 GRE 上,反正
增進英文實力也可以順便補到托福,托福只需要了解題型和做幾次模考就好了,GRE 才是
真正可怕的敵人,五個單字大概有三個看不懂,然後一個覺得很熟悉但永遠想不起來是甚
麼意思。GRE 的題型也比托福刁鑽很多,很講求邏輯,雖然我常常很想罵髒話,覺得你們
根本不是在考英文!然後 GRE 的寫作難度也比托福高很多,托福還有一種小清新自溺感
,GRE 你再這樣寫大概會直接死亡,完全要訴諸邏輯和例證,力求和對方吵架吵到對方口
吐白沫,當你開始練習 GRE 的作文你會覺得:人生有必要這麼憤怒嗎?那樣大概就開始
走在對的路上。然後請注意,完全不要花時間準備數學謝謝,大概花個一兩天複習一些公
式、概念就好,我就是花了太多時間準備數學然後到考場完全被氣死,連我這個學測數學
7 級分的都可以快考滿分了,你說有多簡單?!
GRE 相關準備方法,請去詢問其他神人,我基本上就是一個裸考的概念。托福你還可能可
以裸考,GRE 你如果裸考那就真的是來生再見。
【選項】
終於,進入了研究所的部分,如果你有看到這裡,那我要給你一個吻。
當你開始準備研究所的第一件事,就是找尋所有可能可以申請的選項。這個工作非常重要
,而且也非常繁瑣,因為沒有捷徑,就是只能一一搜尋。例如我當初第一個目標是 NYU
的 Performance Studies,於是我首先我必須找出其他學校有沒有類似的系所,最快的辦
法就是搜尋輸入 Performance Studies US,或其他國家,但因為我只想去美國,你如果
想去其他國家就得換成當地的語言搜尋。
這裡稍微談論一下我的選擇為何是美國紐約,第一當然是被《慾望城市》害死了,以為自
己是活在裡面的人物。再來就是因為紐約依然是當代表演藝術的重鎮,相信在那邊可以看
到很多表演的型態,當然紐約作為街舞活動的重要據點,也是我考量的原因之一。
但我為何不選擇其他國家呢?簡言之就是沒興趣,就這麼簡單。語言當然也是重要的考量
因素,因為我個人認為,用當地語言授課的系所還是他們主力扶持和開發的系所,所以要
是我選擇歐洲的國家中用英文授課的系所,我知道那會是次流的選項,你自己思索臺灣自
己的狀況,我不覺得其他國家雖然會有提升但不會有根本的改變。而英國、紐澳、加拿大
,我就是沒興趣欸,哈哈哈哈哈。這樣說很沒道理,但說真的,你不能對所有東西都有興
趣,畢竟每個國家、地區的文化和專精都不同,你一定會有一個最想要去、最想要獲得的
東西,對我來說當地的生活、文化交流和體驗也都很重要,所以我認為選擇一個你有興趣
的地域和文化是最重要的。如果你想去法國,又想去中國,又想去美加,那恕我直言,你
真的還不知道自己想要的是什麼。一定有一些東西是你沒有得到、你想到要放棄時會感到
最惋惜的,選擇那個就對了。你當然也可以走一個:「我去哪得到的東西都不一樣啊!」
的路線,但追根究柢,你要摸清楚你到底最想要什麼,縮小範圍總是比亂花迷眼來的踏實
多。
在你搜尋過第一個關鍵字 Performance Studies 後,接著就要試其他的關鍵字,例如我
想研究的領域是 Dance, theater, gender 等等,你就必須用這些關鍵字去搜尋,後面加
上 University, graduate program 之類的。相信我這真的是一個非常非常麻煩的工作,
但你不要放棄任何一個可能的選項,像我最後選擇的 Pratt 基本上就是我最後一個知道
的。
我最後搜尋到了六間相關領域的系所,謹供有興趣就讀相關領域的人們參考,但請記得,
永遠都可能還有別的選項是別人沒有發現的!少掉上面兩間被錄取的之外,另外四間為下

University of California Santa Barbara, Department of Theater and Dance, M.A.
University of California San Diego, Dance, Department of Theater and Dance,
M.F.A.
The University of Texas at Austin, Performance as Public Practice, M.F.A.
Northwestern University, Performance Studies, School of Communication, M.A.
仔細看這六間學校的學院和系所名稱都大相逕庭,當然他們修習的內容和方向都會有差異
,但說真的你不可能找到完全相似的系所,尤其是我選擇就讀這麼新興的學科,你必須多
方搜尋,評估每一個系所能給你的東西的差異。例如 NYU 是一年的 M.A.,他是研究取向
的,優點是系所內研究方向多元,教授都是世界一流的教授,研究方向偏向前衛,而系所
內會提供實作機會,但不多,還是要靠學生自己在外爭取。而 Pratt 是他們今年新創的
碩士系所,我曾經很害怕第一年創立會不會很雷,但我的教授跟我說 Pratt 是一百年的
老學校,有很多知名校友,而且創立系所一定會有相當的水準,而它的系所特色是兼具理
論與實務,這也是為什麼它要叫 Performance and Performance Studies,系所會積極與
當地藝術家合作,提供學生創作與實習機會,詳細就等我實際去之後再告訴大家吧!
另外 UCSD 的系所可能是我這六間裡最不一樣的,因為其他幾間都是比較新型態的系所,
但 UCSD 的則是傳統大家認知的舞蹈研究所,也就是他的術科比重很大,我想這也是我為
何沒有上的原因吧哈哈哈哈。但我想說的是,我那時候問過我的教授一個問題,說這些系
所如果不能給我我想要的、跟我想像的不一樣怎麼辦?他回答我,那根本沒關係,不管去
哪裡都能夠給予自己全新的養分,以為和自己完全無關的東西,也可能開啟全新的方向和
道路,這就是人生的美麗。
【表演研究】
決定稍微解釋一下我選擇就讀的系所是什麼,覺得會對一些人有所幫助。
首先,表演研究重點並不是教你「怎麼表演」,所以不要把它想成什麼明星藝能學院,不
會教你怎麼創造舞台魅力、怎麼當一個辣妹,而是提供你一個平臺「研究表演」。表演研
究相對於傳統的舞蹈、戲劇等等系所來說,是非常新興的學科,而 NYU 更是全世界第一
個創立這方面系所的學校。
至於為什麼我要選擇表演研究這個學科,因為我想做的研究是非常「跨領域」的,例如我
想研究跨性別舞者在 Voguing 這個舞風裡展現的性向、性別及情慾流動,那我該去哪學
?我如果去舞蹈研究所的話,教授大概會覺得我很怪(這裡專指表演創作實務取向的舞蹈
研究所,不論舞蹈理論研究所),傳統的舞蹈研究所還是偏向學院派舞蹈技巧的訓練。於
是如果我想要做這麼前衛以及跨領域的研究,我就必須要選擇這種新興的學科。
而和臺灣內部的舞蹈理論研究所比起來,我認為不管是從當地文化再到學院內部的生態,
都會有更多的開放性和多元性,基本上你想要談任何關於「表演」相關的議題都可以。如
果我想要做街舞相關的研究,臺灣在做的人還是相對較少,另一方面當然也因為臺灣目前
的街舞表演還是相對於歐美來說單一,所以能夠研究取材的東西也比較少。
而表演研究,到底能研究什麼呢?基本上,你認為能夠稱為「表演」的都能拿來討論,例
如傳統劇場表演、舞蹈,在到宗教儀式或者是日常生活中的(社會學想像式)的角色表演
,這些都有可能是所謂的表演,而表演研究就是一個,你永遠都要有更多想像力的學科。
在申請時,學校通常會問你,為什麼不選擇傳統的戲劇、表演訓練、舞蹈等等系所,而這
就是你必須思索才能告訴他們的,你想要做甚麼特別的事情?
所以這不只是一個想研究舞蹈的人能來的地方,我的教授就是唸戲劇、拿戲劇公費去
NYU 唸表演研究的,所以我很推薦所有對表演,不管戲劇或舞蹈或其他領域有興趣,而
且想要探討、習作和別人不一樣事物的人來嘗試看看。最後請注意,表演研究目前大多科
系都還是以「研究」為重,也就是說這真的部會直接讓你變成多厲害的表演者,但對我來
說這是一個檢視、試驗很多可能性的地方。
【學位】
有鑑於我花了一段時間才真正搞清楚 M.A. 和 M.F.A. 這兩個到底是啥東西,決定稍作解
釋,以便為各位釐清。
它們分別是 Master of Arts 和 Master of Fine Arts 的縮寫,前者通常是理論導向,
而後者通常是實務導向的碩士學位。美國的 M.A. 通常是一年(至少我看到的大多是),
M.F.A.通常是兩年。M.A. 在美國通常做為 PhD 的銜接課程,所以你會很常看到申請時有
一種選項是 M.A. / PhD,意思就是你在就讀完 M.A. 後要直接在該系所就讀博士,而
NYU 和 Northwestern 在網頁上都寫道,「M.A. 是一個一年的課程,如果這是你想要的
話,那你可以申請。」(亂翻譯的但大意大概是這樣)而 M.F.A. 是想要做藝術實務創作
能夠修習的最高學位,讀完 M.F.A. 後就有資格教授藝術實務課程。
基本上我認為,光是讀完一個 M.A. 是不夠的,若沒有博士學位,美國一年的 M.A. 學位
本身的意義不大,若想要進行實務創作的人,還是要修習 M.F.A. 才會比較有幫助。
詳情會在後面【抉擇】篇詳加闡述。
【研究所】
首先,做一張列表,列出所有學校,以及每一間學校要求繳交的資料,包括細節,例如頁
數、內容限制等等,以便日後準備時方便。
另外一個重點是,搞清楚每間學校所要求的資格,例如有一些學校會限制你大學是相關科
系才能夠申請,還有一個最重要的就是,該校要採計的檢定有哪些,一定要看得非常清楚
!!!本人就發生過後來再次確認才發現有「兩間」學校(還不只一間)要採計 GRE,然
後我就要超緊急補寄成績單,一方面也因為我當初以為只有一間學校要採計 GRE 所以我
掙扎了很久到底要不要考,因為那間學校完全不是我最想去的一間,但還好我最後還是有
去考,否則我根本會失去申請資格,我的建議是,不論如何都去考一下,就像我前面講的
,你永遠不知道會不會突然冒出什麼新的選項,所以讓自己有更多選擇的可能是最聰明的
選擇!而且你覺得麻煩也永遠可以選擇裸考,哈哈哈哈哈哈哈。
申請資料不外乎就是以下幾樣:CV、SOP、Writing Sample、推薦信、在校成績單(
Transcript)、檢定成績,以下大致分述各項。
CV 就是履歷,基本上就是讓他們知道你有多優秀就對了,盡量放上你最厲害的經歷,像
我就是滿到不行,覺得相關的東西都可以放上來。首先概述自己的求學經歷,接著是得過
的獎項和獎學金,然後是研究/表演經歷,端看你申請的研究所取向為何,像我申請的是
表演研究,我認為理論和實務經驗都很重要,於是我選擇都放上去,但要懂得調整,我申
請的每一間系所內部理論和實務的比較都不同,要因應而改變內容。其他我放上的項目還
有實習、教學、國際交流和其他技藝。最重要的就是要清楚、乾淨地條列所有項目,讓人
一目了然,同時感覺到你過去幾年的豐功偉業,但又不得不被你美麗大方簡潔的排版所吸
引。
SOP 全名叫 Statement of Purpose,據說是所有資料裡最重要的部分,也是我花了最多
時間的一項。簡言之它就是一篇完整的文章,要讓學校看完之後知道他們為什麼該選擇你
,讓他們記得而且欣賞你就對了。一般學校的要求大概都希望在兩面左右,他們可能不會
明寫,但基本上他們不喜歡看太長的文章,除非他們有特別要求。(例如 NYU 就要求五
面以內,但我還是不敢寫滿五面,怕被黑特,最後交出四面)而每一間的格式可以幾乎一
樣,我的段落分配大致是:個人背景簡述(讓他們知道你為何適合這個系所)、為何你要
申請這個系所(教授以及課程)、這個系所能對自己的幫助(含短、中、長期目標)、結
語(勇敢說出自己就是適合的人)。兩面其實很短,我完全有千言萬語想說,除非像是
NYU 給到五面,你能夠暢所欲言,我就多補充了我過去的修課以及課外活動經驗,但必
須要和你申請這個系所的養成極度相關。如果只有兩面,盡量省略背景、前情提要的描述
,直接切入和這個系所的教授、課程相關的部分。基本上掌握一個原則:讓他們知道你從
內到外都是最適合的人選,你比起別人特別在哪,能夠為他們這個系所帶來什麼特殊的幫
助,例如我就強調我對於性別和街舞的興趣,可能會是你和別人比較不一樣的地方,讓他
們看見你就對了。你要走一個幽默風趣、出其不意或是誠懇老實都可以,但就是資訊要夠
清楚,一定要認真去查他們系所的教授和課程,把他們直接寫出來,你希望能和誰學習什
麼、上那些課,他們對你的幫助是什麼,讓他們知道你完全有備而來!SOP 最麻煩的地方
就是要因應每一個系所去改動內容,但基本上只有其中一部分需要改,就是「為何你要申
請這個系所(教授以及課程)」這部分,其他都可以寫完就不用改了,頂多確認有沒有講
到學校名稱,不要露餡讓人發現你太懶惰還忘記改。
Writing Sample 也是一個要把我整死的部分,最好的辦法就是你大學這幾年,掌握課堂
寫作報告的機會,至少寫出一篇你覺得可以端上檯面的作品,請注意:最好是要與你要申
請的系所相關的主題!例如我要申請表演研究,那範疇就蠻廣的,戲劇、舞蹈都可以,我
交的是一篇之前一篇戲劇文本分析課的期末報告,和莎士比亞跟性別有關。有些系所可能
會說可以交不相關的主題沒關係,但我想最好還是有關比較好,畢竟讓教授們知道你已經
具備這方面的研究能力永遠都不是壞事。我是拿中文的課堂報告直接翻譯成英文,記得就
是注意翻譯通順,注意英文寫作的邏輯,要用 MLA 或其他論文格式,大部分會要求
Double-spaced,其他就看系所有沒有特別要求什麼,例如頁數,可能都會有相差一點點
的限制,你就寫一個中間值,每一間都可以直接投,這樣應該就不會有太大問題。
推薦信就是一個更讓人抓狂的部分(OK 事實就是沒有一個部分不讓人抓狂),因為麻煩
在需要牽扯到其他人,作業時間就可能會拉長。首先你要先找尋兩到三位教授,大部分學
校都要求三位,少部分要求兩位就好;大部分會希望都是教授來寫,有些會願意開放給你
的上司或其他相關人士來寫,看清楚規定就好。一開始我找了我大一二兩年的導師,可是
他後來和我說他幫我寫不適合,因為大學後面這幾年他幾乎不瞭解我的狀況,所以他只能
寫大一我上他課的狀況,還有一些課外的了解,並沒有實質的幫助。他給我的建議是要為
自己打造完美的三封推薦信,最好是能來自不同的領域,證明自己在各個面向的能力,例
如以我的狀況,最好是一封來自系上戲劇課的教授、一個讀表演研究畢業的教授、一個我
的舞蹈相關的老師。我最後並沒有找到舞蹈相關的老師幫我寫,但我找了我大學後三年的
導師,他非常了解我的課堂、學術及表演熱情等等,雖然他不識相關領域的教授,但其中
一個教授給我的建議是,「有溫度的推薦信比相關領域或是推薦人的位階來的有用的多」
,那位教授曾跟我說過,要是我要打請他幫我寫(他是助理教授),那我另外兩封最好都
能找到「正教授」來幫寫,但我後來三位推薦人都是助理教授,他說沒有關係,推薦人真
的了解你、關心你才是最重要的。基本上你可以和每個教授討論你希望他們撰寫的方向、
特別希望他們強調的部分,而且也最好能顯現你不同的面向在三封信裡。推薦信是一個很
麻煩的東西的最大原因就在於,他們必須由教授本人上傳,所以你必須和教授先要他們的
資料,例如英文姓名、頭銜、信箱等,學校會寄連結給他們直接上傳,他們上傳後會寄信
通知你,所以你最好早點開始和教授聯絡,教授通常會只寫一個版本,不太可能每間學校
都修改,他們會希望你密集地給他們每個學校的連結,但我那時候每一間因為申請資料根
本還沒弄完,拖了很長時間才傳完全部的連結,教授們大概很想殺我。而且我最後一個教
授超級緊急才請他幫我寫,可能一個禮拜內就要交出來,還好他人超級好,真的真的真的
一定要盡早弄完這個部分,不然對教授們很不好意思。不用擔心不知道要找誰寫這件事,
我從來都不是那種會特別跟教授打交道的學生,但仔細回想你的求學生涯,一定有一些你
特別有熱情、分數特別高、尤其喜歡找老師討論的課程,一切都很自然,如果我都找得到
人幫我寫,那你一定也可以。
其他部分,有些學校會另外要求交一些詭異的文件,例如「Diversity Statement」或「
Personal Achievement/ Contribution Statement」,基本上就是繼續天花亂墜,你和別
人不一樣的地方,能帶給他們什麼幫助或新的刺激之類。
最後就是注意,成績單一定要申請英文版的,敝人在下我就白癡地在截止日當天凌晨才發
現忘記申請英文版,只好凌晨六點請朋友殺去教務處請人開門印成績單,最後還來不及用
掃描的,拍了照片就寄給第一間學校了,他們大概很疑惑我到底是去幹嘛的,哈哈哈哈哈

像我那時候因為十月十一月幾乎都在弄公費和檢定考,我記得我大概 11/20 才開始認真
弄研究所的備審資料,第一間截止日期是 12/1,可想而知非常慘,第一間交出去的時候
論文根本還沒寫完哈哈哈哈,成績單還是用拍的,最後一間截止日是 1/6,這一個多月我
修改了很多東西,所以我的研究所錄取結果不太好,雖然最後還是上了我最想上的學校,
但還是奉勸大家早點開始弄這些東西,除非你要像我一樣那幾週幾乎都看日出。
研究所準備階段,最重要的一件事就是,找到能夠幫你校稿的人!!!最好是有申請經驗
、英文好的人們,是不是相關領域就其次。記得分散份量,別請同一個人幫你看 CV、
SOP 和 論文,他會殺死你,我那時候就找了很多人,一人看個一兩項,交叉比對,當然
偶爾還是可以找到那種超級大好人,上輩子欠你然後投胎轉世的那種,願意幫你看全部的
東西,這真的就是一個測驗人品的時刻了。每一項給大概兩到三個人校過稿後差不多就能
定稿了,如果你很有錢的話也是可以拿去給專門的編輯修,臺大寫作中心有專業的校稿服
務,按字收費,可以參考。
關於研究所的獎學金,大部分都是在申請的時候系所會直接評估要給誰,所以會跟你的申
請結果通知一起告訴你。但我的部分比較特別,我當初特別寫信和系主任溝通我的經濟狀
況,詢問系上能不能提供幫助,他說他願意把我放到獎學金的候補名單裡,於是最後他們
投票通過把獎學金給我。但這樣的狀況,獎學金就沒有在我申請上了的時候就給我,而是
確定進入該校就讀後才通知我。我想說的是,主動爭取的人永遠都會有多一點機會,所以
可以再積極一點去問問看。
【抉擇】
雖然我也只有兩間學校可以選擇,但即使如此我還是花了很長的時間在思考,也徵詢了很
多人的建議,最好可以找相關領域的朋友或教授討論。
一開始我的第一志願 NYU,後來我沒有選擇它的原因有很多,第一是他是一個 M.A. 的學
位,對我想做藝術實務的人來說單唸一個 M.A. 是沒有意義的,我現在的系主任給我的建
議是,如果想做藝術實務最好唸一個 M.F.A.,如果想要繼續做研究的話就再唸一個 PhD
,所以我考量下來就選擇了 M.F.A. 的學位。另一方面是,NYU 是一個一年就畢業的學位
,我既然都拚死拚活拿到公費了,要只是拿一年也太不爽了吧,所以我想在當地多待一段
時間,不只是有更完整的學習,也能對於文化或是視野有更深的擴充和體悟。而且 NYU
一年學費就要兩百萬,合理嗎?!搶錢啊?雖然 Pratt 也沒便宜到哪去,但還是省下了
幾十萬一年。如果你真的想去美國,那可以盡量申請公立學校,學費可能會比較便宜,雖
然美國最好的學校通常都是私立的,但公立還是有很多好學校。
而此外,我最後選擇 Pratt 也因為它是一個希望結合理論與實務的研究所,也就是說我
有可能可以結合我所想的與我所做的,和偏向理論的 NYU 相比,對同時喜歡理論和實務
的我來說,完全是最好的選擇。
那時候剛公布我的選擇,有很多人很震驚,甚至有一個教授直接私訊我,幾乎是嚴厲地質
問我一番,認為我絕對是瘋了才會放棄 NYU,可是我的確是有我自己的各種考量的。當時
當然也因為 NYU 的全球排名或名聲而遲疑了很久,但最後我決定選擇「對當下的自己幫
助最大」的選項,有時候不要因為身邊或社會上普遍怎麼說就質疑自己,應該要勇敢選擇
對自己最好的。記得各方採納建議,但最後做選擇的終究是你,不管怎麼選我都相信會有
不同但都同樣精彩的路。
【感謝】
回想這一路,從七月到一月這半年,如果我是一個人真的沒有辦法走完這段艱辛的旅程,
有太多人要感謝,而我也不打算就隨便地「謝天」一句帶過,要清楚地提醒自己,完成一
件事背後究竟需要多少人的支持和幫助。
謝謝臺文所的鄭芳婷教授,身為我認識唯一一個就讀表演研究所畢業的教授,完全是我的
大海浮木。是他給了我表演研究這個方向,這是一切開始的第一步。他不僅幫我寫推薦信
,還常常與我通信,回覆了我很多關於申請的問題,沒有他這一切都沒有辦法完成。
謝謝夢露學姊,開了公費的書單給我,也時常回答我很多研究方向的疑問,還有關於最後
學校抉擇的問題,超級感謝!
謝謝最好的導師王珊珊教授,每次我都在超級死線前才請他幫我的忙,而他每次都義不容
辭地幫忙我,真的很不好意思,老師甚至還親自幫我改論文,根據我的前導師和其他教授
說,教授們通常是不做這種事的,天啊!老師也給了我很多鼓勵,讓我能撐過這段艱苦的
歲月,每次訊息的回覆都可以看出老師對我的關心,有一次他告訴我,他相信我絕對可以
得到我想要的一切,他對我很有信心,我真的眼眶泛淚,感動了很久,謝謝老師永遠那麼
支持我。
謝謝施純宜教授,百忙之中還抽空見我一面,與我討論推薦信的內容,很感動老師都記得
我上課的表現,為我的推薦信加了很多分。
謝謝定瑜,讓我知道有公費留考這個選項,否則我大概一輩子都別想出國讀書了,中間也
幫我解答了很多工費相關的問題,還有幫我校閱備審資料,真的萬分感謝。
謝謝金東,他就是那個上輩子欠我的天使,從 CV 到 SOP 到 Writing Sample,每一項都
由他經手過,幫我修正了很多東西,也給了我很多建議,每次都一直勞煩他幫我看各種最
新版本,沒有辦法想像沒有他我會有多焦慮,大概也完全考不上一間學校吧。
謝謝秀芬,在我很緊急的時刻幫忙我公費複試的研究計畫,有多緊急,大概就是今天問,
明天就要交哈哈哈哈,愛你!
謝謝曉林、欣蓓、梁明垣、林鈺翔,都幫我看過備審資料,這麼多人才組成了我的專屬校
對大軍,哈哈哈哈哈。天啊,準備一個研究所大概就是會用盡半生的人緣,謝謝你們那時
候不厭其煩地幫忙我!
謝謝西西,是同時和我一起申請的好夥伴,很常互通消息,但基本上都是你在幫忙我這個
永遠搞不清楚狀況的人,謝謝你陪我撐過那段崩潰的時光,也恭喜你考上理想的學校,我
們要一起去紐約了,到時候也麻煩你照顧了,哈哈哈。
謝謝那段時間幫了我一些忙或者只是聽我訴苦的朋友們,回想那段時間其實覺得蠻辛苦但
又蠻充實的,有你們我才能活到現在,感謝你們。特別感謝陳治壹的緊急救援。
我很認真地思考了那段時間曾經幫助過我的人們,如果還遺漏了誰麻煩一定要讓我知道,
我一定要確定我有好好感謝並了解自己受了多少人的幫助。再一次,謝謝所有天使們,我
做到了,而你們都是推我一把的人,沒有你們就沒有我,千言萬語銘記在心。
【後記】
終於寫到這個地方,一萬五千字,我神經病嗎,我要出書嗎?!
你能看到這我真的是要痛哭流涕,基本上我都說得很清楚啦,為什麼要這樣呢,是因為我
深刻認知到這段路受了多少幫助,我曾經在黑暗中,但許多人為我照亮了路,我想要把這
樣的愛傳下去,希望能幫助到所有需要幫助的人,願你們在將來也能夠伸出手幫助需要幫
助的人。
出國其實只是一切的開始而已,我很喜歡鄭芳婷教授跟我說過的一段話,如果你連這段路
都撐不過去的話,那你也沒有出國讀書的資格。
這篇寫這麼詳細就是希望你們之後不要再來煩我了。
哈哈哈哈哈,沒有啦,有任何問題都還是可以來找我,我很願意幫忙。
祝福所有人都能在這個最壞的時代找到最「自己」的路。
寫於 2016.6月
作者: tloveb (L)   2017-11-18 17:24:00
非常用心的心得文! P.S.有沒有你跳舞的影片可以看阿XD
作者: tinajengtwn (Tina Jeng)   2017-11-18 15:09:00
你好棒!謝謝你的用心,要加油喔:)
作者: hiarpu (up)   2017-11-18 14:02:00
作者: ron0908 (榮恩)   2017-11-18 14:12:00
真的是非常謝謝你的分享!好詳細!!
作者: mumu5129 (rockaddict)   2017-11-18 21:53:00
哈哈哈你終於發文了,我今年又沒上QwQ
作者: lolowowing (Debby)   2017-11-19 00:06:00
推!恭喜你!
作者: elisabeth (ElisaSiSi)   2017-11-19 01:47:00
文筆好,真誠動人!原po在紐約已經待一年了吧!想看妳的紐約實記!
作者: mm123mm12345 (阿丁)   2017-11-20 00:32:00
推推從台中台北到北京紐約每個階段都好神
作者: joda (回家)   2017-11-20 03:03:00
一看就猜到是芳婷,不過她是UCLA博士,在NYU拿的是碩士
作者: lilliant (小鄉)   2017-11-20 06:28:00
推~
作者: blackie77 (黑七七)   2017-11-20 09:35:00
推!
作者: yes90879087 (Lu)   2017-11-20 11:02:00
推~
作者: ritalgy (日月)   2017-11-20 14:30:00
作者: tchotchke (好吵喔)   2017-11-20 14:47:00
推詳細
作者: aakk001 (星)   2017-11-21 16:34:00
作者: MeeNei (賣傻)   2017-11-23 13:20:00
感謝大家的支持,想持續了解我的生活或藝術動態的可以上臉書和Youtube搜尋Feng Jiang,或粉絲專頁Ass and the City
作者: jkl15261526 (marshmallooo)   2017-11-25 01:50:00
感謝分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com