[推薦] ABUS 阿布絲 - Muskun Kata(族語)

作者: Beandou (豆豆)   2023-07-01 17:32:16
https://i.imgur.com/R0uWnpZ.jpg
MV網址:
https://youtu.be/C9FVLATHYYw
曲:Abus、2-CHI
詞:Abus、2-CHI
Verse:
Sadu zaku 看著我
Sadu zaku 看著我
Madihav mata 閉上雙眼
Isang haizasu 感受你
Sadu zaku 看著我
Sadu zaku 看著我
Madihav mata 閉上雙眼
Isang haiza zaku 感受我
Muskun uduli 一起跳吧
Sauhan mintasa vali 跳到太陽升起
Muskun kahudas 一起唱吧
Sauhan mintasa buan 唱到月光升起
Pre-chorus :
Sadu saq manau’az tu 我看著那美麗的
Sadu saq manau’az tu 我看著那美麗的
Sadu saq mastan manau’az tu dalah
美麗的地方就在這裡
Sansinhal inam tu 照亮我們的
Sansinhal inam tu 照亮我們的
Sansinhal inam tu vali
溫暖我們的是那太陽
Chorus:
Muskun kata 來吧!一起吧!
Muskun kata 來吧!一起吧!
Su zaku muskun bihav sibang uva’az
我們一起享受這感覺!
Muskun kata 來吧!一起吧!
Muskun kata 來吧!一起吧!
Su zaku muskun bihav sibang uva’az
我們一起享受這感覺!
Bridge:
Saicai babaz zaku isaq tu bunum
別人問我來自哪裡
Maq saikin isia vali tu uva’az
我是來自太陽的孩子
_______________________
入圍今年金曲新人布農族跟阿美族的混血的阿布絲・塔娜比瑪,去年發行布農族語專輯《
ABUS》,並在隔了一年六月份才發行專輯的第一支MV,也是少數以原住族民語入圍金曲新
人的作品。
歌名的意思是讓我們一起,以快樂唱歌跳舞為靈感做出的歌曲,以族語古調融入西洋樂的
,讓平常不常聽原住民音樂的都驚訝的時髦感,加上厚實的唱功,非常有DIVA的潛力。
作者: KCHG (WaXiTaiwanese)   2023-07-02 07:27:00
希望她繼續做音樂,可惜這屆對手都太強,以新人來說他的聲音非常厲害耐聽!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com