[陰天] 會計小姐超兇的,被罵哭了(討拍慎入

作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 03:32:06
會計小姐超兇的啦
光看到紙條就爆哭了,停不下來
http://i.imgur.com/pJ8akMu.jpg
翻譯是:
明明是收銀員現在還犯初級錯誤是怎樣?
又不是朋友關係,為何使用 orz 或sorry,
完全看不出來有反省的意思。
雖然不會要你千萬別犯錯,但請不要再犯。
......
我才想問,明明是收銀員,為什麼一半以上時間都在出貨上架???
因為發票空白很少,寫sorry比較短啊。
不然要寫 「申し訳ございませんでした。」嗎?
(話說回來,就算沒寫那些她討厭的詞,也是照樣被兇就是)
幹 兇屁!!! 再三天!!
作者: hitachi93 (半夜睡不著覺)   2016-07-25 04:25:00
感覺好差,有話就說啊,丟紙條寫尖酸刻薄的話是想幹嘛.
作者: squen (咪花恰的媽)   2016-07-25 07:14:00
拍拍,我還曾經被會計咆哮(真的是咆哮)說有領薪水就要做事知道(照她說的做)嗎?! 明明我主管不是她……
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 07:15:00
喔喔 這位會計小姐只寫紙條,每天都有人被罵我大概也收到她三四次了....而且都是這種風格只是這次罵最酸同事都叫我別放在心上 說她本來就是很煩的人不過她看起來很年輕 大概二十出頭 滿漂亮的她最近好像很不爽 直接把犯錯的發票印出來貼在白板上公審雖然不是我...之前還被她罵過,是看不懂國字嗎?是不是做會計的都很機車?收銀是第一線 很想叫他下來做做看...客人多起來時真的難免按錯,因為客人不耐煩可是會兇人、作勢打人的是說正式員工(正社員)都沒意見了 我按錯時有跟社員道歉,社員只是安慰我說,沒辦法的事別放在心上她也是領時薪的大概管錢的會以為自己很偉大吧?!
作者: may108 (老狗)   2016-07-25 07:40:00
拍拍,辛苦了。雖然不是會計,但我最近開始碰ㄧ點簡單的管帳事務,可以理解那位的感受(真的很爆炸),不過她的處理方式也不太好。
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:26:00
她不負責處理錯誤發票,全部由社員修正後她在確認而已所以我才跟社員道歉 因為按錯的發票他們要重打輸入我算是犯比較少的了 ,做十個月收到三四次嚴重的是要寫報告 但寫報告反而不會被罵寫報告就是店長還要寫改善策略那些大概因為給店長處理 她就沒意見吧每天去上班 簽到簿幾乎都有人被貼紙條其實只是希望她講話不要那麼尖酸刻薄而已她會爆炸 我們做第一線也很爆炸 客人不是吃素的每天客人人數兩三千人,要要求0張錯誤發票幾乎不可能
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:36:00
會計沒對好帳 少收一分錢 他就無法下班
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:36:00
之前她公審時,說「一天竟然有8張錯誤發票,真是夠了!收銀員跟我注意一點!」 我到嚇到,一天客人2、3千人才8張錯誤,比我相信中少超多的。
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:37:00
所以脾氣難免會比較兇一點 況且你們是打工小社員
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:37:00
經手收銀台錢進出的不是會計,是社員。她是對帳她也是領時薪的(打工)非正社員
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:38:00
社員誰都可以做 但是會計很少人做得來
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:38:00
她跟我們一樣都是領時薪的
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:39:00
她們的位階 真的比你們高 你可以去其他版問問看
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:39:00
社員會的工作 會計也未必會不用去其他版問啦 全店就她一位會計 當然比我們免洗筷高級只是他也是打工的
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:40:00
不是說薪水領一樣 位階就都一樣的
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:41:00
日本是這樣 正式員工非常少,大部分工作都是算時薪的
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:41:00
可是她有資格罵別人的權利 是誰給他的?
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:42:00
我才不管位階 因為她位階一定比正式社員低。正社員都沒意見
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:42:00
老闆給他權柄去修理別人 表示她的位置不一樣
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:47:00
是嘛..我問你一個問題? 超商員工以後升遷能做什麼!
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:48:00
對了 她其實不管身份怎樣,阻擾她工作的都會被罵
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:48:00
會計如果做得好 能做什麼? 能做什麼 你有想過嗎?
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:50:00
會計以後0.0.能做什麼! 你想一個看看
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:51:00
為什麼要想?不就主管嗎? 反正我以後也沒有要做超商我是跟你說 在日本不管會計還是收銀,他們最終都是升級成正社員而已而且會計跟會計師也不一樣話說回來 為什麼要那麼瞧不起超商人員他們能力不會比較差雖然我以後也不會做超商或會計只是討拍也要被釘....好啦 要知道自己身份有多低賤 謝謝提醒我職位最低賤這樣可以了嗎
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 08:56:00
我沒有責備你的意思..這不是瞧不起超商人員,這是現實如果你能了解就好,超商人員真的太累了 你別再做了
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 08:59:00
我不是超商人員 謝謝我是賣場而且現在也只是打工度假 體驗異國 並非正職回台灣後當然不可能再做一樣的工作了因為附加價值不大(練習外語口說、學習日式服務)
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 09:06:00
所以超商員工輪大夜,每天搞得很累這是你的異國體驗?你回來之後,你的超商經驗外語,會對你履歷有影響嗎?
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:11:00
題外話,我日本室友是連鎖百元商店正社員,她就一人身兼店長、會計、訂貨,人手不夠時還要收銀和上架。 然後還要是總公司的採購。 超級屌的我就不是做便利商店,一直超商人員是怎樣?
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 09:12:00
不好意思我是直言了拉!!>.<...請你見諒
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:12:00
我只知道我日語口說不會太差哪是直言 就是很一直故意要跟我吵架貶低我而已為什麼你會覺得 日語口說流利對履歷沒有影響?在台灣就算拿到日語最高級N1,不敢講的人一大堆我出國前也是其中之一
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 09:17:00
因為Salary版曾經抱怨過,精通日語薪水真的很低
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:18:00
話說回來 從以前到現在你都沒變過 而且我記得我提醒過不要在我文章留言了。 因為這是來吵架和貶低人而已,不是最後加句恕我直言就可以為所欲為
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 09:18:00
我在想你在日本可以學到專業性的東西,而不是輪大夜
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:19:00
日檢沒考口說
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 09:19:00
是嘛!來台灣就知道了,會日語的人真的太多了
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:20:00
我是打工度假 而且我覺得日本服務業很值得學習所以你會日語嗎?會再來說這句
作者: apglis2009 (阿笙鳳梨)   2016-07-25 09:21:00
請原諒我直言,但是這是現實。我的對話就到此了。
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:22:00
哪是直言?根本跳針要你回達你口中的到日本學專業的「專業」是什麼,你大概也回不出來
作者: ezk (蒲葵貓)   2016-07-25 09:24:00
拍拍…能夠在賣場把口說練到流利,我覺得這很棒呀
作者: zeze (三月うさぎ)   2016-07-25 09:28:00
e大謝謝你安慰..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com