[自介] 女聲配音/配唱/翻譯/司儀主持

作者: janta (我是麻將俠 ^_^! )   2020-09-22 00:28:14
◎上次自介發表日:初次發表
◎ID:janta
◎現況:個人
◎地區:皆可、有錄音設備
◎聯絡方式:站內信可、回比較慢! 寄e-mail信箱較佳:[email protected]
◎可否開立發票:否
◎服務項目或專長領域:配音、配唱、中英翻譯、司儀主持
⊙網址:作品集 https://jantajanta.tumblr.com/
    Demo音檔 https://soundcloud.com/jantajanta/sets/voice-demo
    相關影像 https://www.youtube.com/jantajanta/
⊙自介、經歷、作品集或參考資料:
大家好!目前擔任配音員及演員的工作已經快五年了
配音部分不論是動畫電影、電視卡通、有聲書、APP、遊戲、或是真人電影等
都有很豐富的經驗;紀錄片旁白、主述、宣傳廣告等也有多種聲線可以選擇。
擅長模仿各種音色、性格、年紀、聲音表情、腔調等,都能揣摩,普通話大陸腔亦可
有過許多英語配音的經驗,曾擔任國際研討會司儀、台北世大運英語空品主播
翻譯過許多部歐美動畫劇本,曾留學美國,英語流利。
另外,我曾在香港實習,簡單的粵語溝通沒有問題;以前修過德語,問候、數字等也行
台語真的不夠好,但可以試試看!(幾句話的有錄過,但試音的從來沒選到我過哈哈)
簡歷請見:https://jantajanta.tumblr.com/post/613803705040519168/chinesecv

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com