初冬誰論曉，
晚晴早作課；
蕭蕭何所以，
風雨夜歸人。
翻譯~
初到冬日窩在被裡, 誰還管它天光呢
晚些放晴, 有些待辦之事就早早完成吧
至於為何會覺得蕭瑟呢
大概是感懷在風雨中夜歸的人們吧~
註:
初冬晚晴風雨夜歸人
都有借句
如果要牽強附會也可以說是在寫婦女或政治
只是寫著玩的~ 哈:)

)

*