[討論] 松島新地拒絕中國客

作者: ms0312430 (BaGaWeng)   2020-01-30 15:24:42
如題
昨天我幫各位問了
她們餐廳那邊的女服務生表示怕在送餐與用餐過程中感染武漢肺炎
所以拒絕中國客
如果台灣人請表示你是台灣來的
「私わ台湾人です,大丈夫?」
音譯:哇搭西哇台灣您爹死,待久葡
作者: sjclivelo (LP)   2020-01-30 15:27:00
一定一堆假台灣人
作者: SSglamr (海邊漂來的qwer)   2020-01-30 15:29:00
出示護照阿幹
作者: kevin850717 (放火燒課本)   2020-01-30 15:43:00
護照:Republic of "China" (幹
作者: ZXC369874125 (SIMPLEX)   2020-01-30 15:45:00
不是台灣您吧是台灣緊
作者: haha7456   2020-01-30 15:47:00
中國豬應該很多都會假裝台灣人吧
作者: kobala (悠閒)   2020-01-30 15:52:00
大丈夫後面不用接爹思嘎? 這樣的語氣是肯定句吧
作者: cccx4 (泡泡)   2020-01-30 16:03:00
搭西哇台灣您爹死,待久葡
作者: ls61412 (loserprinceJr)   2020-01-30 16:17:00
如果語氣是上揚的話可以 就是很省略的口語問句
作者: jjhjjh (因為我是接接取。)   2020-01-30 16:29:00
逮9噗?
作者: lonkeyhomgun (印地安假懶趴功臣)   2020-01-30 17:40:00
然後對方會回「沒事兒咱都是一家子,別分的比你老二細」
作者: sjclivelo (LP)   2020-01-30 18:36:00
不知道去吉原會不會變很麻煩
作者: LiuBB1112 (一心入魂)   2020-01-30 23:20:00
不會日文的話不要亂教學喔 :)
作者: cys110911 (CYS)   2020-01-31 03:19:00
阿!西斯點勒?
作者: oyui111 (yo)   2020-01-31 04:37:00
跟服務生互動時要帶著口罩嗎?
作者: LeonRai (十六夜あおゆき)   2020-01-31 07:16:00
所以西斯點呢...大大日文主詞用字好厲害耶,刻意的嗎?
作者: ex860 (ex860)   2020-01-31 10:14:00
人家意思是說是台灣"進"(じん) 不是台灣"您"(にん) 空耳音譯錯了喔需要改一下
作者: zeuth378   2020-01-31 10:44:00
台萬禁碟私 歹舊補!?
作者: LiuBB1112 (一心入魂)   2020-01-31 12:18:00
日文不好被抓包後 惱羞成怒了(笑
作者: SecondSeason (季啊夏)   2020-01-31 18:02:00
會日文結果還是個只能看別人打砲的處男是不是比較優秀
作者: sonyvaio (Keroro)   2020-01-31 22:03:00
根本沒用本來一堆中國人都會假裝香港人和台灣人了
作者: akimine1124 (アキミネ)   2020-02-01 01:10:00
噓日文
作者: SkyChens (天空陳)   2020-02-01 10:47:00
私「は」啦
作者: LiuBB1112 (一心入魂)   2020-02-01 11:16:00
原PO很玻璃心XDD
作者: ce588171 (落葉不歸根)   2020-02-01 11:27:00
去了松島,不要說女友Fu,連尿尿Fu都沒有。女服務生現在只能戴套吹,又不能拉七
作者: shibabiceps   2020-02-01 14:44:00
噓回文 花錢就大爺的心態zz
作者: rafayaaa (rafayaaa)   2020-02-01 17:56:00
阿怎麼崩潰開噴了
作者: pat740515 (yosi)   2020-02-04 00:17:00
不知為不知,是知也

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com