完整標題：疫情下的奧運／日專家預估東奧結束後 東京日增病例恐逾2400例
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/15 15:32
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：陳政一
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107150197.aspx
（中央社東京15日綜合外電報導）日本東京奧運將於7月23日開幕，但東京都疫情日趨嚴
峻，昨天新增已逾千例。專家預估，東奧期間東京都單日新增確診病例將超過1400例；東
奧結束後的8月11日更可能超過2400例。
根據東京都政府官方設置的「新型冠狀病毒防疫對策網站」統計資料顯示，東京都至今單
日新增COVID-19 （2019冠狀病毒疾病）確診病例最高紀錄，是第3波疫情的今年1月7日
2520例；總計疫情爆發至今，只有第3波疫情期間有4天單日新增逾2000例。
不過，日本放送協會（NHK）報導，排除住在東京都外而在東京都內檢查確診的病例後，
第3波高峰是1月11日的1816例，如果東奧結束後單日新增逾2400例，將大幅超越第3波疫
情高峰。
日本TBS電視台報導，東京都政府今天舉行分析最新疫情的疫情監控會議，與會專家分析
，東奧結束後東京都疫情可能會超越第3波疫情。
日本國立國際醫療研究中心醫師大曲貴夫說，東京都新增確診病例比率持續上升，感染正
急速擴大；如果外出人潮增加及變種病毒株造成新增確診病例比率進一步上升，並加速感
染擴大的話，很快就會超過第3波疫情。
今天這場疫情監控會議上預測，東奧舉行期間單日新增確診病例將超過1400例，而在東奧
結束後的8月11日，單日新增確診病例將超過2400例。
東京都知事小池百合子表示，在疫苗接種普及前，只能透過減少外出人潮及徹底採取基本
防疫措施來因應，再次呼籲民眾配合防疫。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1100715