完整標題：莫德納疫苗不足 日暫停企業地方政府新接種申請
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/6/23 20:10
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：張佑之
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106230362.aspx
（中央社東京23日綜合外電報導）負責協調疫苗施打工作的日本行政改革擔當大臣河野太
郎今天說，有關地方政府大規模接種及職場接種，由於申請量可能超過疫苗總量，現階段
將暫停接受新接種申請。
日本時事通信社報導，日本政府暫停上述新接種申請，似乎是因為用來接種的莫德納（
Moderna）疫苗不足。
日本放送協會（NHK）報導，河野晚間舉行記者會談到本週起正式展開的企業及大學等的
職場接種時說，目前在職場接種及地方政府大規模接種兩部分都接獲大量申請。
日本政府在這兩部分使用的都是美國莫德納生產的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。
河野說，現階段職場接種與大學接種合計恐怕已超過3300萬劑，而地方政府大規模接種也
超過1200萬劑，已相當接近上限5000萬劑。
他說，再者，莫德納疫苗單日可配送量也已到達上限，再這樣下去，申請量將超過整體可
以供給的疫苗數量。因此，地方政府大規模接種今天已停止接受申請，職場接種將從25日
下午5時起暫時停止接受申請。
至於何時能恢復正常尚不清楚，而截至目前已接獲的申請，也將在詳查申請內容後再進行
疫苗配送。
日本經濟新聞報導，職場接種從本月8日受理申請，21日正式進行接種。日本政府厚生勞
動省已跟莫德納簽署契約，6月底前將提供日本4000萬劑疫苗，而到9月底前再提供1000萬
劑，總計5000萬劑。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1100623