完整標題：東京奧運選手村兩選手篩檢陽性 成選手染疫首例
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/18 11:22（7/18 12:03 更新）
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：劉文瑜
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107180048.aspx
（中央社東京18日綜合外電報導）日本放送協會（NHK）報導，日本東奧暨帕運組織委員
會今天公布，提供給參加東奧的各國選手等人士入住的選手村，有兩名海外選手在病毒篩
檢陽性，這是選手村內首度有選手確診。
位於東京都中央區的東京奧運選手村，昨天有一名大會相關人士感染COVID-19（2019冠狀
病毒疾病），是選手村確診首例。昨天這名大會相關人士並非選手，但今天在選手村篩檢
陽性的兩例都是選手。
每日體育報導，組織委員會今天宣布與大會相關人士又有10人確診，其中兩人是海外選手
，目前住在選手村內，是選手村內選手染疫首例；兩選手入境日本至今未滿14天。日媒報
導並未提及選手國籍等資訊。（譯者：黃名璽/核稿：劉文瑜）