43-1
　　天氣漸趨轉涼，許宜真換上了稍微有點厚度的外套，看著外頭一日比一日灰暗的天
空，許宜真心想：「最近的天空愈來愈能反映我的心情了……」許宜真不喜歡的陰鬱冬
季步步進逼，使得時常加班的許宜真更加憂鬱了。
　　為了加快《太辭典》的編輯進度，公司祭出了所有的手段，但還是有些底線必須要
守住，因此近期常會有些其妙的事情要處理。
　　郭明祈對許宜真跟江宇謙說：「急件抽檢，網路硬碟上有個檔案在你們的資料夾裡
，打開來隨機在三頁裡抽檢三個詞條，在網路上搜尋看看。」
　　許宜真放下看到一半的三校稿，喃喃問說：「這次又是什麼詞條出問題啦……」打
開資料夾，沒看過的檔案名稱是「鄭子太極拳」，許宜真依照郭明祈的指示，抽查第2、
5、9頁的其中三條詞條，發現這9條裡面有6條跟《中國太極拳詞典》中相同詞條的內容
幾乎完全相同，許宜真將資料附上後回傳給郭明祈。
　　不到半小時，被郭明祈通知到的所有字典組的成員皆已回報，郭明祈鐵青著臉去找
劉銘英說：「這批『鄭子太極拳』的詞條也有大半都是從《中國太極拳詞典》上面複製
過來的……」
　　劉銘英說：「這就麻煩了……當初費了這麼大力氣找大陸這些有些名望的人來寫太
極拳相關詞條，誰知道這些人是這麼寫的……大部份都是從《中國太極拳詞典》上抄來
的呀……」
　　郭明祈說：「怎麼辦？要退回去給他們請他們重寫嗎？」
　　劉銘英說：「按照標準程序來說確實應該要退回去給他們重寫……」
　　本來沒有參與對話的陳昶豪突然轉過來插嘴說：「現在時間緊急，不容許再退回去
給他們重寫了！」
　　劉銘英說：「可是這個內容已經不只是相似了，這只要一比對就知道是抄來的呀，
你看！」
　　陳昶豪走過去看劉銘英的電腦螢幕，劉銘英摘下眼鏡，揉揉鼻梁骨。陳昶豪思索了
一下說：「你打電話過去問老師，看能不能授權我們做『小幅度的修正』，只要他願意
在之後的作校稿上簽名就好，內容我們處理。」
　　劉銘英有點驚訝說：「這樣來得及嗎？太極拳相關詞條當初發了五、六百條出去啊
，真的都要編輯們修改要花不少力氣吧？」
　　陳昶豪說：「《史記》快要完成了，之後古籍組會有一些人力空出來，一個人分個
一百條，一、兩週就出來了。」
　　劉銘英勉強答應說：「好……好吧，我打電話去說服這幾個老師。」
　　陳昶豪本想回原位繼續工作，突然想到什麼似的，又回過頭來問郭明祈說：「之前
整理詞條的時候有發現類似的現象嗎？」
　　郭明祈說：「詞條回稿後，編輯都會先檢查有沒有抄襲的現象，之前的詞條應該沒
什麼問題。」
　　陳昶豪說：「已經匯入的詞條就不管了，之後的回稿一定要特別注意這一點。」