玻璃擦至透亮
遠航的班機消失在遠行者的眼中
一種城市一種想像
被揭示便不復幻覺的可能
熟悉的花開在異域
都透露陌生的綻放
扶疏異國口音
凋落外邦禮儀
唯有持續寄回的信件不厭其煩
對時兩地
不論語言如何轉換
機械生澀理解我們的文法
思緒或者另一些隱而未寫的斷句
電腦程式極力翻譯
情感仍不能兩全
行跡無法盡數
隻字寫下此處的溫度
只有一些碎片得以穿越翻譯的迷霧
順利抵達終點
你讀的那些
被破譯的都是我的片段
成份充斥倒影和回聲
信末慣例再見再見
這次輪到我是那個離開的人

。