昨天一天看完雲の向こう、約束の場所小說版
趁著腦海對結局很有深刻 來寫一下小說版 跟 動畫的差異
雲の向こう、約束の場所 小說版原作雖然是新海誠，但是小說是由加納新太撰寫加以出版
跟之前看過由新海誠親自撰寫比較秒速5センチ的小說版 感覺到用詞比較有小說家的感覺
但是給人的感覺沒有新海誠平易近人的方式來述說故事
小說分為4章
一、序章
二、夏の章
三、眠りの章
四、塔の章
大致上來說小說比起電影發揮小說的特質有更多的文章內容
以下簡單描寫在裡小說增加的部份
序章
述說著31歲的裕紀(ヒロキ）翹班離開了公司 前往青森 遙望北邊
感嘆著對於他失去的東西 開始對於整個故事的回憶
夏の章
增加了從裕紀的角度描寫他跟飛機的關係以及如何跟拓也(タクヤ)結為好友
然後講說在一年級文化季兩人自力組裝出小型飛機之後。
兩人開始製作電影中內容裡的飛機。
以及他們是如何跟サユリ開始有往來。
眠りの章
在這邊增加了電影中沒有述說裕紀離開青森來到東京借由埋沒在課業中嘗試忘記過去的
高中生活的過程。
其中有提及到跟班上一位女同學一起看了舞台劇剛好內容是彼女と彼女の猫。
塔の章
最大的差異點。電影中結束在他們歸來可是在小說中往後延續提到ヒロキ跟サユリ回到了
廢棄的車站中見不到タクヤ。
之後ヒロキ考上了大學休學兩年 單獨在青森跟サユリ一對一生活。第三年帶著サユリ
同居在東京一年之後。サユリ自覺需要找回自己跟社會隔離6年的時間。
跟ヒロキ告別然後斷絕往來。
個人感覺基本上小說跟電影拿來當作兩個獨立作品來看比較好。
比起小說最後寫明了結局帶個人惆悵的感覺
我比較喜歡電影帶給人最後遐想的空間。
END