完整標題：歐盟配送成員國足夠疫苗 70%成人可充分接種
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/10 20:24
撰 稿 者：譯者：陳昱婷/核稿：張佑之
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107100208.aspx
歐盟配送成員國足夠疫苗 70%成人可充分接種
2021/7/10 20:24
（中央社布魯塞爾10日綜合外電報導）歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der L
eyen）今天表示，歐盟已配送給成員國足夠的疫苗，可達成至少70%成人充分接種的目標
。
范德賴恩敦促歐盟成員國提高疫苗接種率，並表示明天將配送約5億劑疫苗給歐盟各國。
范德賴恩5月9日曾推文表示，歐盟將在夏季結束前達成為70%成人接種疫苗的目標。
范德賴恩透過影音表示：「歐盟說到做到，這個週末我們已經配送足夠的疫苗給成員國，
可在本月為歐盟至少70%成人充分接種。」
「但我們尚未擊敗2019冠狀病毒疾病（COVID-19），我們準備提供更多疫苗，包括可對抗
新變異株的疫苗。」范德賴恩2021年初因為無法確保製藥公司履行合約交貨，而受到嚴厲
批評。
歐盟的比較長期目標是在9月底前有足夠疫苗，為所有符合資格的民眾施打，5月時且曾信
誓旦旦地說，有足夠疫苗可以達標。
正為成員國協調購買疫苗的歐盟，大多仰賴由輝瑞/BioNTech研發的疫苗，但目前也正在
添購其他若干廠牌的產品。
歐盟執委會上週表示，歐盟國家已額外下訂嬌生集團（Johnson & Johnson）研發的疫苗
，將近4000萬劑。（譯者：陳昱婷/核稿：張佑之）1100710