我點了一根纖細的綠蠟燭
為了讓你忌妒我
但房間裡充滿蚊子
蚊子聽說我的身體自由了
接著我撿起了失眠長夜裡的灰塵
放在你的小鞋裡
我承認我濫用你的服飾
你穿過要給世界欣賞的服飾
我向醫生坦承心事，他說我必須停止
接著他給自己寫了處方簽
上面有你的名字
他用我們蜜月的細節
將自己鎖在圖書館的書架裡
聽護士說他情況變得更差
他的診所全是一團糟
我聽說有個聖人愛過你
因此我整夜在他的學校學習
他在課堂上說過:「情侶的責任就是玷汙黃金律(註)。」
正當我相信他的教導沒有汙點時
他已在池中溺死自己
他的身體消失
但草地上
他的靈魂還在流口水
一位愛斯基摩人給我看
他拍的關於你的電影:
這可憐的老人幾乎無法停止發抖
他的嘴唇與手指都是藍的
我想當風吹走你的衣服的時候
他凍僵了
我想他沒有得到溫暖過
而你站那裡，姿態優雅
在你那冰冷的狂風中
噢 請讓我進入風暴之中
================================
註:「黃金律」一詞通常是指﹝聖經‧新約﹞馬竇／馬太福音七章十二節中耶穌的教誨：
「你們願意人家怎麼待你們，你們也要照樣去做，因為這是律法和先知的教 誨。」(Do
unto others what you would have them do unto you, for this sums up the Law
and Prophets.)