◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
◎個人徵才：
個人名稱：O小姐
聯絡方式：先站內
◎徵求期限：
階段1：5/5完成後
視時間安排決定是否進入下一階段
階段2：盡量在6月中前完成教學
◎工作內容描述：
學生（女）是工作8年的日中譯者
英文能力多益700以上但久未使用不擅長英文閱讀
有使用Trados、memoQ等CAT tool經驗但了解不深
因轉職需要學習並考照
階段1：幫忙研究並取得考照所需資訊
考試日期地點、報名方式、需要的軟體、花費等
階段2：教學輔導考照需要的技能知識
希望學習總時數壓在24小時內，可分散在
平日晚上或週末，盡量5月底～6月中前完成
◎徵求條件：擅長使用trados的專業譯者、本地化專案管理師、其他，已考取trados證照者
◎交件時間：
6月中前
◎案件預算：
第一階段 350元
第二階段 時薪300元x總時數預估10-24小時
（參考台大語文中心過去的課程方案計算）