24 community cases of COVID-19, including one historical;
two border cases including one historical;
more than 55,500 vaccines doses administered yesterday
發稿單位：紐西蘭衛生部
發稿時間：05 October 2021
撰 稿 者：同發稿單位
原文連結：https://bit.ly/3uCV4Fi
記者會連結：https://youtu.be/Fk5w3payg9s
列席官員：
Prime Minister Jacinda Ardern
Director of Public Health Dr Caroline McElnay
(額外列席)
Ministy of Health Deputy Director-General Data and Digital, Shayne Hunter
Ministry of Health National Digital Services Group Manager, Michael Dreyer.
紐西蘭今日(10/5)報告病例部分：
本土+24(含1舊案)
境外+2(菲律賓、俄羅斯(舊案))
本次爆發的社區感染病例目前1381例：
奧克蘭 1355例(+18 康復者1065例)
Waikato 8例(+ 6 康復者1例)
Upper Hauraki 1例
威靈頓 17例(全員康復)
昨日病例狀況：
17名病患有社區活動史足跡
12名病患無社區活動史
流行病學關聯
今日回報統計： 17個直接關聯
7個關聯性待查(持續疫調中)
本次爆發總計：1341個有關聯
18個無關聯
(無關聯是指沒有跟已知群聚接觸+14天內的流行病學關聯)
目前有15個指標群聚：
Active:7
Contained:1
Dormant:7
另有14個無流行病學關連的群聚
Active:5
Contained:1
Dormant:8
社區病例中有32名住院、7名住ICU/HDU。
目前要追蹤1,262位活躍病例接觸者，
已通知比例83%，至少一採者74%
篩檢：
全國昨天 14,905
奧克蘭昨天 12,595
7日(滾動)平均 16,938
疫苗：
(全國)
總計施打量 5,402,732 劑：3,343,447 第一劑、2,059,285 第二劑
昨日施打量 55,673 劑： 14,846 第一劑、 40,827 第二劑
(奧克蘭)
總計施打量 1,971,837 劑：1,211,175 第一劑(85%)、760,662 第二劑(53%)
昨日施打量 20,796 劑： 4,916 第一劑 、 15,880 第二劑
(統計數據到這邊結束 但新聞稿還沒結束)
*Today’s cases
Two of today’s cases have been deemed historical – one is a community case,
and one is a border case.
**Wastewater testing(略)
Testing in Waikato(略)
Limited exposure events in Waikato
Locations of Interest associated with Waikato sites will continue to be added
to the Ministry of Health’s website as soon as possible.
Waikato DHB has not identified any locations of interest of significance in
Hamilton at this stage. All potential exposure events have been direct
interactions between individuals which have been followed up with directly.
The DHB has informed us that indications so far are that prior to receiving
positive tests, the households affected had been following guidance on mask
wearing and social distancing.
Auckland suburbs of interest(略)
Naumi Hotel worker(全基因定序完成，被某境外移入個案傳染)
Whole genome sequencing has linked the recent positive result in the worker
at Naumi Hotel MIQ to two recent returnees, therefore this is classed as a
border case. There is an ongoing investigation into potential in-facility
transmission including reviewing CCTV footage. All staff at Naumi have been
swabbed again, in addition to their regular workplace testing. All results
have been negative. The worker is currently in the Jet Park quarantine
facility.
Auckland-based truck driver(全基因定序完成，和奧克蘭的某群聚關聯)
Whole genome sequencing for the Auckland based truck driver who drove to
Palmerston North has been completed confirming the case is linked to one of
the sub clusters in Auckland.