許小姐您好
畢姓呂，可以叫我 Finny，目前是 Freelancer，
曾接案過幾年的日漫翻譯和寫植（電子書版本），
對於您提到的工作內容還算上手，
但不好意思，想先了解一下：請問一話大概有幾頁呢？
希望未來有機會能與您合作，謝謝。
Regards,
Finny
※ 引述《bellajj (貝拉JJ)》之銘言：
: ◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
: ◎個人徵才：
: 個人名稱：許小姐
: 聯絡方式：站內信
: ◎徵求期限：長期徵才
: ◎工作內容描述：進行網漫嵌字的排版美編，例如對齊方式、字體粗細或對話框調整大小
: 等等。
: ◎徵求條件：能熟練操作Photoshop。
: ◎交件時間：希望8/9左右完成。
: ◎案件預算：一話400元起，有15話以上。
: ◎酬勞時薪試算：
: （商品上架（小幫手）、文章寫手、時薪教學、翻譯、業務等案件，此欄位可略過）
: （最低酬勞高於 5000，或一次多件，單件最低酬勞高於 3000 時，此欄位可略過）
: （填寫範例請參考 https://goo.gl/XwXoaB ）
: （若您對您的案件類型如何試算有所疑問，請來信予板務詢問。）
: 此案件前置作業評估所需時間為：小時（包含會議、溝通、籌備、提案、確認等）
: 此案件實際執行評估所需時間為：小時（包含執行、異動、修改、各層級確認等）
: 此案件總評估時間為：小時，換算時薪為：元/小時
: （如時薪低於 140，您已違反勞基法最低薪資，請勿在此發表）
: （如時薪低於 230，建議轉至 PT 板發表）
: ◎酬勞發放日：8/31
: ◎是否回應所有來信：否
: ◎是否需要開立發票：否
: ◎是否有試稿（比稿）階段：否
: ◎試稿（比稿）酬勞：
: （如無試稿階段，此項目不需填寫）
: ⊙理想接案對象：有做過網漫經驗者是加分。
: ⊙備註：無