發稿單位：新加坡衛生部
發稿時間：3RD OCT 2021
撰 稿 者：同發稿單位
原文連結：https://bit.ly/2Yep3qK
(括弧內的增減是跟昨天的新聞稿相比，可能會有數值上的劇烈變動)
(有可能會有寫錯的地方所以哪邊跟衛生部新聞稿不同的請盡量指出)
(另外10/2還多了兩篇新聞稿，今天有空的話應該會整理完)
新加坡目前狀況(總整理)：
●至2021/10/3 中午12點 為止
1337(-85)人住院
250(+ 7)人重症需要供氧治療
35(+ 4)人住ICU
●過去28天內的35,017名病患中
98.1%輕症或無症狀
1.5%需要供氧治療
0.2%需要ICU照護
0.2%死亡
●2021/10/2統計時間點為止
82%人口完整接種疫苗
85%人口至少完成一劑接種
●2021/10/03 中午12點 為止，新增病例2,057(-299)名
本土病例 2,049(-301)
社區病例1,676(-262)
移工宿舍 373(- 39)
境外移入 8(+ 2)
CONDITION OF HOSPITALISED CASES(住院病患狀況)
1.至2021/10/3 中午12點 為止
1337(-85)人住院
250(+ 7)人重症需要供氧治療
35(+ 4)人住ICU
285((250+35) +11)位病況嚴重的人中有242(+9)人超過60歲
目前所有住院病患需要供氧治療和住ICU的統計：https://bit.ly/3l6hY4T
2.目前合計有113(+6)位因為COVID-19感染而死亡。
5男1女、介於68~91歲，案號70970, 75715, 83674, 85717, 90347, 92780。
4位接種過兩劑疫苗、2位未接種疫苗
5位有多重慢性病史、1位未接種疫苗的無醫療相關病史
(新聞稿原段落)
6 more cases have passed away from complications due to COVID-19 infection.
[1]
Of these, 5 were male Singaporeans and 1 was a female Singaporean,
aged between 68 and 91 years.
Amongst them,
2 had been unvaccinated against COVID-19,
and 4 had been vaccinated.
5 of them had various underlying medical conditions,
while an unvaccinated case had no known medical conditions.
In total, 113 have passed away from complications due to COVID-19 infection.
3.最近28天內的35,017名病患病況：https://bit.ly/3mlijQp
目前所有住院病患的年齡分布：https://bit.ly/3A6xt0P
病患中有50.2%完整接種疫苗
另外54名死者中29.6%(16名)完整接種疫苗
Update on vaccination progress(疫苗施打計畫新進度)
5.新加坡疫苗施打狀況(10/2)：
新加坡國家施打計畫以輝瑞BNT跟莫德納為主
疫苗施打計畫累計施打劑次：9,262,396(劑)(+26,406)
累計人口涵蓋數：4,594,688(人)(+ 124)
累計完整接種人口數：4,491,311(人)(+ 477)
累計追加的第三劑施打劑次： 258,043(劑)(+21,384)
WHO EUL核可疫苗狀況(扣除輝瑞BNT和莫德納)
總施打劑量：201,185(劑)(+827)
人口涵蓋數：103,723(人)(+808)
Locally transmitted COVID-19 cases(本土感染狀況)
b小節：Summary of trends for local cases
8.今日本土+2,049中，有430位長者超過60歲
社區+1,676的年齡分布：https://bit.ly/2YdumH4
移工+ 373的年齡分布：https://bit.ly/3miTxR6