完整標題：東京奧運賽事現場觀眾最多50% 上限1萬人
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/6/21 16:47（6/21 17:46 更新）
撰 稿 者：（譯者：顧荃/核稿：陳政一）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202106210200.aspx
（中央社東京21日綜合外電報導）日本東京奧運即將於7月23日開幕，今天國際奧會與日
本政府等單位舉行東奧5方會談，決定開放觀眾入場觀賽，人數上限最多1萬人，若疫情再
度升溫，將視情形改採無觀眾閉門賽事。
至於8月登場的帕運是否開放現場觀眾，留待7月16日決定。
日本放送協會（NHK）報導，受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，今
年3月決定東京奧運暨帕運不開放外國觀眾赴日，是否開放日本國內觀眾入場觀賽成為後
續焦點。
今天下午東京奧運暨帕運組織委員會、日本政府、東京都政府、國際奧林匹克委員會（
IOC）與國際帕拉林匹克委員會（IPC）舉行線上5方會談，正式決定東京奧運開放現場觀
眾，原則上人數上限為會場容納人數的50％以內，最多1萬人。
不過與學校合作的奧運觀賽名額則不算在內。
若有比賽場地已售出的東奧門票超過觀眾人數上限，將再次舉行抽籤。
另外，東京都等多地正因疫情實施防止蔓延等重點措施，預計實施至7月11日。
依據5方會談會後的共同聲明，若7月12日以後仍將繼續實施重點措施或升級為緊急事態宣
言，將依實施的防疫措施決定是否改採無觀眾閉門賽事；若疫情與醫療狀況突然發生劇烈
變化，將儘速召開5方會談決定因應措施。
聲明並表示，為確保能舉辦安心與安全的奧運，針對現場觀眾制定指南（guideline），
規定會場內必須配戴口罩、不得發出大聲音，透過廣播引導人流，避免混雜、進行分批離
場，以及提醒跨都道府縣移動的注意事項等。
日本政府防疫對策分科委員會會長（日本政府防疫首席顧問）尾身茂等傳染病專家，日前
向日本政府與東奧組委會遞交建議案，呼籲東京奧運應採無觀眾比賽，以降低染疫風險；
即使開放觀眾，人數上限也應比現行規定更嚴格；為避免人潮跨地域移動、降低接觸機會
，應僅限住在比賽場館當地的民眾入場觀看等。（譯者：顧荃/核稿：陳政一）1100621