他說的其實我懂
只是我從來以為那只會對我自己的人生和生活有cost
卻忘記婚姻包含著對方的生活
簡單點的說就是
他的人生跟地位
需要一個有一定社交能力的伴侶。
他說如果今天要陪同他參加慈善晚宴 大型聚會
我願意能夠應付那樣的場面/應酬嗎
"我想妳會覺得非常痛苦“
"and this is just one of the examples/situations"
"In other life we'd be good as couples"
他和其他人的差別在於他是唯一一個
人際關係對於行業/事業影響重大
其他人的路線相對傳統
依靠專業和能力成功/致富
意即 這個人生裡
我可以是他精神上的伴侶
但沒辦法成為他實際生活的伴侶。
當他懷疑的說妳會喜歡做那些照顧人照顧家庭的事比方煮飯洗衣嗎
不知道為什麼 我的眼淚唰的掉下來
如果他有這樣的印象
不奇怪他們都有類似感覺
可能我真的不太明白怎麼照顧別人
因為沒有人真的照顧過我
小學離家一個多小時車程
從第一天上學開始
從來我都是自己出門自己等車自己搭車自己回家
爸爸工作關係多數時候不在家
媽媽晚上5點到10點在學校上班
到家就是自己買東西或弄東西吃
直到現在家裡都沒有一起吃飯的習慣
即使大家同時都在家
晚上媽媽下班回家後就是一陣腥風血雨
和週末無止盡的爭吵和挨打
到今天我都不很確定到底為什麼
我不認為自己做過什麼錯事
如果說要求大人不要無故把情緒跟憤怒發洩在不相關的人身上
並沒有什麼不對的話
幼稚園的時候跟欺負其他同學的男生吵架
叫他不可以欺負別人
他一拳打在我的臉上
老師沒有做什麼
回家之後我說我不想再去學校了
爸爸給我一巴掌
我飛到房間另一邊的地板上
還記得手上拿著最喜歡的鉛筆盒都摔壞了
裡面的筆散落一地
從那天開始我明白
"有什麼事自己想辦法解決處理"
能要的只有錢 (當然也不是要就一定有)
其他的都是自己的問題
小學二年級生病
躺在保健室大吐特吐
吐到沒有東西還在吐
老師打電話給家長
請家長帶小孩回家或去看醫生
媽媽跟老師說
"留在那邊就好了
等她好一點叫她自己坐車回來
不然叫她自己去看醫生"
我並沒有覺得怨恨或什麼
因為一直到很多很多很多年之後
我才慢慢明白原來那不是一般家庭的正常
一般的家庭人跟人之間如何互相對待相處
跟我理解的正常完全不一樣
我很抱歉
抱歉我不會這些
抱歉我的不懂不明白
讓人覺得是沒有心
你覺得的正常簡單
以為我不願意不屑做的
是我不敢要求的奢侈
I am sorry for not being what/who you need/want.